ประเทศญี่ปุ่นถือว่าเป็นประเทศที่ผลิตแอนิเมชันมากมายตลอดทั้งปี เมื่อมีแอนิเมชันจากต่างประเทศจะเข้ามาตีตลาดเป็นอะไรที่ยากมาก ยกเว้น Cartoon Network ช่องสำหรับของประเทศสหรัฐอเมริกา ภายใต้การดูแลของ Warner Bros. Discovery
เดือนนี้ Cartoon Network ประจำประเทศญี่ปุ่นเปิดตัวซีรีส์ใหม่ เป็นการนำตัวละครคู่กัดตลอดกาลแมวกับหนูมาดัดแปลงใหม่ให้น่ารักสดใสมากยิ่งขึ้น Tom and Jerry
Tom and Jerry จะได้รับการรีเมกใหม่ให้น่ารัก สดใส ตามสไตล์ประเทศญี่ปุ่น แต่ยังคงเอกลักษณ์คู่กัดเหมือนเดิม
“มีการเพิ่มความน่ารักจากการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วและตลกขบขันจากการต่อสู้มากขึ้น” โปรดิวเซอร์ เผย
ชื่อเรื่องก็ถูกปรับให้ดูเป็นญี่ปุ่นมากขึ้น โดยปกติ Tom and Jerry ชื่อทั้งสองจะเขียนด้วยอักษรคาตากานะ ที่มักเขียนคำต่างประเทศ สำหรับการรีเมกในครั้งนี้ ชื่อจะถูกเขียนด้วยอักษรฮิรางะนะ เพื่อให้ดูนุ่มนวลและน่ารัก
Tom and Jerry เวอร์ชันใหม่จะออกอากาศวันที่ 11 พฤศจิกายน ปี ค.ศ. 2022 ในช่อง Cartoon Network ประจำประเทศญี่ปุ่น และตรงกับวัน Cheese Day พอดี เวอร์ชันใหม่นี้ไม่ได้มาแทนที่เวอร์ชันเดิม เพียงแค่ฉายควบคู่กัน
อ้างอิง Soranews24
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส
