หากใครเป็นแฟนหนังแฟนตาซีไตรภาคอย่าง ‘The Lord of the Rings’ คงคุ้นเคยกับภาพมิดเดิลเอิร์ธอันน่าหลงไหลโดยเฉพาะเมืองไชร์ (Shire) ของเหล่าฮอบบิทที่ได้กลายเป็นภาพจำมาตั้งแต่หนังไตรภาคฉายช่วงปี 2001-2003 และไตรภาค ‘The Hobbit’ ระหว่างปี 2012-2014 ซึ่งหนังทุกภาคต่างใช้นิวซีแลนด์เป็นฉากหลังมาตลอดแม้กระทั่งเมื่อแอมะซอน สตูดิโอ (Amazon Studio) ประกาศสร้างซีรีส์จากนิยาย ‘The Lord of the Rings’ ก็ยังใช้นิวซีแลนด์เป็นฉากหลังและปักหลักถ่ายทำตั้งแต่เดือนเมษายนปี 2020 จนถึงวันที่ 2 สิงหาคมที่ผ่านมา
แต่ทว่าล่าสุดทางเวอร์นอน แซนเดอร์ส (Vernon Sanders) รองประธานและหัวหน้าแผนกผลิตรายการโทรทัศน์ของแอมะซอน สตูดิโอ ได้เผยว่าซีรีส์จากนิยาย ‘The Lord of the Rings’ ที่ยังไม่มีชื่อทางการจะย้ายกองถ่ายซีรีส์ซีซัน 2 ไปยังประเทศอังกฤษด้วยเหตุผลในการขยายอาณาเขตการผลิตผลงานของแอมะซอนสู่อังกฤษพร้อมหอบโปรเจกต์ซีรีส์อีกหลายเรื่องไปยังอังกฤษอีกด้วย
ซึ่งการตัดสินใจดังกล่าวได้สร้างความสั่นสะเทือนแก่เศรษฐกิจนิวซีแลนด์เป็นอย่างมาก มีรายงานว่ากองถ่ายซีรีส์ซีซันแรกได้ทุ่มงบประมาณไปกับการถ่ายทำที่นิวซีแลนด์ถึง 455 ล้านเหรียญสหรัฐโดยทางคณะกรรมการภาพยนตร์นิวซีแลนด์ (New Zealand Film Commission) ได้ให้สิทธิลดหย่อนภาษีกองถ่าย (Production Rebate) ถึง 20% เป็นเงินถึง 114 ล้านเหรียญสหรัฐเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมาและยังเสนอเพิ่มสิทธิลดหย่อนภาษีให้อีก 5% ในภายหลังแต่ก็ยังไม่อาจฉุดรั้งให้แอมะซอนปักหลักอยู่แดนกีวีได้
นาย เดวิด สตรอง (David Strong) ผู้บริหารคณะกรรมการภาพยนตร์นิวซีแลนด์ได้กล่าวแสดงความผิดหวังชัดเจนเช่นเดียวกับ นายสจวร์ต แนช (Stuart Nash) รัฐมนตรีกระทรวงพัฒนาเศรษฐกิจของนิวซีแลนด์ที่กล่าวว่าทางรัฐบาลพยายามเอาใจทางแอมะซอนสุด ๆ โดยเฉพาะการให้สิทธิลดหย่อนภาษีกองถ่ายที่ใจกว้างสุด ๆ แต่สุดท้ายแอมะซอนก็ทิ้งนิวซีแลนด์ไป
แต่กระนั้นก็ใช่ว่าการตัดสินใจย้ายกองถ่ายของแอมะซอนจะไม่มีมูลเสียทีเดียวโดยเฉพาะจากปากคำของคนในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่กล่าวว่านิวซีแลนด์มีนโยบายป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 (Covid-19)แบบปิดพรหมแดนในประเทศตามสถานการณ์จนกองถ่ายมีปัญหาเลยทำให้ทีมงานภาพยนตร์และซีรีส์บางกองทยอยย้ายออกไปยังออสเตรเลียและอังกฤษที่มีนโยบายที่ยืดหยุ่นมากกว่า
อย่างไรก็ตามแม้กองถ่ายซีรีส์ซีซัน 2 จะย้ายไปถ่ายที่ประเทศอังกฤษต้นปีหน้าแต่สำหรับงานโพสต์โปรดักชัน (Post Production) หรือกระบวนการหลังการถ่ายทำของซีซันแรกจะยังปักหลักอยู่ที่ประเทศนิวซีแลนด์จนถึงเดือนมิถุนายนปีหน้าเพื่อให้ทันกำหนดสตรีมตอนแรกวันที่ 2 กันยายนปี 2022 โดยทั้งนี้แอมะซอนได้ปฏิเสธข้อเสนอการเพิ่มสิทธิ์ลดหย่อนภาษีอีก 5% ของนิวซีแลนด์
ส่วนประเทศอังกฤษก็ต้อนรับกองถ่ายของแอมะซอนด้วยการให้สิทธิ์ลดหย่อนภาษีกองถ่ายถึง 25% ไปเลย โดยนายโอลิเวอร์ ดาวเดน (Oliver Dowden) เลขาธิการกระทรวงวัฒนธรรมถึงกับโพสต์ทวิตเตอร์เพื่อแสดงความดีใจที่กองถ่ายซีรีส์จากนิยาย ‘The Lord of the Rings’ จะสร้่างงานให้คนอังกฤษนับพันตำแหน่ง
สำหรับประเทศนิวซีแลนด์มีรายงานว่าระหว่างปี 2001 – 2006 ภาพยนตร์ไตรภาค ‘The Lord of the Rings’ ที่กำกับโดยปีเตอร์ แจ็กสัน (Peter Jackson) ได้สร้างรายได้จากการท่องเที่ยวเข้าประเทศเพิ่มขึ้นถึง 40% คิดเป็นเงินถึง 2.4 ล้าน เหรียญสหรัฐฯ ซึ่งทางนิวซีแลนด์ก็ใช้มนต์เสน่ห์ของภาพยนตร์ชุดนี้โปรโมตให้ประเทศเป็นมิดเดิลเอิร์ธที่เหล่าแฟน ๆ นิยายและภาพยนตร์อยากมาเยือนสักครั้งมาอย่างยาวนาน
อ้างอิง
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส