ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Tags
| Hilary Swank
Read More

ผู้สร้าง ‘Cobra Kai’เผยว่าอาจจะได้เห็น Hilary Swank มาปรากฎตัวในซีซัน 6

หลังจาก 'Karate Kid' ในยุคของ ราล์ฟ มัคชิโอ (Ralph Macchio) ปิดฉากไตรภาคไปในปี 1989 หลังจากนั้น 5 ปี ทางผู้สร้างพยายามรื้อฟื้นแฟรนไชส์นี้อีกครั้ง ด้วยการเลือก ฮิลารี สแวงค์ (Hilary Swank) ที่ยังเป็นนักแสดงโนเนมในวันนั้น มารับบทเป็น จูลี เพียร์ซ ลูกศิษย์หญิงคนใหม่ของอาจารย์มิยากิ ใน 'The Next Karate Kid'คาดหวังว่าหนังน่าจะต่อยอดไปได้อีก 1 ไตรภาค แต่ไม่ได้เป็นไปตามคาด ทำรายได้ไปแค่ 15 ล้านเหรียญ เลยหยุดอยู่แค่ภาคเดียว ส่วนแสวงค์ก็ไปเป็นที่รู้จักใน 'Boys Don't Cry' ปี 1999 ด้วยการคว้าออสการ์นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
20/07/2023

Hilary Swank คลอดลูกแฝดในวัย 48 โดนชาวเน็ตประณาม “ไร้ความรับผิดชอบ เห็นแก่ตัว ลูกอายุ 20 พ่อแม่ก็ตายหมดแล้ว”

ฮิลารี สแวงก์ (Hilary Swank) นักแสดงมากฝีมือชาวอเมริกัน เธอเป็นเจ้าของ 2 รางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงจาก 'Boy Don't Cry' ปี 2000 และ 'Million Dollar Baby' ปี 2005 แต่เธอก็เพิ่งได้เป็นคุณแม่ครั้งแรกในวัย 48 ปี สแวงก์คลอดลูกแฝดเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมานี่เอง
September on Netflix
September on Netflix
04/09/2020

หนังและซีรีส์ Netflix น่าดู! ในเดือนกันยายน

สำหรับเดือนกันยายน ปี 2020 นี้ Netflix ก็ยังมีหนังที่น่าสนใจเข้าสตรีมใหม่มาให้ได้ชมกันหลายเรื่อง สำหรับคอหนังรุ่นเก่ายุค 90s จะได้ชมหนังหายนะภัยในตำนานอย่าง Twister (1996) หนังที่ดัดแปลงจากนิยายของ Stephen King ที่นำแสดงโดย Tom Hanks อย่าง The Green Mile (1999) หนังการ์ตูนแอนิเมชันสุดคลาสสิก The Prince of Egypt (1998) ส่วนคอหนังคุณภาพที่มีออสการ์การันตี ก็จะได้ดูทั้ง Atonement (2007), The Theory of Everything (2014), BlacKKKlansman (2018) รวมถึงหนังหลายเรื่องที่วนกลับเข้ามาสตรีมอีกครั้ง ทั้ง Jack Reacher ภาคแรก, Transformers ภาค 3 รวมถึง Fast & Furious ภาค 3 และ 5…
Christopher Nolan Films
Christopher Nolan Films
28/08/2020

ย้อนดูหนัง 10 เรื่อง ตลอด 22 ปีของผู้กำกับ Christopher Nolan ก่อนจะถึง Tenet

Tenet ที่กำลังเข้าฉายในโรงและปลุกความเงียบเหงาของทั้งโรงภาพยนตร์และในหมู่นักดูหนังกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งในรอบ 5-6 เดือนหลังจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 ก็ทำให้ต้องยอมรับในฝีมือและหัวจิตหัวใจของผู้กำกับ Christopher Nolan ที่ขอเป็นผู้ออกหน้ายอมให้หนังเจ๊ง แต่ทำให้ผู้คนกลับมาดูหนังในโรง ต่อชีวิตผู้ประกอบการโรงหนังทั่วโลกอีกครั้ง (เขาต่อสู้กับผู้บริหารค่าย Warner Brothers อย่างมาก เพราะค่ายไม่อยากให้ฉายหนังปีนี้ด้วยซ้ำ และเสี่ยงอย่างมากที่หนังทุนสร้าง 200 ล้านเหรียญฯ จะไม่ได้ทุนสร้างกลับคืน ถ้าฉายในช่วงเวลาอย่างนี้) What the Fact ขอพาย้อนกลับไปดูความรอบจัด และฝีมือที่เรียกได้ว่ายืนหนึ่งของวงการฮอลลีวูดยุคปัจจุบัน (ยิ่งถ้าได้ไปดู Tenet ก็จะยิ่งตอกย้ำทั้งหมดที่พูดไปนี้มากขึ้นไปอีก) ตลอด 22 ปีกับหนังขนาดยาว 10 เรื่อง ทุกเรื่องคือหนังที่ได้รับการพูดถึงว่าแตกต่างและมีสไตล์ที่ไม่มีใครเคยเห็น และไม่มีใครสามารถลอกเลียนแบบได้ ทั้งหนังสงคราม หนังซูเปอร์ฮีโร หนังโจรกรรมอาชญากรรม หนังนักมายากล และหนังทริลเลอร์สุดวกวนที่เล่นกับความคิดคนดูอย่างน่าอัศจรรย์ DUNKIRK (2017) อิงจากเหตุการณ์อพยพที่ Dunkirk หรือยุทธการไดนาโมในสงครามโลกครั้งที่ 2 อันเป็นยุทธการสำคัญของฝ่ายอังกฤษในการช่วยชีวิตทหารฝ่ายสัมพันธมิตรกว่า 330,000 นาย จากหาดและท่าเรือ Dunkirk ให้พ้นจากการปิดล้อมของฝ่ายเยอรมัน ”ความหวัง”ในสถานการณ์วิกฤตนี้ เมื่อทหารถูกล้อมกรอบ และถูกเครื่องบินข้าศึกบินมาโจมตี…
หนัง Netflix และเข้าใหม่ เดือน สิงหาคม
หนัง Netflix และเข้าใหม่ เดือน สิงหาคม
08/08/2020

หนังน่าดูใน Netflix และหนังเข้าใหม่ เดือนสิงหาคม

ในเดือนนี้หนัง Netflix และหนังชนโรงใหญ่ก็สู้ศึกกันอย่างเต็มที่ทั้งสองฝั่ง ฝั่ง Netflix ก็มีหนังหาดูยากจากฝั่งฮอลลีวูดอย่าง American Psycho ที่ครบรอบ 20 ปี หรือหนังต้อนรับวันแม่อย่าง I Am Mother, Mamma Mia ภาค 2 หรือหนังรวมตัวแม่อย่าง Ocean's 8 คอหนังแอ็กชันก็รอดูหนังที่เพิ่งออกจากโรง Bloodshot รวมถึงหนังไทยที่เพิ่งลาโรง พี่นาค 2 แบบไม่ต้องรอนาน ฟากซีรีส์ The Rain ก็มาปิดจบซีซัน 3 ส่วนคอซีรีส์เกาหลีก็เตรียมดู A World of Married Couple หลังจากไม่กี่เดือนก่อน ครองสถิติเรตติงสูงสุดตลอดกาล ส่วนหนังชนโรงก็มีโปรแกรมยักษ์ Tenet ที่เลื่อนมาหลายที จนสุดท้ายค่ายหนังตัดสินใจฉายในตลาดนอกสหรัฐฯ ไปก่อน และได้หนังเก่าของ Christopher Nolan อย่าง Interstellar และ Inception กลับมาฉายเบิกโรงหนังใหม่ให้ด้วย รวมถึง…
The Hunt
The Hunt
24/07/2020

เมื่อเศรษฐีจับคนจนมาแข่งฆ่ากัน แต่โดนเอาคืนจากนักล่าหญิงสุดเท่ใน The Hunt

สำหรับใครที่คิดถึงหนังสยองขวัญของ Blumhouse Production เจ้าของผลงานสุดฮิตอย่าง Get Out (2017) แฟรนไชส์ The Purge และหนังสยองขวัญที่ทำกำไรได้ดีก่อนโควิดจะมาอย่าง The Invisible Man (2020) ในปีนี้ทีมสร้างหนังสยองขวัญทีมนี้ก็จะมีผลงานอีกถึง 3 เรื่อง โดยหนึ่งในนั้นคือ The Hunt ที่เดิมมีกำหนดฉายในสหรัฐฯ ตั้งแต่เดือนมีนาคมที่ผ่านมา และ UIP ได้นำเข้ามาฉายบ้านเราช่วงเดือนหน้านี้ หนังเป็นเรื่องราวของ Athena นักธุรกิจสาวสุดโหดที่จับชาวบ้านมาให้มหาเศรษฐีออกล่าเป็นเกมกีฬา (เรื่องราวคล้าย ๆ ใน The Purge: Anarchy (2014)) แต่สิ่งที่ตัวละครผู้จัดการล่าคาดไม่ถึงก็คือ หนึ่งในคนแปลกหน้าที่ถูกจับมาปล่อยให้กลายเป็นเป้าในการล่าครั้งนี้ มีนางเอกที่ชื่อ "Crystal" ผู้เชี่ยวชาญด้านการเอาตัวรอดและเป็นมือโปรในการต่อสู้หลากหลายรูปแบบ มหกรรมการล้างแค้นเอาคืนจึงเริ่มต้นขึ้น เธอตามล่าคนที่มาล่าพวกเธอทีละคน จนไปถึงตัวบอสใหญ่ตัวแม่อย่าง Athena The Hunt ได้นักแสดงสาวที่เป็นความหวังใหม่ของวงการอย่าง Betty Gilpin จากซีรีส์ Glow และผ่านงานภาพยนตร์มาบ้างอย่าง A Dog's…
Apocalypse Films
Apocalypse Films
29/03/2020

รวมลิสต์หนัง “โลกแตก” ที่ต้องดูก่อนตาย (พร้อมเรื่องที่ดูได้แล้วบน Netflix)

ในสถานการณ์ที่แทบจะปิดประเทศ ทั้งการสัญจรไปมา ทำให้ถนนโล่ง ร้านรวงต่าง ๆ ปิดให้บริการ ผู้คนกักตุนอาหาร ภาพเหล่านี้ปรากฎอยู่ในหนังหายนภัยหรือหนัง "โลกแตก" หลายเรื่องที่เราเคยดูกันมา อย่างที่ไม่นึกว่าจะได้มาเห็นกับตาเข้าจริง ๆ ในยุคสมัยที่ไวรัส Covid-19 ครองเมืองนี้เอง วันนี้ What the Fact เลยจะขอมานำเสนอหนังหายนภัยโลกแตกที่ "ต้องดูก่อนตาย" หลายเรื่องทำให้เราเห็นวิธีการเอาตัวรอด แก้ปัญหาในสถานการณ์วิกฤติ หลายเรื่องก็สอนให้มนุษย์รักสามัคคีช่วยเหลือกัน (ที่ถ้าไม่เกิดวิกฤติก็คิดไม่ได้!) กับหนังหายนะล้างโลกทั้งหลายนั้น หลายเรื่องก็มาแบบปะเหมาะกับสถานการณ์ในตอนนั้น เช่น Deep Impact (1998) หรือ Armageddon (1999) ที่เข้าฉายในช่วงเข้าสู่สหัสวรรษใหม่ ที่ก็มีคำนายจากที่ต่าง ๆ ว่าโลกจะแตกบ้าง ถึงคราวต้องกลับไปยุคหิน (เพราะ Y2K ระบบคอมพิวเตอร์กลับไปนับเป็นปี 1900 ใหม่) บ้าง พอถัดมา 2012 (2009) ก็เข้าฉายในช่วงใกล้จะถึงกำหนดตามคำทำนายของชาวมายันว่าโลกจะแตก ซึ่งเรา ๆ ท่าน ๆ ก็ยังอยู่รอดมาจนถึงเจอไวรัสร้ายแรงที่สุดในยุคสมัยของเรา เรื่องที่ดูได้แล้วบน…
Worst Sequel Film
Worst Sequel Film
23/02/2020

12 หนังภาคต่อ “ห่วยที่สุด” ตลอดกาล ที่มีแค่ภาคแรกก็เกินพอแล้ว

หลายครั้งที่ความสำเร็จของหนังภาคแรกที่ทำรายได้ดีทั้งตามที่คาดและเกินกว่าที่ค่ายหนังคาดหวัง นำมาซึ่งภาคสองหรือภาคต่อที่ขยายลากยาวเป็นแฟรนไชส์ ที่ได้รับการคาดหวังว่าจะทำรายได้ดีกว่าหรืออย่างน้อย ๆ ก็เท่ากับภาคแรกซึ่งจะสร้างกำไรให้กับค่ายหนัง แต่มันกลับไม่เป็นแบบนั้นสำหรับบางเรื่อง ที่รายได้หล่นลงอย่างฮวบฮาบตามคุณภาพของหนังที่หล่นหายไปชนิดที่เรียกว่า อย่ามีภาคต่อ ให้จบในภาคเดียวจะดีเสียกว่า และนี่คือ 12 หนังภาคต่อ (ภาคสองและภาคหลังจากสอง) ที่ห่วยที่สุดตลอดกาล (อิงจากคะแนนจากเว็บไซต์วิจารณ์และให้คะแนนหนัง Rotten Tomatoes) Speed 2: Cruise Control (1997) Rotten Tomatoes Score ภาคต่อเทียบภาคแรก: 4% / 94% รายได้รวมทั่วโลก ภาคต่อเทียบภาคแรก: 164 / 350 ล้านเหรียญฯ นักแสดงภาคต่อ: Sandra Bullock, Jason Patric, Willem Dafoe, Temuera Morrison ผู้กำกับภาคต่อ: Jan de Bont (Speed, Twister, The Haunting, Lara Croft Tomb…

PR Partners

See All
18/08/2026
Read More

เมื่อ AI เข้าสู่ห้องเรียนไทย โจทย์ใหญ่ไม่ใช่การห้ามใช้ แต่คือทำอย่างไรให้เด็กยังคิดเป็น

เมื่อ Generative AI เปลี่ยนโลกการเรียนรู้ ถึงเวลาปรับ “วิธีสอน–วิธีวัดผล” ให้เด็กใช้ AI เป็น โดยไม่ทิ้งทักษะการคิด  บทความโดย จิระวัฒน์ ภูมิศรีแก้ว เลขาธิการและที่ปรึกษา สมาคมการค้าแพลตฟอร์มดิจิทัลไทย Generative AI กำลังเปลี่ยนวิธีเรียนรู้ของนักเรียนทั่วโลก ตั้งแต่การค้นคว้าข้อมูล การทำการบ้าน ไปจนถึงการเขียนรายงานและแก้โจทย์ที่ซับซ้อน ขณะที่ระบบการศึกษา ครู และผู้กำหนดนโยบายยังอยู่ระหว่างการปรับตัว สำหรับประเทศไทย คำถามจึงอาจไม่ใช่อีกต่อไปว่า “เด็กไทยใช้ AI หรือไม่” แต่คือจะทำอย่างไรให้
18/08/2026

เครือซีพี–มหาวิทยาลัยชิงหัว เดินหน้าสร้างความร่วมมือระยะยาว ต่อยอด Ph.D. Internship สู่แพลตฟอร์มเปลี่ยนงานวิจัย สู่ผลลัพธ์ทางธุรกิจระดับโลก

กรุงเทพฯ – เครือเจริญโภคภัณฑ์ (เครือซีพี) เดินหน้าต่อยอดความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยชิงหัว (Tsinghua University) หลังการดำเนินโครงการ Tsinghua University × CP Group Ph.D. Internship Program 2026 ซึ่งเปิดโอกาสให้นักศึกษาปริญญาเอก 11 คน เข้ามาร่วมทำงานและดำเนินโครงการวิจัยกับหน่วยธุรกิจของเครือซีพีเป็นระยะเวลา 6 สัปดาห์ ระหว่างวันที่ 29 มิถุนายน–8 สิงหาคม 2569 โดยนักศึกษาได้นำองค์ความรู้ด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการวิจัย มาประยุกต์ใช้กับโจทย์ธุรกิจจริง ก่อนนำเสนอผลการศึกษาต่อผู้บริหารระดับสูงของเครือซีพีและคณาจารย์จากมหาวิทยาลัยชิงหัว กิจกรรมการนำเสนอผลงานจัดขึ้นโดยมี นายธนินท์ เจียรวนนท์ ประธานอาวุโส นายสุภกิต เจียรวนนท์ ประธานกรรมการ พร้อมด้วยผู้บริหารเครือเจริญโภคภัณฑ์ และหน่วยธุรกิจที่นักศึกษาเข้าร่วมโครงการ ตลอดจนผู้บริหารและผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางของเครือฯร่วมรับฟังและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับนักศึกษา โดยเปิดโอกาสให้นักศึกษาได้รับ คำปรึกษาและการถ่ายทอดประสบการณ์จากผู้บริหาร เพื่อนำมุมมองจากภาคธุรกิจไปประกอบการพัฒนางานวิจัยและแนวคิดให้สามารถตอบโจทย์การใช้งานจริงได้มากยิ่งขึ้น ขณะเดียวกัน คณาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิจากมหาวิทยาลัยชิงหัว ได้ให้เกียรติเข้าร่วมรับฟังและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นต่อผลงานของนักศึกษา ตลอดระยะเวลา 6 สัปดาห์ นักศึกษาทั้ง 11 คน…
14/08/2026

TrueVisions NOW จับมือ Viu เปิดตัว Branded Zone ส่งออริจินัลซีรีส์ไทยลุยตลาด OTT อาเซียน 3 ประเทศ

TrueVisions NOW แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งของไทย ประกาศความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับ วิว (Viu) ผู้ให้บริการวิดีโอสตรีมมิ่งแบบ OTT ระดับภูมิภาคในเครือ PCCW Media Group เปิดตัว "TrueVisions NOW Branded Zone" บนแพลตฟอร์ม Viu เพื่อนำเสนอซีรีส์ไทยออริจินัลแก่ผู้ชมใน 3 ประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้แก่ มาเลเซีย อินโดนีเซีย และฟิลิปปินส์ โดยเตรียมเริ่มออกอากาศชุดแรกจำนวน 6 เรื่อง จากแผนทั้งหมด 24 เรื่อง ในวันที่ 20 สิงหาคม 2569 การขยายช่องทางจัดจำหน่ายคอนเทนต์ในครั้งนี้ เป็นกลยุทธ์การส่งออกลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาด้านบันเทิงของไทยสู่ต่างประเทศ ผ่านฐานผู้ใช้งานรายเดือนของ Viu ในภูมิภาค โดยรายชื่อซีรีส์นำร่อง 6 เรื่องแรก ได้แก่ บ้านตัวอย่าง, มเหสีน้อย, ถึงคุณภรรยา…จากสามีที่รัก, สายลับรถแห่, มุ่ยเฟย และ รักษ์ ความร่วมมือดังกล่าวดำเนินไปตามทิศทางการเติบโตของอุตสาหกรรมความบันเทิงดิจิทัลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ข้อมูลจากฝั่งผู้บริหารทรู คอร์ปอเรชั่น…
10/08/2026

ทรู จับมือ มูลนิธิถันยรักษ์ฯ ชวน “โอปอล สุชาตา” ควงคุณแม่ส่งต่อแคมเปญ “เต้าต้องตรวจ” เติมเต็มความหมายวันแม่ปีนี้

ความรักและความห่วงใยที่มีต่อกันในครอบครัวไม่ได้หยุดอยู่เพียงคำบอกรัก แต่เริ่มต้นจากการลงมือดูแลสุขภาพของคนที่เรารักอย่างแท้จริง เนื่องในโอกาสวันแม่แห่งชาติ 12 สิงหาคม 2569 มูลนิธิถันยรักษ์ ในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ซึ่งมีสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงดำรงตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ ได้ร่วมมือกับ บริษัท ทรู คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) โดยทรูปลูกปัญญา ร่วมกันจัดแคมเปญ “เต้า ต้อง ตรวจ” เพื่อชวนทุกครอบครัวเปลี่ยนความห่วงใยให้เป็นความใส่ใจในสุขภาพเต้านมของผู้หญิงไทยทุกคน ในแคมเปญนี้ ได้รับเกียรติจาก “โอปอล–สุชาตา ช่วงศรี” พร้อมด้วยคุณแม่สุพัตรา ช่วงศรี มาร่วมเป็นพลังเสียงสำคัญในการรณรงค์และสร้างความตระหนักรู้ ให้คุณแม่และผู้หญิงไทยหันมาใส่ใจตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมอย่างสม่ำเสมอ เพราะการตรวจพบความผิดปกติตั้งแต่ระยะเริ่มต้น ถือเป็นหัวใจสำคัญที่ช่วยเพิ่มโอกาสในการรักษาได้อย่างมีประสิทธิภาพและทันท่วงที ช่วยปกป้องสุขภาพ ให้ผู้หญิงทุกคนได้อยู่สร้างความทรงจำอันมีค่ากับครอบครัวและคนที่รักไปได้ยาวนานยิ่งขึ้น ช่องทางบริการและแหล่งเรียนรู้การตรวจคัดกรองเต้านม เพื่ออำนวยความสะดวกให้ผู้หญิงไทยเข้าถึงการดูแลสุขภาพเต้านมได้อย่างทั่วถึง แคมเปญได้เปิดช่องทางให้บริการและแหล่งเรียนรู้ที่หลากหลาย ได้แก่ พลังแห่งการให้ ส่งต่อโอกาสทางสุขภาพสู่ผู้หญิงไทย นางบุษดี เจียรวนนท์ กรรมการและเลขาธิการมูลนิธิถันยรักษ์ฯ กล่าวถึงความสำคัญของแคมเปญนี้ว่า “วันแม่คือช่วงเวลาแห่งความรักความผูกพันและความห่วงใยที่อยากส่งต่อถึงกันมูลนิธิถันยรักษ์ฯจึงอยากชวนทุกครอบครัวแสดงความรักต่อคุณแม่และคนที่รักด้วยการพาเข้ารับการตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมเพราะยิ่งพบความผิดปกติได้เร็วก็ยิ่งเพิ่มโอกาสในการรักษาและช่วยให้มีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นขณะเดียวกันทุกคนยังสามารถร่วมส่งต่อโอกาสของสุขภาพที่ดีไปยังผู้หญิงไทยอีกจำนวนมากผ่านการบริจาคสมทบทุนจัดซื้ออุปกรณ์ทางการแพทย์เพื่อช่วยให้ผู้หญิงเข้าถึงการตรวจได้อย่างทั่วถึงและต่อเนื่องเพราะโอกาสในการตรวจวันนี้อาจหมายถึงโอกาสที่จะได้มีวันพรุ่งนี้และช่วงเวลาอันมีค่ากับคนที่รักต่อไปอีกยาวนาน” การร่วมบริจาคและการติดต่อ ทุกท่านสามารถร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการส่งต่อสุขภาพที่ดีแก่ผู้หญิงไทย ด้วยการบริจาคสมทบทุนจัดซื้ออุปกรณ์ทางการแพทย์ เพื่อขยายโอกาสการเข้าถึงการตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมอย่างทั่วถึง โดยใบเสร็จจากการบริจาคสามารถนำไปใช้สิทธิลดหย่อนภาษีได้ตามกฎหมาย สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม: ศูนย์ถันยรักษ์ โรงพยาบาลศิริราช…