LAUV  ปล่อย MV เพลงใหม่ “Changes” บทเพลงต้อนรับปีใหม่เพื่อ“เปลี่ยนแปลง”ไปสู่วันใหม่ที่ดีกว่าเดิม

เลาฟ์ (LAUV) นักร้อง นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์ และศิลปินพอป เจ้าของเพลงรักโดนใจ “Mean It” และ “Paris in The Rain” ได้ต้อนรับศักราชใหม่ด้วยการปล่อย MV เพลงใหม่ที่มีชื่อว่า “Changes” ซึ่งจะเป็นแทร็กหนึ่งใน 21 แทร็กจากอัลบั้มชุดแรกในชีวิตของเขา “~how I’m feeling~” ที่กำลังจะออกวางแผงในวันที่ 6 มีนาคมนี้ ซึ่งรวมเอาซิงเกิลที่ปล่อยออกมาก่อนหน้านี้อย่าง “Mean It” “I’m So Tired…”, “Drugs & the Internet”, “Fuck, I’m Lonely” “Sad Forever” และ “Sims”  เอาไว้ด้วย

“Changes” เป็นบทเพลงที่สะท้อนให้เห็นช่วงเวลาในปีที่ผ่านมาและการเปลี่ยนแปลงตัวเองในปีใหม่เพื่อก้าวต่อไปในอนาคต LAUV ได้บอกว่า “ผมเขียนเพลง ‘Changes’ ในช่วงหนึ่งของชีวิตที่ผมรู้สึกว่ามันไม่โอเคอีกต่อไปแล้ว ผมไม่มีความสุขกับตัวเองในแบบที่ผมกำลังเป็นอยู่ และผมรู้สึกว่าผมต้องการที่จะเติบโตและเปลี่ยนแปลงตัวเอง มันเป็นเพลงจากอัลบั้มของผมที่มีความเป็นส่วนตัวที่สุดและผมชอบมันมากสุด ๆ เลย”

 

I’m getting rid of all my clothes I don’t wear

I think I’m gonna cut my hair cause these days I don’t feel like me (hmmm)

I think I’m gonna take a break from alcohol, probably won’t last that long

But Lord knows I could use some sleep (hmmm)

 

ฉันกำลังเอาเสื้อผ้าที่ไม่ได้ใส่โยนทิ้งไป

ฉันคิดว่าฉันจะตัดผมเพราะฉันเริ่มรู้สึกไม่เป็นตัวเองแล้ว

ฉันคิดว่าฉันจะหยุดดื่มสักพัก ถึงแม้จะไม่นานนักหรอก

แต่พระเจ้ารู้ดีว่าฉันคงพอหลับลงได้

Changes

They might drive you half insane but it’s killing you to stay the same but

It’s all going to work out, it’s all going to work out someday

Moments

Living with your eyes half open

You’ve been thinking about these changes

It’s all gonna work out

It’s all gonna work out

Someday

 

การเปลี่ยนแปลง

มันอาจทำให้คุณเกือบบ้าแต่มันจะฆ่าคุณถ้าคุณยังทำตัวเหมือนเดิม

แต่แล้วมันจะต้องผ่านไปด้วยดี มันจะต้องผ่านไปด้วยดีสักวัน

ช่วงเวลาต่าง ๆ

ที่อยู่ภายใต้ดวงตาที่เปิดเพียงครึ่ง

คุณกำลังคิดถึงการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

แล้วมันจะผ่านไปด้วยดี

แล้วมันจะผ่านไปด้วยดี

สักวัน

 

 

 

พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส