“Old does not mean dead
New does not mean best”

ปล่อยออกมาวันฮัลโลวีนพอดี กับซิงเกิ้ลใหม่ในรอบ 4 ปีของ  “Slipknot” วงเมทัลที่ซ่อนความดุเดือดเอาไว้ภายใต้หน้ากาก กับเพลงที่มีชื่อว่า “All Out Life” บทเพลงที่จะมาเขย่าวงการเพลงให้สั่นสะเทือน ด้วยการวิพากษ์วิจารณ์อย่างแสบๆคันๆ  เนื้อหาของเพลงพูดถึงการที่คนรุ่นใหม่มักมองว่า “เพลงเก่า” นี้มันเชย มันล้าสมัยไปแล้วโดยไม่ได้มองเลยว่าไอ้ที่มีเพลงใหม่ๆแนวๆในทุกวันนี้ให้ได้ฟังก็เพราะมีเพลงเก่าๆเก๋าๆแบบนั้นมาก่อน  เหมือนกับที่ Corey Taylor ได้กล่าวเอาไว้ว่า “มันก็เหมือนกับว่า ผมชอบเพลงใหม่ๆแต่ในขณะเดียวกันเราก็ไม่ควรที่จะหันหลังให้กับเพลงเก่าๆที่เคยมีมาก่อน”

“All Out Life” เป็นเพลงที่พยายามจะพูดถึงสองเรื่อง หนึ่งก็คือการหลอมรวมให้ทุกคนเป็นหนึ่งเดียวกัน แต่ในขณะเดียวกันมันก็ย้ำเตือนว่าอดีตนั้นไม่ใช่สิ่งที่เราควรมองข้ามหรือมองกลับไปด้วยท่าทีเหยียดหยาม คนเรามักจะกระเหี้ยนกระหือรือที่จะไขว่คว้าหาสิ่งใหม่แต่กลับทำเสื่อมๆกับวงดนตรีหรือศิลปินที่มีมาก่อน ทำเป็นละเลยอดีตราวกับว่ามันเป็นอาจมยังไงยังงั้นเลย ทำไมเราจะต้องสนใจอนาคตอันจืดชืดในขณะที่เราไม่สามารถที่จะเฉลิมฉลองให้กับอดีตอันน่าอัศจรรย์ใจเหล่านั้น? ผมชอบฟังเพลงฮิตๆในอดีตเหล่านั้นมากกว่าที่จะฟังเพลงบ้าๆบางเพลงสมัยนี้ “All Out Life” เป็นเหมือนกับเพลงสดุดีที่คอยย้ำเตือนว่าดนตรีนั้นไร้กาลเวลา มันยังคงมีค่าและเปี่ยมด้วยพลังเสมอ

ในเรื่องของดนตรี เพลงนี้มีทั้งรสชาติดิบๆเดือดๆแบบงานเพลงยุคอัลบั้ม Iowa และ Slipknot ซึ่งก็แน่นอนว่าจะต้องแตกต่างจากอัลบั้มก่อนหน้านี้ในปี 2014 อย่าง .5: The Gray Chapter 

ท่อนอินโทรเปิดมาด้วยซาวด์อิเล็คทรอนิก ตามมาด้วยริฟฟ์กีตาร์อันดุดัน ก่อนจะปิดท้ายด้วยเสียงสำรอกโฮกจาก Corey ต้องอย่างนี้สิ Slipknot!

ส่วนคนกำกับ MV นั้นก็ไม่ใช่ใครที่ไหนไกล หากแต่เป็นนาย M. Shawn Crahan เจ้าของฉายา “Clown” นั่นเอง  ซึ่ง Clown ก็ได้พูดถึงเพลงนี้ไว้ว่านี่คือช่วงเวลาที่ตื่นเต้นสุดๆเลยสำหรับพวกเรา Slipknot เราทำเพลงใหม่ด้วยกันในช่วง 2 ปีหลังมานี้ และ “All Out Life” ทั้งเพลงและวีดิโอ มันเป็นเพียงหนึ่งในคอนเซปมากมายที่เรามีในอัลบั้มนี้ มันเป็นเหมือนน้ำจิ้มสำหรับรสชาติใหม่ๆที่เราจะปล่อยมันออกมา ขอให้พวกคุณเตรียมพร้อมล้างหูรอไว้ได้เลย และตอนนี้ผมขอท้าให้คุณลอง “All Out Life”  ณ บัดนี้ !!!

