Tags
| voice actor
26/10/2023
กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 812 days ago
ทีมงาน Baldur’s Gate 3 ตำหนิผู้ให้เสียงพากย์ Astarion เพราะเจ้าตัวใส่อารมณ์ Horny ในฉากมากเกินไป
ผู้เล่น Baldur's Gate 3 ได้ขุด และ พบกับข้อความจากไฟล์เกมที่ทีมงานขอให้ผู้พากย์เสียงตัวละคร Astarion นิล นิวบอร์น (Neil Newbon) พยายามใส่อารมณ์ Horny ในฉาก Romance สุดท้ายแค่นิดเดียว03/10/2023
นักพากย์ Starfield ถูกเกรียนผู้ไม่พอใจเรื่องเกมล็อก Framerate อยู่ที่ 30 FPS ป่วน
หลังจาก เอเลียส ตูเฟ็กซิส (Elias Toufexis) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Sam Coe ใน Starfield และ Adam Jensen จาก Deus Ex ได้โพสต์พูดถึงกลุ่มชาว Console War ที่เข้ามาเกรียนบนหน้า X ของเขา ทางสื่อ PC Gamer ได้สอบถามประเด็นนี้กับเจ้าตัวในเวลาต่อมา โดยพวกเขาได้ถามตูเฟ็กซิสเกี่ยวกับการร่วมงานกับ Starfield และ การรับมือกับกลุ่มคนที่พูดถึงอยู่บ่อย ๆ ซึ่งเจ้าตัวได้ตอบว่า "ทำไมคนพวกนี้ต้องมาคอมเมนต์ว่า 30 FPS บนโพสต์ผมด้วย?"กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 836 days ago
Read More15/07/2023
นักพากย์ตัวละคร Persona 5 ถูกโจมตี หลังขอให้ลบเพลง Cover AI ที่สร้างด้วยเสียงของเธอ
‘เอริกา ลินเบ็ก’ (Erica Lindbeck) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Futaba จาก Persona 5 และ ตัวละครจากเกมดังอีกมากมาย ได้ปิดบัญชี Twitter ของตนหลังจากขอให้ลบวิดีโอเพลง Cover AI ที่ลอกเสียงของเธอมาใช้ แล้วถูกผู้ที่ไม่เห็นด้วยโจมตีในเวลาต่อมากรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 915 days ago
Read More21/02/2023
Hoyoverse เปลี่ยนนักพากย์ตัวละคร Genshin Impact พฤติกรรมส่อร่วมเพศกับผู้เยาว์เป็นเหตุ
Hoyoverse ทีมผู้พัฒนา Genshin Impact ได้ยืนยันว่า เอลเลียต กินดี (Elliot Gindi) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละคร Tighnari ในเกม ได้ถูกไล่ออกจากการทีมพากย์เสียง เนื่องจากละเมิดสัญญากับทีมผู้พัฒนา จึงต้องเปลี่ยนผู้ให้เสียงพากย์แก่ตัวละครนี้ใหม่ และเสียงพากย์ทั้งหมดที่มีอยู่แล้ว จะถูกแทนด้วยเสียงจากคนพากย์ใหม่กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1060 days ago
Read More16/10/2022
ผู้ให้เสียง Bayonetta ขอแรงแฟน ๆ คว่ำบาตรเกมภาค 3 เพราะค่าแรงที่น้อยไป
