ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Tags
| โรงงาน
REUTERS/Carlos Garcia Rawlins
Read More

Foxconn จ้างพนักงานเพิ่ม 50,000 อัตรา เร่งการผลิตไลน์อัป iPhone 16 !

ตามธรรมเนียมแล้ว Apple จะเปิดตัวไลน์อัป iPhone รุ่นใหม่ในเดือนกันยายน ดังนั้นในเดือนกันยายนปีนี้ก็คาดว่าจะเป็นเช่นเดียวกัน โดยจะมีการเปิดตัวไลน์อัป iPhone 16 และมีรายงานว่า Apple ตั้งเป้าหมายจะจัดส่ง iPhone 16 ให้ได้จำนวน 90 ล้านเครื่อง ทั้งนี้เพื่อให้ไปได้ถึงเป้า พาร์ตเนอร์ผู้ผลิตสินค้าให้กับ Apple อย่าง Foxconn จึงจัดจ้างพนักงานเพิ่มอีก 50,000 อัตราในโรงงานที่เจิ้งโจว ประเทศจีน
Toyota slashes 1,000 jobs at operations in China
27/07/2024

รายงาน : Toyota จะสร้างโรงงานผลิตแบตเตอรี่สำหรับ EV เพื่อส่งออก BEV ในเอเชีย

สำนักข่าวนิกเคอิรายงานว่า โตโยต้า (Toyota) จะสร้างโรงงานผลิตแบตเตอรี่สำหรับรถยนต์ไฟฟ้าในจังหวัดฟุกุโอกะ บนเกาะคิวชู ประเทศญี่ปุ่น และคาดว่าจะผลิตแบตเตอรี่ให้กับโรงงานมิยาตะที่ประกอบรถยนต์แบรนด์ Lexus อีกทั้งบริษัทมีเป้าหมายที่จะใช้เกาะแห่งนี้เป็นห่วงโซ่อุปทานสำหรับรถยนต์ไฟฟ้า และเป็นฐานการส่งออกไปยังเอเชีย
06/03/2024

โรงงานของ Tesla ในเยอรมนีถูกลอบวางเพลิงระบบส่งกำลังไฟฟ้า

โรงงานของเทสลา (Tesla) ในเยอรมนีได้ถูกลอบวางเพลิงระบบส่งกำลังไฟฟ้าในท้องถิ่น ซึ่งสร้างความเสียหายมูลค่า 100 ล้านเหรียญ (3,585 ล้านบาท) โชคดีที่ไฟไม่ได้ลุกลามไปถึงตัวโรงงานผลิตรถยนต์ และไม่มีพนักงานได้รับอันตราย มีแค่ไฟฟ้าดับลงชั่วคราวทำให้ชาวบ้านในพื้นที่หลายพันคนไม่มีไฟฟ้าใช้ช่วงเวลาหนึ่ง
07/01/2024

ในอนาคต Samsung อาจพัฒนาโรงผลิตอัจฉริยะที่จะมาแทนที่แรงงานมนุษย์!?

ล่าสุดมีรายงานจาก ET News ระบุว่า Samsung Electronics ได้พัฒนาระบบเซนเซอร์อัจฉริยะ (Smart Sensing System) ที่จะมาช่วยเพิ่มผลสำเร็จในการผลิตชิป และพัฒนาให้กระบวนควบคุมและจัดการการผลิตดียิ่งขึ้นกว่าเดิม
AGUASCALIENTES, Mexico (Nov. 12, 2013) - Today Nissan inaugurated its third manufacturing plant in Mexico, fueling the company's output in the country to more than 850,000 vehicles annually from 650,000 today.
08/11/2023

Nissan จะลงทุนมูลค่า 20,400 ล้านบาท ในโรงงานที่บราซิลภายในปี 2025

วันอังคารที่ 7 พฤศจิกายน มาโกโตะ อุจิดะ (Makoto Uchida) ซีอีโอของนิสสัน (Nissan) ผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติญี่ปุ่นเผยว่า บริษัทจะลงทุน 2,800 ล้านเรอัล (20,400 ล้านบาท) ในโรงงานเรเซนเด ประเทศบราซิล ระหว่างปี 2023 – 2025 เพื่อผลิตรถยนต์ SUV ใหม่ 2 รุ่น
31/10/2023

PSMC บริษัทผลิตชิปของไต้หวันจะสร้างโรงงานในญี่ปุ่นมูลค่า 190,000 ล้านบาท

วันอังคารที่ 31 ตุลาคม PSMC บริษัทผลิตชิปของไต้หวันและ SBI Holdings กลุ่มบริษัททางการเงินของญี่ปุ่น เผยว่าจะร่วมลงทุนสร้างโรงงานผลิตชิปมูลค่า 800,00 ล้านเยน (190,000 ล้านบาท) ในพื้นที่ทางภาคเหนือของญี่ปุ่น ซึ่งโครงการเฟสแรกจะตั้งอยู่ในจังหวัดมิยางิทางตอนเหนือของโตเกียว ด้วยเงินทุน 420,000 ล้านเยน ( 100,000 ล้านบาท) โดยทั้ง 2 บริษัทจะจ่ายเงินทุนครึ่งหนึ่งสำหรับโรงหล่อ ส่วนที่เหลือมาจากนักลงทุนทั้งในและต่างประเทศ สินเชื่อจากธนาคาร และเงินอุดหนุนจากรัฐบาลญี่ปุ่น
26/10/2023

WHA ร่วมมือ ฉางอาน ปิดดีลสัญญาที่ดิน 250 ไร่ สร้างโรงงานผลิตรถยนต์ไฟฟ้าส่งออกทั่วโลก

WHA Group ร่วมมือกับ บริษัท ฉางอาน ออโต้ เซ้าท์อีส เอเชีย จำกัด ปิดดีลสัญญาที่ดิน 250 ไร่รุดสร้างฐานการผลิตรถยนต์พลังงานไฟฟ้าแห่งแรกเพื่อส่งออกทั่วโลกมูลค่าโครงการมากกว่า 8,862 ล้านบาท
โอสถสภาหยุดกิจการโรงงานผลิตขวดแก้วสมุทรปราการ
06/10/2023

โอสถสภาปิดโรงงานผลิตขวดแก้ว จ.สมุทรปราการ เตรียมเยียวยาพนักงานตามกฎหมาย

บริษัท โอสถสภา จำกัด (มหาชน) ประกาศหยุดกิจการโรงงานผลิตขวดแก้วที่จังหวัดสมุทรปราการของ บริษัท สยามกลาส อินดัสทรี จำกัด ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2566
22/07/2023

Amazon จะสร้างโรงงานในฟลอริดาเพื่อเตรียมพร้อมปล่อยดาวเทียมอินเทอร์เน็ต Kuiper

วันศุกร์ที่ 21 กรกฎาคม แอมะซอน (Amazon) เผยว่ากำลังสร้างโรงงานมูลค่า 120 ล้านเหรียญ (4,129 ล้านบาท) ที่ศูนย์อวกาศเคนเนดีของนาซ่าในรัฐฟลอริดา เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการปล่อยดาวเทียมอินเทอร์เน็ต Kuiper หลายพันดวงตามที่วางแผนไว้
14/06/2023

ฝรั่งเศสต้องการให้ Tesla สร้างโรงงานผลิตอีวีขนาดใหญ่ในประเทศ

ฌ็อง-โนเอล บาร์โร (Jean-Noel Barrot) รัฐมนตรีกระทรวงดิจิทัลของฝรั่งเศสเผยว่าฝรั่งเศสต้องการให้เทสลา (Tesla) สร้างโรงงานผลิตรถยนต์ไฟฟ้าขนาดใหญ่ในประเทศ และประธานาธิบดีของฝรั่งเศส เอมมานูเอล มาครง (Emmanuel Macron) กำลังเตรียมที่จะพบกับ อีลอน มัสก์ (Elon Musk) ซีอีโอของเทสลาอีกครั้งในวันศุกร์นี้ หลังจากได้พบกันก่อนหน้านี้เมื่อ 15 พฤษภาคม ซึ่งตอนนั้นมั่นใจว่าเทสลาจะลงทุนสร้างโรงงานในฝรั่งเศส และการพูดคุยครั้งใหม่จะเป็นครั้งที่ 2 ภายในเวลาแค่เดือนเดียว
24/05/2023

Tesla มีแผนจะเลือกสถานที่ตั้งโรงงานแห่งใหม่ในปีนี้

23 พฤษภาคม อีลอน มัสก์ (Elon Musk) ซีอีโอของเทสลาเผยว่าอาจจะเลือกสถานที่ตั้งสำหรับโรงงานแห่งใหม่ภายในสิ้นปีนี้ และตอบสื่อที่มีคำถามว่า “สนใจอินเดียหรือไม่?” แล้วได้ให้คำตอบว่า “แน่นอน” ซึ่งมีความสอดคล้องกับคำสัมภาษณ์ของรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเทคโนโลยีของอินเดียเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเทสลามีแผนที่จะตั้งฐานการผลิตในอินเดีย
07/03/2023

ทางการเม็กซิโกคาดว่า Tesla จะเริ่มผลิตรถยนต์ไฟฟ้าที่เม็กซิโกในปีหน้า

6 มีนาคม ซามูเอล การ์เซีย (Samuel Garcia) ผู้ว่าการรัฐ Nuevo Leon ทางตอนเหนือของเม็กซิโก ซึ่งอยู่ติดกับรัฐเท็กซัสของสหรัฐฯ เผยว่าเทสลา (Tesla) กำลังรอใบอนุญาตในขั้นตอนสุดท้ายสำหรับสร้างโรงงานแห่งใหม่ในเม็กซิโกและหวังว่าจะได้ในเดือนมีนาคมนี้ ซึ่งคาดว่าจะเริ่มผลิตรถยนต์คันแรกได้ในปีหน้า หลังจากสัปดาห์ที่แล้วเทสลาประกาศว่าได้เลือกสร้าง Gigafactory หรือโรงงานขนาดใหญ่แห่งใหม่ในเม็กซิโกสำหรับผลิตรถยนต์รุ่นต่อไป
01/03/2023

โรงงานแห่งใหม่ของ Tesla ในเม็กซิโกจะสร้างงานมากถึง 6,000 ตำแหน่ง

วันอังคารที่ 28 กุมภาพันธ์ มาร์ธา เดลกาโด (Martha Delgado) รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเม็กซิโกได้ให้สัมภาษณ์ผ่านทางโทรทัศน์ของเม็กซิโกว่าโรงงานผลิตรถยนต์ไฟฟ้าแห่งใหม่ของเทสลา (Tesla) ที่มีแผนจะสร้างในรัฐ Nuevo Leon ทางตอนเหนือของเม็กซิโก ซึ่งอยู่ติดกับรัฐเท็กซัสของสหรัฐฯ สามารถสร้างงานได้มากถึง 5,000 - 6,000 ตำแหน่ง
tesla
18/02/2023

Tesla จะโทรคุยกับประธานาธิบดีเม็กซิโกเกี่ยวกับแผนการตั้งโรงงานผลิตอีวีแห่งใหม่

มาร์เซโล่ เอบราร์ด (Marcelo Ebrard) รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของเม็กซิโกเผยว่าเทสลา (Tesla) ยืนยันได้เลือกที่จะตั้งโรงงานผลิตรถยนต์ไฟฟ้าแห่งใหม่ในเม็กซิโก และซีอีโอ อีลอน มัสก์ (Elon Musk) มีแผนที่จะโทรพูดคุยกับ อันเดรส มานูเอล โลเปซ โอบราดอร์ (Andres Manuel Lopez Obrador) ประธานาธิบดีเม็กซิโก แต่ทั้งนี้ไม่ได้เปิดเผยถึงเวลาในการพูดคุยและสถานที่ตั้งของโรงงาน
19/08/2022

คลื่นความร้อนในจีนส่งผลให้โรงงานต่าง ๆ เช่น Intel, Foxconn, Toyota ต้องหยุดกระบวนการผลิตถึง 6 วัน!

ปัญหาคลื่นความร้อนและความแห้งแล้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในประเทศจีนทำให้เกิดวิกฤติขาดแคลนไฟฟ้าในมณฑลเสฉวน เพราะมีการพึ่งพาไฟฟ้าจากพลังงานน้ำเป็นอย่างมาก ทำให้ล่าสุดรัฐบาลสั่งหยุดการผลิตของโรงงานต่าง ๆ เป็นเวลา 6 วัน
22/05/2022

Apple ต้องการเพิ่มการผลิตนอกประเทศจีน โดยอาจมีอินเดียและเวียดนามเป็นเป้าหมายหลัก!

รายงานเผย Apple วางแผนจะขยายการผลิตออกมานอกประเทศจีนเพื่อกระจายการผลิตให้หลากหลายมากขึ้น โดยมีอินเดียและเวียดนามเป็นเป้าหมายหลัก
04/05/2022

Rivian จะรับข้อเสนอจูงใจ 51,495 ล้านบาท สำหรับตั้งโรงงานประกอบอีวีในจอร์เจีย

ริเวียน (Rivian) บริษัทเกิดใหม่ผลิตรถยนต์ไฟฟ้าที่ได้รับเงินทุนสนุบสนุนจากแอมะซอนเผยว่าจะรับข้อเสนอจูงใจจากรัฐและเขตในท้องถิ่นด้วยมูลค่า 1,500 ล้านเหรียญ (51,495 ล้านบาท) รวมถึงเครดิตภาษีสำหรับการตั้งโรงงานประกอบรถยนต์ไฟฟ้ามูลค่า 5,000 ล้านเหรียญ (171,800 บาท) ที่จอร์เจีย และจะจ้างพนักงานประมาณ 7,500 คน ซึ่งจะมีรายได้เฉลี่ยต่อปีคนละ 56,000 เหรียญ (1,924,776 บาท)
สารกัมมันตภาพรังสี
10/11/2021

สาวเรเดียม : เบื้องหลังน่าเศร้าของเหล่าหญิงสาวผู้ทำให้นาฬิกาเรืองแสง

ผู้หญิงกลุ่มหนึ่งที่ทำงานกับธาตุเรเดียมที่อันตรายโดยไม่มีเครื่องป้องกันอะไรเลย ในหลาย ๆ ครั้ง 'สาวเรเดียม' (Radium Girls) หรือพนักงานทาสีเรืองแสงบนหน้าปัดนาฬิกา นาฬิกาข้อมือ และบนอุปกรณ์มาตรวัด กลับเต็มใจที่จะสัมผัสกับธาตุที่เป็นอันตราย เพื่อทำให้อุปกรณ์เหล่านั้นสามารถเรืองแสงได้ในเวลากลางคืน ซึ่งอาจถึงขั้นต้อง "เลียแปรง" ที่ปนเปื้อนธาตุเรเดียมเพื่อให้งานออกมาสมบูรณ์แบบ
23/10/2021

โรงงานของเทสลาในเยอรมนีต้องเปิดการปรึกษาหารือสาธารณะอีกครั้ง

สาธารณะ (Public Consultation) ผ่านออนไลน์ร่วมกับประชาชนในพื้นที่เพื่อแสดงเหตุผลคัดค้านการตั้งโรงงานขนาดใหญ่ของเทสลาซ้ำอีกครั้งให้เป็นไปตามกฎระเบียบของทางราชการ เนื่องจากครั้งที่ผ่านมายังไม่เคลียร์
26/04/2021

Tesla จะเพิ่มโรงงานรีไซเคิลชิ้นส่วนรถยนต์ไฟฟ้าที่กิกะเซี่ยงไฮ้

Tesla ผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้าที่มีมูลค่ามากที่สุดในโลกได้ส่งเอกสารไปยังหน่วยงานของรัฐในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งบริษัทกำลังมีแผนที่จะเพื่มโรงงานซ่อมแซมและผลิตชิ้นส่วนหลักที่สำคัญสำหรับรถยนต์ไฟฟ้า เช่น มอเตอร์ไฟฟ้า และแบตเตอรีที่ Gigafactory Shanghai เนื่องจากหน่วยงานของรัฐบาลจีนกำลังจะเพิ่มกฎระเบียบในการรีไซเคิลส่วนประกอบหลักของรถยนต์ไฟฟ้าเพื่อประหยัดการใช้วัสดุและอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

PR Partners

See All
Read More

ทรูเปิด Flagship Store แห่งใหม่ “True Branding Shop Happitat” เติมมิติ Tech Experience

เปิดตัวช็อปรูปแบบใหม่บนพื้นที่กว่า 300 ตารางเมตร ณ Happitat ภายใต้แนวคิด 'Active & Health Tech – Urban Motion' ซึ่งเน้นการผสมผสานระหว่างเทคโนโลยี สุขภาพ และการเคลื่อนไหวของไลฟ์สไตล์คนเมือง พื้นที่แห่งนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นจุดหมายแห่งการเรียนรู้และเปิดประสบการณ์ โดยแบ่งจุดเด่นออกเป็น 2 ส่วนหลัก ได้แก่ ด้านนางสาวสุจิตรา อมิตรพ่าย หัวหน้าสายงานบริหารฝ่ายปฏิบัติการ ทรู รีเทลช็อป ได้ระบุถึงเป้าหมายของพื้นที่นี้ว่า "เพราะลูกค้าคือหัวใจสำคัญของทรู เราจึงพัฒนาทุกประสบการณ์จากความเข้าใจในวิถีชีวิตและความต้องการที่เปลี่ยนไป สะท้อนความมุ่งมั่นของทรูในการเปลี่ยนร้านค้าปลีกให้เป็น
25/08/2026

CIRCULAR ECONOMY FORUM 2026 กลยุทธ์หลักเร่งธุรกิจเติบโตอย่างยั่งยืน

เมื่อกฎเกณฑ์การค้าโลกอย่าง CBAM และ PPWR เริ่มส่งผลกระทบต่อธุรกิจไทย ผนวกกับแรงกดดันจากนักลงทุนที่มุ่งเน้นตัวชี้วัด ESG มากขึ้น คำถามสำคัญของผู้บริหารในวันนี้จึงไม่ใช่แค่ 'จะทำเศรษฐกิจหมุนเวียนหรือไม่' แต่คือ 'จะเริ่มลงมือเมื่อไหร่' ก่อนที่จะถูกกฎระเบียบและคู่แข่งบีบจนไม่มีทางเลือก ด้วยเหตุนี้ The Story Thailand จึงร่วมกับหอการค้าไทย และ Circular Economy Academy by UTCC จัดงาน 'Circular Economy Forum 2026: Sustainability in Action' เพื่อเปลี่ยนแนวคิดด้านความยั่งยืนให้เป็นกลยุทธ์สร้างรายได้และความได้เปรียบทางการแข่งขันที่จับต้องได้จริง สาเหตุที่เวทีนี้เจาะจงกลุ่มผู้บริหารระดับสูงและผู้กำหนดนโยบายองค์กร เป็นเพราะการตัดสินใจเรื่อง Circular Economy ไม่ได้จำกัดอยู่แค่การลดขยะอีกต่อไป แต่เข้าไปเกี่ยวพันโดยตรงกับการออกแบบผลิตภัณฑ์ การบริหารต้นทุนทรัพยากร ทิศทางการลงทุนด้านนวัตกรรม และกลยุทธ์รายได้ระยะยาว ซึ่งล้วนเป็นหน้าที่ของคณะกรรมการบริหาร ภายในงานจะได้พบกับการแบ่งปันวิสัยทัศน์ระดับนโยบาย การแนะนำเครื่องมือชี้วัดมูลค่าเศรษฐกิจหมุนเวียนสำหรับธุรกิจ รวมถึงการถอดบทเรียนจากการลงมือทำจริงขององค์กรชั้นนำ ครอบคลุมหลากหลายอุตสาหกรรม ไม่ว่าจะเป็น ไทยยูเนี่ยน, เอสซีจี แพคเกจจิ้ง, DEZPAX, ไทยอีสเทิร์น กรุ๊ป, SC…
21/08/2026

สยามพารากอนเปิด “CONNEX SPACE” พื้นที่ใหม่ใจกลางเมือง

สยามพารากอนเติมเต็มประสบการณ์เหนือความคาดหมายอีกขั้น เปิดตัว “CONNEX SPACE” พื้นที่จัดประชุมและกิจกรรมรูปแบบใหม่บนชั้น 5 สยามพารากอน ที่ออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์ทั้งองค์กร แบรนด์ ครีเอเตอร์ และกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่กำลังมองหาพื้นที่ใจกลางกรุงเทพฯ ที่ครบทั้ง Location, Functionality และ Experience ในที่เดียว ภายใต้แนวคิด “Elevate Every Event at Connex Space” พื้นที่แห่งนี้ได้รับการออกแบบให้มีบรรยากาศทันสมัย เป็นส่วนตัว และสามารถปรับเปลี่ยนรูปแบบการใช้งานได้อย่างยืดหยุ่น เหมาะสำหรับทั้ง Business Meeting, Workshop, Training, Seminar, Presentation, Private Event, Content Creator Gathering ตลอดจนกิจกรรมพิเศษของแบรนด์และองค์กร CONNEX SPACE มีพื้นที่รวม 310 ตารางเมตร ประกอบด้วย Meeting Room 2 ห้อง ซึ่งสามารถเปิดเชื่อมต่อกันเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ รองรับผู้เข้าร่วมได้สูงสุด 90 คน พร้อม…
18/08/2026

เมื่อ AI เข้าสู่ห้องเรียนไทย โจทย์ใหญ่ไม่ใช่การห้ามใช้ แต่คือทำอย่างไรให้เด็กยังคิดเป็น

เมื่อ Generative AI เปลี่ยนโลกการเรียนรู้ ถึงเวลาปรับ “วิธีสอน–วิธีวัดผล” ให้เด็กใช้ AI เป็น โดยไม่ทิ้งทักษะการคิด  บทความโดย จิระวัฒน์ ภูมิศรีแก้ว เลขาธิการและที่ปรึกษา สมาคมการค้าแพลตฟอร์มดิจิทัลไทย Generative AI กำลังเปลี่ยนวิธีเรียนรู้ของนักเรียนทั่วโลก ตั้งแต่การค้นคว้าข้อมูล การทำการบ้าน ไปจนถึงการเขียนรายงานและแก้โจทย์ที่ซับซ้อน ขณะที่ระบบการศึกษา ครู และผู้กำหนดนโยบายยังอยู่ระหว่างการปรับตัว สำหรับประเทศไทย คำถามจึงอาจไม่ใช่อีกต่อไปว่า “เด็กไทยใช้ AI หรือไม่” แต่คือจะทำอย่างไรให้ AI เป็นเครื่องมือช่วยเรียนรู้ โดยไม่กลายเป็นทางลัดที่ทำให้เด็กสูญเสียกระบวนการคิด ลองคิดถึงนักเรียนที่ส่งงานได้สมบูรณ์แบบทุกครั้ง แต่เมื่อถึงวันสอบกลับไม่สามารถอธิบายวิธีคิดหรือที่มาของคำตอบได้ สถานการณ์เช่นนี้สะท้อนความท้าทายใหม่ของการศึกษาในยุค AI เพราะผลงานที่ดีขึ้นไม่ได้หมายความว่าการเรียนรู้เกิดขึ้นจริง แตกต่างจากเทคโนโลยีในอดีตที่ช่วยให้ผู้เรียนเข้าถึงข้อมูลได้เร็วขึ้น Generative AI สามารถสรุปงานวิจัย เขียนบทความ สร้างรายงาน หรือแก้โจทย์ได้ภายในไม่กี่วินาที กิจกรรมที่เคยเป็นพื้นที่ฝึกฝนการคิดจึงอาจถูกแทนที่ด้วยคำสั่งเพียงไม่กี่บรรทัด AI สามารถช่วยการเรียนรู้ได้อย่างมาก หากใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ไม่เข้าใจ ตั้งคำถาม หรือทดลองแนวคิด แต่หากใช้เพื่อหลีกเลี่ยงกระบวนการคิดที่จำเป็น ทักษะการวิเคราะห์และแก้ปัญหาอาจค่อย ๆ อ่อนแอลงโดยไม่รู้ตัว…