Connect with us

What The Fact

ความหมายเพลงตอนจบการ์ตูน “อิคคิวซัง” อย่างซึ้ง !!!

เพื่อนๆ ยังจำกันได้ไหมเวลาช่วงเย็นๆ ของทุกวัน จะมีการ์ตูน เณรน้อย ใส่ชุดสีขาวกับ ซามูไร เพื่อนซี้ของเขาคอยแก้ปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นภายในเมือง โดยท่าไม้ตายของเณรน้อยนั้นก็คือ เอานิ้วแตะน้ำลาย แล้วก็เอามาแตะหัวจากนั้นก็นั่งสมาธิ ทำให้เด็กๆ ยุค 90 น่าจะช่วงนั้นนะ เวลาคิดอะไรไม่ออก ก็จะทำตามกันจนขี้กากขึ้นหัวกันเป็นแถว (ฮ่าๆ) การ์ตูนที่กล่าวมานั้นก็คือ “เณรน้อยเจ้าปัญญาอิคคิวซัง” นั่นเอง

ภาพตัวอย่าง อิคคิวซิง

มารู้จักกับ “อิคคิวซัง” กันก่อน

สำหรับน้องหนูๆ รุ่นไหมที่ยังไม่ทราบว่าการ์ตูน อิคคิวซัง นั้น เป็นเรื่องยังไง แอดก็ได้หาข้อมูลคร่าวๆ มาไห้ดูกันก่อน เผื่อใครเกิดสนใจการ์ตูนเรื่องนี้จะได้ไปหาดูกันนะครับ

ภาพตัวอย่าง อิคคิวซัง

ในส่วนของเนื้อเรื่องในแต่ละตอนจะเกิดปัญหาต่างๆ ซึ่งปัญหามันก็มาจากเพื่อนเณรในวัดของ อิคคิวซัง รวมไปถึงเจ้าของร้านขายของชำในละแวกวัด รวมถึงลูกสาวของเขา ทั้งจากวิธีการตั้งใจกลั่นแกล้ง คำถามทดลองเชาว์ปัญหา หรืออื่นๆ แต่ อิคคิวซัง ก็ใช้วิธีการนั่งสมาธิเพื่อให้ตัวเองเกิดปัญญา และแก้ไขสถาณการณ์ได้ทุกครั้งไป

เรื่องเศร้าของ “อิคคิวซัง”

ภาพตัวอย่าง ตุ๊กตาไล่ฝนในเรื่อง “อิคคิวซัง”

ในเรื่องนี้พระเอกของเรา อิคคิวซัง จะเป็นเณรน้อยที่อาศัยอยู่ในวัด แต่เรื่องเศ้ราของเขานั้นก็คือ อิคคิวซัง จะไม่ได้ค่อยได้พบแม่ของตัวเอง ทั้งที่ในใจของเขาเองนั้น คิดถึงแม่อยู่ตลอดเวลา แต่ก็ต้องข่มใจไห้ตัวเองอดทน และเข้มแข็ง และสาเหตุที่เขาพบแม่ของตัวเองไม่ได้นั้นก็เพราะว่า

ภาพตัวอย่าง แม่ของ “อิคคิวซัง”

แม่ของ อิคคิวซัง เป็นเจ้าหญิงที่ถูกเนรเทศมา ทำไห้ อิคคิวซัง นั้นมีเชื้อสายของราชวงศ์ พอถึงช่วงที่จักรพรรดิและราชวงศ์มีอานาจถดถอยลง อำนาจส่วนใหญ่จึงอยู่ในมือของโชกุน เชื้อพระวงศ์ที่ดูแล้วอาจจะเป็นอันตราย มีสิทธิ์จะถูกขุดรากถอนโคนได้ อิคคิวซัง จึงต้องไปบวช อย่างน้อยก็เพื่อแสดงว่า อยู่ในฐานะที่จะไม่อันตรายต่ออำนาจของโชกุนในยุคนั้น และแม่ของ อิคคิวซัง ก็ได้ทำสัญญากับโชกุนว่า จะไม่พบและจะไม่ยุ่งกับ อิคคิวซัง เพื่อไห้โชกุนไม่ทำร้าย อิคคิวซัง เป็นความรักของแม่ที่มีต่อลูก ซึ้งจริงๆ

เพลงตอนจบสุดซึ้งของ “อิคคิวซัง”

ถ้าใครได้ติดตามเรื่อง อิคคิวซัง จนจบเรื่อง ก็จะได้ฟังเพลงตอนจบ ซึ่งทำนองเพลง กับเสียงร้องนั้น มันช่างซึ้ง ปนเศร้าจริงๆ และยิ่งถ้าได้รู้ว่า ความหมายของมันเป็นยังไงนั้น บอกเลยว่าต้องแอบมีน้ำตาคลอเบ้ากันแน่นอน ลองดูคลิปด้านล่าง คือเพลงตอนจบและความหมายของเนื้อเพลง

ถ้าใครยังอยากจะทราบว่าแต่ละท่อนนั้น มีความหมายว่าอย่างไร แอดมินก็ได้ไปหาข้อมูลมาให้ดูกันด้วยนะครับ

ฮาฮาอุเอะซามะ โอเกงคิ เดะสึ คะ
– ท่านแม่ครับ สบายดีหรือเปล่า
ยูเบะ สึงิ โนะ โคซึเอะ นิ อาคารุคุ ฮิคารุ โฮชิ ฮิโตทสึ มิทสึเคมาชิตะ
– เมื่อคืนผมพบดาวสุกส่องแสงสกาวดวงหนึ่งบนยอดสนญี่ปุ่น
โฮชิ วะ มิทสึเมมะสึ ฮาฮาอุเอะ โนะ โย นิ โทเตโมะ ยาสาชิคุ
– ดาวดวงนั้นจ้องมองอย่างอ่อนโยนมาก ราวกับท่านแม่เลย
วาตาชิ วะ โฮชิ นิ ฮานาชิมะสึ
– ผมพูดกับดาวดวงนั้น
คุจิเคมาเซง โยะ โอโตโคะ โนะ โคะ เดะสึ
– ผมไม่ท้อหรอกครับ ผมเป็นลูกผู้ชาย
ซาบิชิคุ นัตตาระ ฮานาชิ นิ คิมะสึ เนะ
– หากผมรู้สึกเหงา จะมาคุยอีกนะ 
อิทสึเคะ ทาบุง โซเรเดวะ มาตะ
– สักวันหนึ่ง อาจจะ ถ้าเช่นนั้น
โอทาโยริชิมะสึ ฮาฮาอุเอะซามะ
– จะส่งข่าวอีกทีนะ ท่านแม่
อิคคิว
– จากอิคคิว
ฮาฮาอุเอะซามะ โอเกงคิ เดะสึ คะ
– ท่านแม่ครับ สบายดีหรือเปล่าครับ
คิโน โอเทระ นะ โคเนโคะ งะ โทนาริ โนะ มุระ นิ โมราวาเรเตะ อิคิมาชิตะ
– เมื่อวานลูกแมวที่วัดถูกยกไปให้หมู่บ้านข้าง ๆ
โคเนโคะ วะ นาคิมาชิตะ
– ลูกแมวร้องไห้
คาซัง เนโคะ นิ ชิงามิทสึอิเตะ วาตาชิ วะ อิมาชิตะ
– มันเกาะติดแม่แมวแน่น ผมพูดว่า
นาคุ โนะ วะ โอโยชิ ซาบิชิคุไน ซะ
– นิ่งซะ ไม่เหงาหรอกน่า
โอโตโคะ โนะ โคะ ดาโร คาซัง นิ อาเอเรุ โยะ
– เป็นลูกลูกชายใช่มั้ย เดี๋ยวจะได้พบแม่นะ
อิทสึเคะ คิตโตะ โซเรเดวะ มาตะ
– สักวันหนึ่ง แน่นอน ถ้าเป็นเช่นนั้น
โอทาโยริชิมะสึ ฮาฮาอุเอะซามะ
– จะส่งข่าวอีกนะ ท่านแม่ 
อิคคิว
– อิคคิว
เป็นไงบ้างครับ เนื้อหาของเพลงช่าง ซึ้งและเศร้าจริงๆ ยิ่งถ้าเราได้ติดตามเนื้อเรื่องของ อิคคิวซัง แล้วนั้น มันยิ่งทำไห้เราอินกับตัวเพลงตอนจบเข้าไปอีก ฟังแล้วเศร้า คิดถึงแม่ (ฮือ)

สำหรับวันนี้ก็จะมีเพียงเท่านี้ครับผม ถ้าเพื่อนๆ คนไหนสนใจอยากดูเรื่อง อิคคิวซัง ตอนนี้ก็น่าจะหาดูได้ตาม Youtube เป็นการ์ตูนที่ไห้ แง่คิด ความรู้ บันเทิงปัญญา อีกเรื่องหนึ่ง สำหรับวันนี้ถ้าข้อมูลผิดพลาดประการใด ก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ วันนี้ต้องลาไปก่อน เจอกันบทความหน้า บ๊ายบาย

แชร์โพสนี้

แสดงความคิดเห็น

Advertisement
Advertisement

ติดตามข่าวสาร กดไลค์เพจแบไต๋!