Variety ได้รายงานว่ามือเขียนบท ทาชา ฮูโอ (Tasha Huo) มาเขียนบทให้แก่ภายพนตร์ ‘Naruto’ เวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน ภายใต้การควบคุมงานของสตูดิโอ Lionsgate โดยฮูโอนั้นกำลังดัดแปลงคอมิก ‘Red Sonja’ เป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน และดัดแปลงวิดีโอเกม ‘Tomb Raider’ เป็นซีรีสแอนิเมชันให้แก่ Netflix รวมถึงได้เขียนบทซีรีส์ ‘The Witcher: Blood Origin’ ให้แก่ Netflix ด้วย
โปรเจกต์ ‘Naruto’ เวอร์ชันภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันนี้ ได้รับการประกาศพัฒนาโดยสตูดิโอ Lionsgate เมื่อปี 2015 โดยดัดแปลงจากมังงะสุดฮิตระดับโลกของอาจารย์ มาซาชิ คิชิโมโตะ (Masashi Kishimoto) แต่กลับไม่มีการอัปเดตความคืบหน้าของโปรเจกต์มานานเกือบ 10 ปี
‘Naruto’ เป็นมังงะที่ได้รับความนิยมอย่างสูงเช่นเดียวกับ ‘One Piece’ ที่ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์บน Netflix และได้รับประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลจนมีการประกาศการสร้างภาคต่อ โดยปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ซีรีส์ ‘One Piece’ เป็นที่ถูกใช้ทั้งผู้ชมปกติและแฟน ๆ มังงะ คือ ความซื่อตรงต่อมังงะต้นฉบับ และกลายเป็นมาตรฐานให้สตูที่ต้องการดัดแปลงมังงะเป็นไลฟ์แอ็กชันต้องดำเนินรอยตาม
กล่าวคือ บทของฮูโอนั้นจำเป็นต้องสะท้อนแนวคิดจากผลงานต้นฉบับของอาจารย์คิชิโมโตะให้ผู้ชมในวงกว้างสามารถจับต้องได้ รวมถึงยังคงเส้นเรื่องการผจญภัยและตัวละครที่สอดค้องกลับมังงะ ซึ่งอาจกลายเป็นแฟรนไชส์ใหม่ที่ Lionsgate สามารถต่อยอดไปในอนาคตได้อย่างมากมายด้วย
ในขณะนี้สตูดิโอฮอลลีวูดกำลังให้ความสนใจนำมังงะชื่อดังมาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน เช่น ‘Attack on Titan’ ของ Warner Bros. ที่ได้ แอนดี มัสเชียตติ (Andy Muschietti) จาก It (2017) เป็นผู้กำกับ และ ‘My Hero Academia’ ของ Legendary Entertainment และ Netflix ที่ได้ ชินสุเกะ ซาโต (Shinsuke Sato) จาก ‘I am Hero’ (2015) และ ‘Kingdom’ (2019) เป็นผู้กำกับ
ที่มา : ScreenRant
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส
