“โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง” หรือ “Totto-chan at the Window” หนังสือเรื่องดังของ เท็ตสึโกะ คุโรยานากิ (Tetsuko Kuroyanagi) ที่เขียนถ่ายทอดเรื่องราวในวัยเด็กของเธอเองผ่าน “โต๊ะโตะจัง” เด็กน้อยที่สดใสร่าเริงในช่วงก่อนจะสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งถูกนำไปแปลและตีพิมพ์กว่า 20 ภาษาทั่วโลก ถูกนำมาสร้างเป็นอนิเมชันโดยผู้กำกับ ชินโนสุเกะ ยาคุวะ (Shinnosuke Yakuwa) เจ้าของผลงาน “Doraemon theatrical version” จากสตูดิโอ Shinei Animation และได้นักออกแบบฝีมือเยี่ยม ชิซู คาเนโกะ (Shizue Kaneko) ผู้อยู่เบื้องหลังแอนิเมชันดังมากมายมาดีไซน์ตัวละครทั้งหมด ชินโนสุเกะเปิดเผยว่าเขาเริ่มต้นโปรเจกต์ในปี 2016 หลังจากที่เพียรพยามยามนำสตอรี่บอร์ดและตัวละครต่าง ๆ ที่ออกแบบเข้าไปนำเสนอต่อคุโรยานากิมากว่า 7 ปี จนมาในปีนี้ความพยายามของเขาก็ประสบผลสำเร็จ โดยทางคุโรยานากิได้ให้สัมภาษณ์ต่อการยินยอมครั้งนี้ว่า “ตั้งแต่หนังสือได้รับรางวัล มีผู้กำกับภาพยนตร์มากมายส่งจดหมายมาหาฉันเพื่อขอนำเรื่องไปสร้างเป็นภาพยนตร์ แต่ฉันก็ต้องปฎิเสธไปทั้งหมดเพราะตอนนั้นฉันคิดว่าไม่ควรไปจำกัดจินตนาการของคนอ่านค่ะ” เธอกล่าวอย่างอารมณ์ดี “ถึงเวลานี้ ยุคสมัยนี้แล้วการทำแบบนี้เข้าถึงคนรุ่นใหม่ ๆ ได้มากกว่า ฉันคิดว่าถ้าเด็ก ๆ รุ่นใหม่ ๆ ได้ดูแอนิเมชันเรื่องนี้น่าจะสนุกไปด้วยกันแน่ ๆ ค่ะ”
“โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง” เคยถูกนำมาเป็นหนังสืออ่านนอกเวลาของเด็กไทยด้วยนะ แฟน ๆ หนังสือในบ้านเราคาดว่าจะมีไม่น้อย (ผู้เขียนแล้วหนึ่ง) ความรู้สึกของแฟน ๆ ที่ได้เห็นภาพจินตนาการในวัยเด็กของเราถูกสร้างขึ้นมาให้เป็นตัวละครน่ารัก ๆ แบบนี้น่าจะปลื้มกันไม่น้อยเลยทีเดียว ในส่วนกำหนดการฉายนั้นทางสตูดิโอกล่าวว่าหน้าหนาวที่จะถึงนี้เราจะได้ดูกันแน่นอน น่าจะช่วงสิ้นปีพอดีครับ เรามารอชมไปด้วยกันครับ
ที่มา : Live Door News Totochan the Movie
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส
