Tags
| voice actor
26/10/2023
กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1065 days ago
ทีมงาน Baldur’s Gate 3 ตำหนิผู้ให้เสียงพากย์ Astarion เพราะเจ้าตัวใส่อารมณ์ Horny ในฉากมากเกินไป
ผู้เล่น Baldur's Gate 3 ได้ขุด และ พบกับข้อความจากไฟล์เกมที่ทีมงานขอให้ผู้พากย์เสียงตัวละคร Astarion นิล นิวบอร์น (Neil Newbon) พยายามใส่อารมณ์ Horny ในฉาก Romance สุดท้ายแค่นิดเดียว03/10/2023
นักพากย์ Starfield ถูกเกรียนผู้ไม่พอใจเรื่องเกมล็อก Framerate อยู่ที่ 30 FPS ป่วน
หลังจาก เอเลียส ตูเฟ็กซิส (Elias Toufexis) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Sam Coe ใน Starfield และ Adam Jensen จาก Deus Ex ได้โพสต์พูดถึงกลุ่มชาว Console War ที่เข้ามาเกรียนบนหน้า X ของเขา ทางสื่อ PC Gamer ได้สอบถามประเด็นนี้กับเจ้าตัวในเวลาต่อมา โดยพวกเขาได้ถามตูเฟ็กซิสเกี่ยวกับการร่วมงานกับ Starfield และ การรับมือกับกลุ่มคนที่พูดถึงอยู่บ่อย ๆ ซึ่งเจ้าตัวได้ตอบว่า "ทำไมคนพวกนี้ต้องมาคอมเมนต์ว่า 30 FPS บนโพสต์ผมด้วย?"กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1089 days ago
Read More15/07/2023
นักพากย์ตัวละคร Persona 5 ถูกโจมตี หลังขอให้ลบเพลง Cover AI ที่สร้างด้วยเสียงของเธอ
‘เอริกา ลินเบ็ก’ (Erica Lindbeck) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Futaba จาก Persona 5 และ ตัวละครจากเกมดังอีกมากมาย ได้ปิดบัญชี Twitter ของตนหลังจากขอให้ลบวิดีโอเพลง Cover AI ที่ลอกเสียงของเธอมาใช้ แล้วถูกผู้ที่ไม่เห็นด้วยโจมตีในเวลาต่อมากรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1168 days ago
Read More21/02/2023
Hoyoverse เปลี่ยนนักพากย์ตัวละคร Genshin Impact พฤติกรรมส่อร่วมเพศกับผู้เยาว์เป็นเหตุ
Hoyoverse ทีมผู้พัฒนา Genshin Impact ได้ยืนยันว่า เอลเลียต กินดี (Elliot Gindi) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Tighnari ในเกม ได้ถูกไล่ออกจากการทีมพากย์เสียง เนื่องจากละเมิดสัญญากับทีมผู้พัฒนา จึงต้องเปลี่ยนผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละครนี้ใหม่ และเสียงพากย์ทั้งหมดที่มีอยู่แล้ว จะถูกแทนด้วยเสียงจากคนพากย์ใหม่กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1313 days ago
Read More16/10/2022
ผู้ให้เสียง Bayonetta ขอแรงแฟน ๆ คว่ำบาตรเกมภาค 3 เพราะค่าแรงที่น้อยไป
'เฮลเลนา เทย์เลอร์' (Hellena Taylor) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ Bayonetta ตั้งแต่ตัวเกมภาคแรก ได้อัปโหลดวิดีโอบน Twitter ทั้งหมด 3 คลิป เผยให้แฟน ๆ รู้เกี่ยวกับประเด็นค่าจ้างที่เธอจะได้จากการพากย์ Bayonetta 3 แค่ 4000 เหรียญสหรัฐฯ (ประมาณ 153,000 บาท บาท) เธอเลยได้แจ้งกับหัวหน้าทีม Platinum Games 'ฮิเดกิ คามิยะ' (Hideki Kamiya) ว่าค่าจ้างมันน้อยมากหากเทียบกับงานที่เธอต้องพากย์ทั้งเกม พร้อมกับนำยอดขายของแฟรนไชส์มาอ้างเพราะสามารถทำเงินได้มากกว่า 450 ล้านเหรียญสหรัฐฯ แต่จ้างเธอแค่ 4000 เหรียญสหรัฐฯ ซึ่งเธอก็ได้เผยว่าเหมือนกับโดนทางบริษัทดูถูกมาก หากเทียบกับงานที่เจ้าตัวทุ่มเทให้กับเกมนี้กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1440 days ago
Read More30/07/2022
สัมภาษณ์ Scott Adsit กับเบื้องหลังการให้เสียง ‘Baymax’
ไม่กี่สัปดาห์ก่อน beartai BUZZ ได้มีโอกาสคุยกับ สก็อตต์ แอดซิต (Scott Adsit) Voice Actor คนดังผู้ให้เสียง ‘เบย์แม็กซ์’ หุ่นยนต์ดูแลสุขภาพ ตัวเอกจากภาพยนตร์แอนิชันของดิสนีย์ เรื่อง ‘Big Hero 6’ มาคราวนี้แอดซิตจะมาเผยถึงเบื้องหลังการกลับมาให้เสียงเป็นเบย์แม็กซ์อีกครั้ง ในลิมิเต็ดซีรีส์เรื่องใหม่อย่าง ‘Baymax!’ รู้สึกไงบ้างที่ได้กลับมาเป็นเบย์แม็กซ์อีกครั้ง แอดซิต: ผมรู้สึกดีมากเลยนะ ที่ได้กลับมามีส่วนร่วมในครั้งนี้ เพราะมันก็นานแล้วตั้งแต่ผมเป็นเบย์แม็กซ์ตอนซีรีส์เรื่องก่อน แล้วเราก็พักกันไปนานก่อนจะมาทำซีรีส์นี้ นี่คือซีรีส์ ‘Baymax!’ เรื่องที่ 2 ของดิสนีย์ ทีมงานทั้งหมดก็มาจาก ‘Big Hero 6’ โดยครั้งนี้เราเน้นไปที่ตัวเบย์แม็กซ์ ฮิโร แล้วก็แคสด้วย แต่ก็มีตัวละครใหม่ ๆ เพิ่มเข้ามานะ แล้วมันก็เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับผมนะ เพราะผมได้เห็นว่าเบย์แม็กซ์มีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ ที่ไม่ใช่คนในบ้านของเขาอย่างไร แถมในซีรีส์นี้เขาได้เป็นพยาบาลมากกว่าซูเปอร์ฮีโรด้วย นั่นคือส่วนที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับผม ความยากสุดของการเป็นเบย์แม็กซ์ในครั้งนี้ แอดซิต: ส่วนที่ยากที่สุดของการเป็นเบย์แม็กซ์ ผมคิดว่า ผมยังรู้สึกได้ทำมันไม่มากพอ ผมชอบเป็นตัวละครนี้ ผมชอบทำงานกับผู้สร้างคนเก่ง…วิทวัส ปัญญาเลิศวุฒิ | 1519 days ago
Read More17/06/2022
Peter Sohn เผยกับแบไต๋ การพากย์ ‘ซอกซ์’ ใน ‘Lightyear’ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
ปีเตอร์ ซอห์น (Peter Sohn) ถือเป็น Voice Actor แถวหน้าของวงการแอนิเมชัน เขาผ่านการให้เสียงตัวละครแอนิเมชันมาหลายต่อหลายเรื่องไม่ว่าจะเป็น ‘เอมิล’ จาก ‘Ratatouille’ หรือ ‘ซิคซิโอ’ จาก ‘Luca’ นอกจากนี้ซอห์นยังเป็นผู้กำกับหนังแอนิเมชันที่ได้รับการยกย่องอย่างมาก หนังอย่าง ‘The Good Dinosaur’ หรือแอนิเมชันใหม่ของพิกซาร์ที่กำลังจะเข้าฉายในปีหน้าอย่าง ‘Elemental’ ก็ล้วนแต่ผ่านมันสมองและฝีไม้ลายมือการกำกับของซอห์นมาแล้ว เมื่อไม่นานมานี้ซอห์นได้ให้สัมภาษณ์กับทีมงาน beartai BUZZ ระหว่างช่วงโปรโมตผลงานให้เสียงเรื่องล่าสุดของเขาอย่าง ‘Lightyear’ คราวนี้เขาต้องมาให้เสียงเป็น ‘ซอกซ์’ แมวหุ่นยนต์ข้างกายตัวเอกของเรื่องอย่าง ‘บัซ ไลท์เยียร์’ งานนี้จะยากง่ายหรือมีเรื่องราวประทับใจอะไรบ้าง เราไปฟังจากปากเขากันเลย ‘Lightyear’ เป็นเรื่องราวที่ขยายออกมาจากจักรวาล ‘Toy Story’ ส่วนตัวคุณยังจำความประทับใจแรกที่มีต่อหนังเรื่องนี้ได้ไหม ซอห์น: ตอนนั้นผมลงเรียนแอนิเมชันพอดี ผมเลยรักมันมาก ผมเรียนมันมาทั้งชีวิต แล้วปีแรกของผมที่โรงเรียนก็เป็นตอนที่ ‘Toy Story’ ออกมาพอดี ตอนนั้นผมเลยฝึกวาดตลอดเลย ‘Toy Story’ มันเป็นภาพยนตร์ CG เรื่องแรกที่ออกมา และมันเยี่ยมมาก…วิทวัส ปัญญาเลิศวุฒิ | 1561 days ago
Read More11/08/2021
Idris Elba เผยรับบทพากย์เป็น Knuckle ในภาพยนตร์ Sonic ภาคต่อไป
หลังจากที่ชาวอินเทอร์เน็ตได้ตั้งข้อสันนิษฐานกันว่า ใครจะรับบทพากย์เป็น Knuckle ในภาพยนตร์ Sonic ภาคต่อไป ไอดริส เอลบา (Idris Elba) ผู้ที่ผลงานเป็นตัวร้ายเหนือมนุษย์จากภาพยนตร์ Hobbs & Shaw และรับบทเป็น Blood Sport ใน Suicide Squad ภาคล่าสุด ได้ให้คำตอบว่าใครจะให้เสียงพากย์กับเจ้าตัวตุ่นสีแดงบน Twitter เป็นที่เรียบร้อยแล้วครับกรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1872 days ago
Read MorePR Partners
See All25/09/2026
อมลวรรณ ศรัทธานนท์ | 1 days ago
ทรู ดิจิทัล พาร์ค ส่งแคมเปญ “Hello, Connecting to New Possibilities” คว้าแชมป์ Best Property & Real Estate Influencer Campaign บนเวที Thailand Influencer Awards 2026
ทรู ดิจิทัล พาร์ค (True Digital Park) ตอกย้ำความสำเร็จในฐานะผู้สร้างระบบนิเวศนวัตกรรม ด้วยการคว้ารางวัลชนะเลิศ Best Property & Real Estate Influencer Campaign จากเวที Thailand Influencer Awards 2026 จากแคมเปญ 'Hello, Connecting to New Possibilities' ที่สื่อสารบทบาทการเป็นศูนย์กลางเชื่อมโยงผู้คน ธุรกิจ และโอกาสจากทั่วโลก ภายใต้แนวคิด24/09/2026
Quantum Club Thailand เตรียมพร้อมเทคโนโลยีควอนตัมของไทย
Quantum Club Thailand เป็นแพลตฟอร์มความร่วมมือระดับประเทศที่ร่วมกันจัดตั้งโดยภาครัฐ (กระทรวง อว.) ภาคเอกชน (เช่น เครือเจริญโภคภัณฑ์, ทรู คอร์ปอเรชั่น, อไรซ์, QTRic) และพันธมิตรแพลตฟอร์มจากสหรัฐอเมริกา (qBraid) เป้าหมายหลักคือการเตรียมความพร้อมให้ประเทศไทยในด้านเทคโนโลยีควอนตัม ทั้งการสร้างบุคลากร พัฒนางานวิจัย และทดลองใช้งานจริง แทนที่จะรอให้เทคโนโลยีเข้ามาตีตลาดเพียงอย่างเดียว การดำเนินงานหลักแบ่งออกเป็น 3 ส่วน เทคโนโลยีที่โครงการให้ความสำคัญมี 4 ด้าน ทิศทางในอนาคต จากการหารือร่วมกับผู้เกี่ยวข้องในวงการ พบว่าประเทศไทยยังมีข้อจำกัดเรื่องการทำงานแบบแยกส่วน (Silo) แนวทางหลังจากนี้จึงเน้นการเชื่อมโยงคน งานวิจัย และภาคธุรกิจเข้าด้วยกัน โดยจะโฟกัสไปที่โครงการที่วัดผลได้และสร้างผลกระทบจริงต่ออุตสาหกรรม (เช่น โลจิสติกส์ สาธารณสุข โทรคมนาคม พลังงาน) เริ่มตั้งแต่การเดินหน้าเปิดหลักสูตรอบรมบุคลากร การทำโครงการนำร่อง ไปจนถึงการขยายเครือข่ายงานวิจัยในระดับประเทศอมลวรรณ ศรัทธานนท์ | 1 days ago
Read More24/09/2026
“อะมิตี้ แอคเซนทิกซ์” กวาด 3 รางวัลใหญ่จากเวที TICTA 2026 พร้อมลุยศึกเทคโนโลยีระดับเอเชียแปซิฟิกที่งาน APICTA 2026
“อะมิตี้ แอคเซนทิกซ์ (Amity Accentix)” ผู้เชี่ยวชาญด้านแพลตฟอร์ม Voice AI อัจฉริยะ บริษัทในเครือของ “อะมิตี้ (Amity)” ในประเทศไทย ประกาศความสำเร็จคว้า 3 รางวัลเกียรติยศจากการประกวดผลงานเทคโนโลยีดิจิทัลดีเด่นแห่งปี 2026 หรือ Thailand ICT Awards (TICTA) ครั้งที่ 22 ประจำปี 2026 ซึ่งจัดโดยสมาคมอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสารสนเทศไทย (The Association of Thai ICT Industry: ATCI) จากผลงานที่ส่งเข้าประกวดทั้งหมดกว่า 395 ผลงานทั่วประเทศ โดยผลงาน “วอยซ์เอไอเอเจนต์สำหรับการติดตามหนี้สินทางโทรศัพท์ (Outbound ‘Debt Collection Voice AI Agent’ Solution)” ของ Amity Accentix สามารถคว้ารางวัลชนะเลิศ ในหมวด Business Services และรางวัลชนะเลิศ ในหมวด Cross…ทีมคอนเทนต์ BT | 1 days ago
Read More24/09/2026
เจ้าสัวธนินท์ ชื่นชมเลือดนักสู้ มอบคอนโดฯ หรูให้ ‘เนเน่ รอยัล’ แชมป์ AGT 2026 ราคาราว 30 ล้าน
ครอบครัวเจียรวนนท์ นำโดยคุณธนินท์ เจียรวนนท์ มอบที่อยู่อาศัยมูลค่ากว่า 30 ล้านบาท ให้กับครอบครัวของ 'เนเน่' รัตติกานต์ อำลอย สาวน้อยร็อกสตาร์วัย 16 ปี จากจังหวัดภูเก็ต ผู้สร้างประวัติศาสตร์คว้าแชมป์รายการ America's Got Talent (AGT) 2026 โดยการมอบครั้งนี้เป็นการให้จากครอบครัวถึงครอบครัวแบบไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ซึ่งมอบให้เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2026 ก่อนที่เนเน่จะเดินทางไปแข่งขันในรอบตัดสินที่สหรัฐอเมริกา งานมอบห้องชุดจัดขึ้น ณ โครงการ Mulberry Grove The Forestias Condominiums โดยมีคุณธนินท์ เจียรวนนท์ พร้อมด้วย ดร. ณัฐวัฒน์ และคุณทิพพาภรณ์ อริยวรารมย์ รวมทั้งคุณวรรณี เจียรวนนท์ รอสส์ เป็นตัวแทนส่งมอบให้แก่คุณณรงค์ อำลอย และคุณชวนพิศ พูลเกิด พ่อและแม่ของเนเน่ เพื่อเป็นรากฐานความมั่นคงและเป็นกำลังใจให้ครอบครัว จุดเริ่มต้นของการสนับสนุนในครั้งนี้ เกิดจากความประทับใจในเรื่องราวของครอบครัวที่เชื่อมั่นในศักยภาพของลูกสาวอย่างไม่ย่อท้อ แม้เส้นทางจะเต็มไปด้วยอุปสรรค แต่ครอบครัวยังคงอยู่เคียงข้าง…อมลวรรณ ศรัทธานนท์ | 1 days ago
Read More




















