ทุกวันนี้เราอาจจะไม่ได้มีเพื่อนแค่ชนชาติเดียวอีกต่อไป อาจจะมีเพื่อนเป็นคนไทย คนอเมริกา หรืออื่น ๆ อีกหลายชนชาติ ซึ่งแน่นอนเพื่อน ๆ เหล่านั้น ส่วนใหญ่หรือเกือบทั้งหมดอ่านภาษาไทยไม่ได้ ก็อาจจะพึ่งฟีเจอร์แปลภาษาแต่บางครั้งก็อาจจะแปลได้ไม่ตรงความหมายสักเท่าไร เมื่อไม่นานมานี้โซเชียลเน็ตเวิร์กชื่อดังอย่าง Facebook ได้เพิ่มฟีเจอร์ใหม่เพื่อมาแก้ปัญหาดังกล่าว นั่นคือฟีเจอร์การโพสต์หลายภาษา หรือ “Multilingual Posts” นั่นเอง

ฟีเจอร์นี้เป็นฟีเจอร์ที่ต้องไปเปิดด้วยตนเอง ซึ่งทำได้ง่าย ๆ ตามวิธีทำทางด้านล่างเลย

วิธีเปิดใช้งานโพสต์หลายภาษา

ขั้นตอนที่ 1 : เข้าหน้า “Settings” ของ Facebook

mlp1

ขั้นตอนที่ 2 : ไปที่แถบเมนูภาษา “Language”

mlp3

ขั้นตอนที่ 3 : ในตัวเลือกในหัวข้อ “Multilingual Posts” ให้กด “Edit” และทำการติ้กถูกในช่องสี่เหลี่ยม จากนั้นกด “Save Changes”

mlp5 mlp6

เพียงเท่านี้ เราก็สามารถโพสต์ในหลายภาษาได้แล้ว

มาลองใช้งานกันบ้างดีกว่า!!

เขียนสเตตัสในหน้าแรกหรือหน้าไทม์ไลน์ปกติเลย

mlp7

จากนั้นกด “Write post in another language” ทางมุมขวาล่างของกล่องโพสต์ พร้อมกับเลือกภาษาของต้นฉบับ และ ภาษาที่ต้องการจะโพสต์

mlp8

เมื่อเสร็จแล้วสามารถกดโพสต์ได้เลย ซึ่งเมื่อเพื่อนใช้งาน Facebook ในภาษานั้น ๆ โพสต์ดังกล่าวก็จะแสดงเป็นภาษานั้น ๆ ที่เราได้เขียนเอาไว้

mlp9