สำหรับใครที่เป็นสายดูซีรีส์พากย์ไทย อาจจะยอมรับได้ที่เสียงพากย์ไม่ตรงกับปาก ล่าสุด Prime Video นำเทคโนโลยี AI และ VFX มาช่วยแก้เรื่องนี้ โดยเทคโนโลยีนี้จะคอยปรับการขยับปากของนักแสดงให้ไปพร้อม ๆ กับเสียงของนักพากย์แบบเนียน ๆ ทำให้ภาพและเสียงจะไปในทิศทางเดียวกัน ช่วยให้เราอินกับเนื้อเรื่องได้ยาว ๆ แบบไม่รู้สึกขัดใจ
โดยทาง Prime Video ยืนยันว่าการทำงานของ AI จะอยู่ภายใต้การดูแลอย่างรัดกุม เพื่อรักษาเจตนารมณ์ดั้งเดิมของผู้สร้างสรรค์ผลงานไว้ทุกประการ และเพื่อเป็นการโชว์ของ Prime Video ได้ประเดิมเทคโนโลยีนี้กับออริจินัลซีรีส์เยอรมันอย่าง ‘Maxton Hall – The World Between Us’
โดยนำร่องใช้กับเสียงพากย์ภาษาอังกฤษในซีซัน 1 และ 2 ซึ่งผู้ชมทุกคนสามารถเข้าพิสูจน์กันได้แล้ววันนี้ว่าเนียนจริงมั้ย นี่ถือเป็นการขยับตัวที่น่าจับตามองมากของ Prime Video เพราะในอนาคตมีแผนจะขยายเทคโนโลยีนี้ไปสู่ซีรีส์เรื่องอื่น ๆ อีก ลองคิดดูว่าถ้าซีรีส์พากย์ไทยทุกเรื่องปากตรงเป๊ะกับเสียง การดูซีรีส์ของเราจะม่วนขึ้นอีกขนาดไหน ใครลองไปดูแล้วชอบมั้ยปากกับเสียงพากย์ตรงกันรึเปล่า คอมเมนต์มาพูดคุยกันครับ
