Tags
| voice actor
26/10/2023
กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 982 days ago
ทีมงาน Baldur’s Gate 3 ตำหนิผู้ให้เสียงพากย์ Astarion เพราะเจ้าตัวใส่อารมณ์ Horny ในฉากมากเกินไป
ผู้เล่น Baldur's Gate 3 ได้ขุด และ พบกับข้อความจากไฟล์เกมที่ทีมงานขอให้ผู้พากย์เสียงตัวละคร Astarion นิล นิวบอร์น (Neil Newbon) พยายามใส่อารมณ์ Horny ในฉาก Romance สุดท้ายแค่นิดเดียว03/10/2023
นักพากย์ Starfield ถูกเกรียนผู้ไม่พอใจเรื่องเกมล็อก Framerate อยู่ที่ 30 FPS ป่วน
หลังจาก เอเลียส ตูเฟ็กซิส (Elias Toufexis) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Sam Coe ใน Starfield และ Adam Jensen จาก Deus Ex ได้โพสต์พูดถึงกลุ่มชาว Console War ที่เข้ามาเกรียนบนหน้า X ของเขา ทางสื่อ PC Gamer ได้สอบถามประเด็นนี้กับเจ้าตัวในเวลาต่อมา โดยพวกเขาได้ถามตูเฟ็กซิสเกี่ยวกับการร่วมงานกับ Starfield และ การรับมือกับกลุ่มคนที่พูดถึงอยู่บ่อย ๆ ซึ่งเจ้าตัวได้ตอบว่า "ทำไมคนพวกนี้ต้องมาคอมเมนต์ว่า 30 FPS บนโพสต์ผมด้วย?"กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1005 days ago
Read More15/07/2023
นักพากย์ตัวละคร Persona 5 ถูกโจมตี หลังขอให้ลบเพลง Cover AI ที่สร้างด้วยเสียงของเธอ
‘เอริกา ลินเบ็ก’ (Erica Lindbeck) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Futaba จาก Persona 5 และ ตัวละครจากเกมดังอีกมากมาย ได้ปิดบัญชี Twitter ของตนหลังจากขอให้ลบวิดีโอเพลง Cover AI ที่ลอกเสียงของเธอมาใช้ แล้วถูกผู้ที่ไม่เห็นด้วยโจมตีในเวลาต่อมากรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1084 days ago
Read More21/02/2023
Hoyoverse เปลี่ยนนักพากย์ตัวละคร Genshin Impact พฤติกรรมส่อร่วมเพศกับผู้เยาว์เป็นเหตุ
Hoyoverse ทีมผู้พัฒนา Genshin Impact ได้ยืนยันว่า เอลเลียต กินดี (Elliot Gindi) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Tighnari ในเกม ได้ถูกไล่ออกจากการทีมพากย์เสียง เนื่องจากละเมิดสัญญากับทีมผู้พัฒนา จึงต้องเปลี่ยนผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละครนี้ใหม่ และเสียงพากย์ทั้งหมดที่มีอยู่แล้ว จะถูกแทนด้วยเสียงจากคนพากย์ใหม่กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1229 days ago
Read More16/10/2022
ผู้ให้เสียง Bayonetta ขอแรงแฟน ๆ คว่ำบาตรเกมภาค 3 เพราะค่าแรงที่น้อยไป
'เฮลเลนา เทย์เลอร์' (Hellena Taylor) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ Bayonetta ตั้งแต่ตัวเกมภาคแรก ได้อัปโหลดวิดีโอบน Twitter ทั้งหมด 3 คลิป เผยให้แฟน ๆ รู้เกี่ยวกับประเด็นค่าจ้างที่เธอจะได้จากการพากย์ Bayonetta 3 แค่ 4000 เหรียญสหรัฐฯ (ประมาณ 153,000 บาท บาท) เธอเลยได้แจ้งกับหัวหน้าทีม Platinum Games 'ฮิเดกิ คามิยะ' (Hideki Kamiya) ว่าค่าจ้างมันน้อยมากหากเทียบกับงานที่เธอต้องพากย์ทั้งเกม พร้อมกับนำยอดขายของแฟรนไชส์มาอ้างเพราะสามารถทำเงินได้มากกว่า 450 ล้านเหรียญสหรัฐฯ แต่จ้างเธอแค่ 4000 เหรียญสหรัฐฯ ซึ่งเธอก็ได้เผยว่าเหมือนกับโดนทางบริษัทดูถูกมาก หากเทียบกับงานที่เจ้าตัวทุ่มเทให้กับเกมนี้กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1357 days ago
Read More30/07/2022
สัมภาษณ์ Scott Adsit กับเบื้องหลังการให้เสียง ‘Baymax’
ไม่กี่สัปดาห์ก่อน beartai BUZZ ได้มีโอกาสคุยกับ สก็อตต์ แอดซิต (Scott Adsit) Voice Actor คนดังผู้ให้เสียง ‘เบย์แม็กซ์’ หุ่นยนต์ดูแลสุขภาพ ตัวเอกจากภาพยนตร์แอนิชันของดิสนีย์ เรื่อง ‘Big Hero 6’ มาคราวนี้แอดซิตจะมาเผยถึงเบื้องหลังการกลับมาให้เสียงเป็นเบย์แม็กซ์อีกครั้ง ในลิมิเต็ดซีรีส์เรื่องใหม่อย่าง ‘Baymax!’ รู้สึกไงบ้างที่ได้กลับมาเป็นเบย์แม็กซ์อีกครั้ง แอดซิต: ผมรู้สึกดีมากเลยนะ ที่ได้กลับมามีส่วนร่วมในครั้งนี้ เพราะมันก็นานแล้วตั้งแต่ผมเป็นเบย์แม็กซ์ตอนซีรีส์เรื่องก่อน แล้วเราก็พักกันไปนานก่อนจะมาทำซีรีส์นี้ นี่คือซีรีส์ ‘Baymax!’ เรื่องที่ 2 ของดิสนีย์ ทีมงานทั้งหมดก็มาจาก ‘Big Hero 6’ โดยครั้งนี้เราเน้นไปที่ตัวเบย์แม็กซ์ ฮิโร แล้วก็แคสด้วย แต่ก็มีตัวละครใหม่ ๆ เพิ่มเข้ามานะ แล้วมันก็เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับผมนะ เพราะผมได้เห็นว่าเบย์แม็กซ์มีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ ที่ไม่ใช่คนในบ้านของเขาอย่างไร แถมในซีรีส์นี้เขาได้เป็นพยาบาลมากกว่าซูเปอร์ฮีโรด้วย นั่นคือส่วนที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับผม ความยากสุดของการเป็นเบย์แม็กซ์ในครั้งนี้ แอดซิต: ส่วนที่ยากที่สุดของการเป็นเบย์แม็กซ์ ผมคิดว่า ผมยังรู้สึกได้ทำมันไม่มากพอ ผมชอบเป็นตัวละครนี้ ผมชอบทำงานกับผู้สร้างคนเก่ง…วิทวัส ปัญญาเลิศวุฒิ | 1435 days ago
Read More17/06/2022
Peter Sohn เผยกับแบไต๋ การพากย์ ‘ซอกซ์’ ใน ‘Lightyear’ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
ปีเตอร์ ซอห์น (Peter Sohn) ถือเป็น Voice Actor แถวหน้าของวงการแอนิเมชัน เขาผ่านการให้เสียงตัวละครแอนิเมชันมาหลายต่อหลายเรื่องไม่ว่าจะเป็น ‘เอมิล’ จาก ‘Ratatouille’ หรือ ‘ซิคซิโอ’ จาก ‘Luca’ นอกจากนี้ซอห์นยังเป็นผู้กำกับหนังแอนิเมชันที่ได้รับการยกย่องอย่างมาก หนังอย่าง ‘The Good Dinosaur’ หรือแอนิเมชันใหม่ของพิกซาร์ที่กำลังจะเข้าฉายในปีหน้าอย่าง ‘Elemental’ ก็ล้วนแต่ผ่านมันสมองและฝีไม้ลายมือการกำกับของซอห์นมาแล้ว เมื่อไม่นานมานี้ซอห์นได้ให้สัมภาษณ์กับทีมงาน beartai BUZZ ระหว่างช่วงโปรโมตผลงานให้เสียงเรื่องล่าสุดของเขาอย่าง ‘Lightyear’ คราวนี้เขาต้องมาให้เสียงเป็น ‘ซอกซ์’ แมวหุ่นยนต์ข้างกายตัวเอกของเรื่องอย่าง ‘บัซ ไลท์เยียร์’ งานนี้จะยากง่ายหรือมีเรื่องราวประทับใจอะไรบ้าง เราไปฟังจากปากเขากันเลย ‘Lightyear’ เป็นเรื่องราวที่ขยายออกมาจากจักรวาล ‘Toy Story’ ส่วนตัวคุณยังจำความประทับใจแรกที่มีต่อหนังเรื่องนี้ได้ไหม ซอห์น: ตอนนั้นผมลงเรียนแอนิเมชันพอดี ผมเลยรักมันมาก ผมเรียนมันมาทั้งชีวิต แล้วปีแรกของผมที่โรงเรียนก็เป็นตอนที่ ‘Toy Story’ ออกมาพอดี ตอนนั้นผมเลยฝึกวาดตลอดเลย ‘Toy Story’ มันเป็นภาพยนตร์ CG เรื่องแรกที่ออกมา และมันเยี่ยมมาก…วิทวัส ปัญญาเลิศวุฒิ | 1478 days ago
Read More11/08/2021
Idris Elba เผยรับบทพากย์เป็น Knuckle ในภาพยนตร์ Sonic ภาคต่อไป
หลังจากที่ชาวอินเทอร์เน็ตได้ตั้งข้อสันนิษฐานกันว่า ใครจะรับบทพากย์เป็น Knuckle ในภาพยนตร์ Sonic ภาคต่อไป ไอดริส เอลบา (Idris Elba) ผู้ที่ผลงานเป็นตัวร้ายเหนือมนุษย์จากภาพยนตร์ Hobbs & Shaw และรับบทเป็น Blood Sport ใน Suicide Squad ภาคล่าสุด ได้ให้คำตอบว่าใครจะให้เสียงพากย์กับเจ้าตัวตุ่นสีแดงบน Twitter เป็นที่เรียบร้อยแล้วครับกรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1788 days ago
Read MorePR Partners
See All03/07/2026
อมลวรรณ ศรัทธานนท์ | 1 days ago
ซีพี-ทรู เดินหน้าสร้างผู้นำแห่งอนาคต ผ่าน “True Alpha Internship 2026” เปลี่ยนสนามฝึกงานสู่ Innovation Sandbox
เครือเจริญโภคภัณฑ์ (ซีพี) เดินหน้าขับเคลื่อนยุทธศาสตร์การพัฒนาคนอย่างต่อเนื่อง ผ่านการสร้างระบบนิเวศการเรียนรู้ (Learning Ecosystem) ที่เชื่อมโยงการศึกษา เทคโนโลยี และโลกธุรกิจเข้าด้วยกัน เพื่อเปิดโอกาสให้คนรุ่นใหม่ได้เรียนรู้จากประสบการณ์จริง พัฒนาศักยภาพผ่านโจทย์ธุรกิจจริง และเติบโตสู่การเป็นผู้นำแห่งอนาคตที่สามารถสร้างคุณค่าให้แก่องค์กร สังคม และประเทศ หนึ่งในกลไกสำคัญของยุทธศาสตร์ดังกล่าว คือ โครงการ True Alpha Internship 2026 ซึ่งดำเนินการโดย บริษัท ทรู คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) ภายใต้แนวคิดการเรียนรู้ผ่านการลงมือทำจริง (Action-Based Learning)02/07/2026
ทรู พาลูกค้าและพาร์ตเนอร์คนสำคัญสัมผัสประสบการณ์ World-Class Gastronomy ชูศักยภาพวัตถุดิบไทยสู่เวที Fine Dining โลก โดย 12 เชฟมิชลิน รวม 21 ดาว
กรุงเทพฯ 2 กรกฎาคม 2569 – ค่ำคืนที่ศิลปะแห่งรสชาติ อัตลักษณ์ไทย และประสบการณ์เหนือระดับโลก หลอมรวมเป็นโมเมนต์ที่ประทับใจไม่รู้ลืม บมจ. ทรู คอร์ปอเรชั่น ผสานพลัง บริษัท เดอะ ดิโพลแมท เน็ตเวิร์ค จำกัด ร่วมเติมเต็ม “TRUE PRESENTS DINNER INCREDIBLE THAILAND 2026 THE BLACK BOX EDITION” ให้เกิดขึ้นอย่างงดงามใจกลางกรุงเทพฯ นำ 12 เชฟระดับโลก เจ้าของรางวัลรวม 21 มิชลินสตาร์ มาร่วมตีความวัตถุดิบไทยผ่านมุมมองของ Fine Dining ระดับเวิลด์คลาส สะท้อนเสน่ห์ของประเทศไทยผ่านอาหาร วัฒนธรรม ภูมิปัญญาท้องถิ่น และเรื่องราวของผู้คนอย่างมีชั้นเชิง ความร่วมมือครั้งนี้สะท้อนบทบาทของทรูในการก้าวข้ามจาก Connectivity สู่ Meaningful Connection ที่เชื่อมโยงผู้คนเข้ากับไลฟ์สไตล์ แรงบันดาลใจ และโมเมนต์สำคัญของชีวิต ผ่านประสบการณ์สุดเอกซ์คลูซิฟที่ออกแบบขึ้นเป็นพิเศษสำหรับลูกค้าทรู ดีแทคคนสำคัญ ผู้ไว้วางใจและเติบโตเคียงข้างแบรนด์มาอย่างยาวนาน…รัชนี สังข์แก้ว | 2 days ago
Read More01/07/2026
แอดวานซ์ เว็บ เซอร์วิส รุกตลาด Smart City เปิดตัวตู้น้ำดื่มอัจฉริยะ Advance Vending RO ชูนวัตกรรมบริหารจัดการออนไลน์ พร้อมเปิดรับดีลเลอร์ทั่วประเทศ
บริษัท แอดวานซ์ เว็บ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) ผู้นำด้านเทคโนโลยี Vending Machine แบบครบวงจร และผู้พัฒนาไอทีโซลูชันที่มีประสบการณ์กว่า 20 ปี ประกาศยกระดับการจัดการน้ำดื่มชุมชน ด้วยการเปิดตัว “ตู้น้ำดื่มอัจฉริยะ เทคโนโลยีการกรองขั้นสูง Advance Vending RO” นวัตกรรมตู้น้ำดื่มที่ผสานเทคโนโลยีการกรองประสิทธิภาพสูงเข้ากับระบบบริหารจัดการอัจฉริยะ (Smart Management) ออนไลน์แบบ Real-Time มุ่งตอบโจทย์หน่วยงานภาครัฐ (B2G) และภาคเอกชน (B2B) ภายใต้แนวคิด “ตู้น้ำรักษ์โลก” เพื่อความยั่งยืน ยกระดับมาตรฐานการให้บริการน้ำดื่มของประเทศ รองรับการใช้งานของหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน และองค์กรขนาดใหญ่ พร้อมกันนี้ บริษัทฯ ได้ประกาศแผนขยายธุรกิจเชิงรุก โดยตั้งเป้าสร้างเครือข่ายผู้แทนจำหน่ายและพันธมิตรทางธุรกิจให้ครอบคลุมทุกภูมิภาคของประเทศ มุ่งขยายฐานลูกค้าในกลุ่มเทศบาล องค์การบริหารส่วนตำบล (อบต.) โรงเรียน โรงพยาบาล หน่วยงานราชการ นิคมอุตสาหกรรม และโครงการอสังหาริมทรัพย์ พร้อมวางเป้าหมายขยายเครือข่ายดีลเลอร์กว่า 100 รายภายในปี 2570 และผลักดันการติดตั้งตู้น้ำดื่มอัจฉริยะ 10,000 ตู้ทั่วประเทศภายใน…รัชนี สังข์แก้ว | 3 days ago
Read More30/06/2026
The Story Thailand Forum 2026 เปิดเวทีถก AI จากโครงสร้างพื้นฐานสู่อนาคตธุรกิจและสังคม
ท่ามกลางกระแสการลงทุนด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังเร่งตัวทั่วโลก คำถามสำคัญในวันนี้ไม่ใช่เพียง AI จะเก่งขึ้นได้มากแค่ไหน แต่คือปัจจัยใดจะเป็นตัวกำหนดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ องค์กร และผู้คนในยุคเศรษฐกิจ AI The Story Thailand สื่อออนไลน์ที่นำเสนอเนื้อหาด้านธุรกิจ เทคโนโลยี นวัตกรรม ความยั่งยืน และการพัฒนาสังคม ผ่านบทสัมภาษณ์เชิงลึก บทวิเคราะห์ และกิจกรรมแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ เตรียมจัดงานสัมมนา The Story Thailand Forum 2026 ภายใต้หัวข้อ “The Future of AI: When Intelligence Meets Reality” พร้อมชวนผู้บริหาร นักวิชาการ และผู้นำด้านเทคโนโลยีจากหลากหลายองค์กรร่วมแลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับอนาคตของปัญญาประดิษฐ์ ในวันที่ 8 กรกฎาคม 2569 เวลา 10.00 – 17.30 น. ณ SCBX Next Tech ชั้น 4 สยามพารากอน…อมลวรรณ ศรัทธานนท์ | 4 days ago
Read More




