Play video

เนื้อเพลง “All Out Life”

[Verse 1] What a world, the horizon
It’s coming like a hell-bent killing machine
Can’t afford to be the goddamn wreckage
Burn it all again at a million degrees
Calling all the adamant upper-level
Undefeated counterfeit cunts with a reason to fear
Throw away all the meaningless shit that’s clinging
The enemy is here, I said stop

[Pre-Chorus 1] Give it to 3
I’m going to show you how to do it if you know what I mean
One by one against, give me the name
All you shiny pretty never-wills ruined the game
You hold all the keys so the chains shouldn’t hold you
I know you heard me, I fucking told you

[Chorus] Old does not mean dead
New does not mean best
No hard feelings
I’m tired of being right
About everything I’ve said
Yours does not mean mine
Kill does not mean die
We are not your kind
No excuses
I challenge you to all-out fucking life

[Verse 2] Drop that shit and put it on a pedestal
Children are afraid of the gods
Raise your hands and show me what’s impossible
That makes us even, never tell me the odds
What a bore, getting stuck in a metaphor
I don’t want to go to sleep
I need a breakdown quick in negotiations
Get it all together and remember to seethe, stop

[Pre-Chorus 2] Give it to 3
I’m going to show you how to do it if you know what I mean
Drive by violence, more of the same
I can see where you’re going and I’m really ashamed
Do you think when you act or just act like you’re thinking?
I got to know now, you better tell me

[Chorus] Old does not mean dead
New does not mean best
No hard feelings
I’m tired of being right
About everything I’ve said
Yours does not mean mine
Kill does not mean die
We are not your kind
I challenge you to all-out life

[Interlude] We are gathered here today to get it right
Repeat after me:
“I will not celebrate mediocrity
I will not worship empty shells
I will not listen to worthless noises
I will not subject myself to selected predictable choices
My time, my attention
My quality should not be bought and sold
For convenience’s sake, ever!”

[Refrain] We are not your kind
We are not your kind
We are not your kind
We are not your kind
We are not your kind
We are not your kind
We are not your kind
We are not your kind

[Chorus] Old does not mean dead (Hey!)
New does not mean best (Hey!)
No hard feelings
I’m tired of being right
About everything I’ve said
Yours does not mean mine (Mine!)
Kill does not mean die (Die!)
Pay attention
It’s gonna be a while ’til I really feel alright

Old does not mean dead (Hey!)
New does not mean best (Hey!)
No hard feelings
I’m tired of being right
About everything I’ve said
Yours does not mean mine (Mine!)
Kill does not mean die (Die!)
We are not your kind
No excuses
I challenge you to all-out fucking life

[Outro] All-out life
Yeah
I challenge you to all-out fucking life
Yeah
(Live! Live! Live! Life!)

ทั้งนี้นาย Corey ก็พูดปิดท้ายไว้ว่าตอนนี้เรากำลังทำอัลบั้มเต็มกันอยู่ บอกได้เลยว่ามันจะเห็นหนึ่งบทที่ดาร์คที่สุดในหน้าประวัติศาสตร์ของ Slipknot เลย มันทั้งซับซ้อน หมดมืด หนักหน่วง ไพเราะ ดิบ เดือด ดุ และ เรียลสุดๆ มันจะพูดถึงหลายสิ่งหลายอย่างที่คนในทุกวันนี้ต้องการอย่างยิ่งในชีวิตของพวกเขา”

 

ที่มา

https://genius.com/Slipknot-all-out-life-lyrics

https://pitchfork.com/news/slipknot-share-all-out-life-first-new-song-in-4-years-listen/

http://loudwire.com/slipknot-all-out-life-lyrics/