'เฮลเลนา เทย์เลอร์' (Hellena Taylor) ผู้ให้เสียงพากย์แก่ Bayonetta ตั้งแต่ตัวเกมภาคแรก ได้อัปโหลดวิดีโอบน Twitter ทั้งหมด 3 คลิป เผยให้แฟน ๆ รู้เกี่ยวกับประเด็นค่าจ้างที่เธอจะได้จากการพากย์ Bayonetta 3 แค่ 4000 เหรียญสหรัฐฯ (ประมาณ 153,000 บาท บาท) เธอเลยได้แจ้งกับหัวหน้าทีม Platinum Games 'ฮิเดกิ คามิยะ' (Hideki Kamiya) ว่าค่าจ้างมันน้อยมากหากเทียบกับงานที่เธอต้องพากย์ทั้งเกม พร้อมกับนำยอดขายของแฟรนไชส์มาอ้างเพราะสามารถทำเงินได้มากกว่า 450 ล้านเหรียญสหรัฐฯ แต่จ้างเธอแค่ 4000 เหรียญสหรัฐฯ ซึ่งเธอก็ได้เผยว่าเหมือนกับโดนทางบริษัทดูถูกมาก หากเทียบกับงานที่เจ้าตัวทุ่มเทให้กับเกมนี้กรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1187 days ago
Read More30/07/2022
สัมภาษณ์ Scott Adsit กับเบื้องหลังการให้เสียง ‘Baymax’
ไม่กี่สัปดาห์ก่อน beartai BUZZ ได้มีโอกาสคุยกับ สก็อตต์ แอดซิต (Scott Adsit) Voice Actor คนดังผู้ให้เสียง ‘เบย์แม็กซ์’ หุ่นยนต์ดูแลสุขภาพ ตัวเอกจากภาพยนตร์แอนิชันของดิสนีย์ เรื่อง ‘Big Hero 6’ มาคราวนี้แอดซิตจะมาเผยถึงเบื้องหลังการกลับมาให้เสียงเป็นเบย์แม็กซ์อีกครั้ง ในลิมิเต็ดซีรีส์เรื่องใหม่อย่าง ‘Baymax!’ รู้สึกไงบ้างที่ได้กลับมาเป็นเบย์แม็กซ์อีกครั้ง แอดซิต: ผมรู้สึกดีมากเลยนะ ที่ได้กลับมามีส่วนร่วมในครั้งนี้ เพราะมันก็นานแล้วตั้งแต่ผมเป็นเบย์แม็กซ์ตอนซีรีส์เรื่องก่อน แล้วเราก็พักกันไปนานก่อนจะมาทำซีรีส์นี้ นี่คือซีรีส์ ‘Baymax!’ เรื่องที่ 2 ของดิสนีย์ ทีมงานทั้งหมดก็มาจาก ‘Big Hero 6’ โดยครั้งนี้เราเน้นไปที่ตัวเบย์แม็กซ์ ฮิโร แล้วก็แคสด้วย แต่ก็มีตัวละครใหม่ ๆ เพิ่มเข้ามานะ แล้วมันก็เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับผมนะ เพราะผมได้เห็นว่าเบย์แม็กซ์มีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ ที่ไม่ใช่คนในบ้านของเขาอย่างไร แถมในซีรีส์นี้เขาได้เป็นพยาบาลมากกว่าซูเปอร์ฮีโรด้วย นั่นคือส่วนที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับผม ความยากสุดของการเป็นเบย์แม็กซ์ในครั้งนี้ แอดซิต: ส่วนที่ยากที่สุดของการเป็นเบย์แม็กซ์ ผมคิดว่า ผมยังรู้สึกได้ทำมันไม่มากพอ ผมชอบเป็นตัวละครนี้ ผมชอบทำงานกับผู้สร้างคนเก่ง…วิทวัส ปัญญาเลิศวุฒิ | 1265 days ago
Read More17/06/2022
Peter Sohn เผยกับแบไต๋ การพากย์ ‘ซอกซ์’ ใน ‘Lightyear’ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
ปีเตอร์ ซอห์น (Peter Sohn) ถือเป็น Voice Actor แถวหน้าของวงการแอนิเมชัน เขาผ่านการให้เสียงตัวละครแอนิเมชันมาหลายต่อหลายเรื่องไม่ว่าจะเป็น ‘เอมิล’ จาก ‘Ratatouille’ หรือ ‘ซิคซิโอ’ จาก ‘Luca’ นอกจากนี้ซอห์นยังเป็นผู้กำกับหนังแอนิเมชันที่ได้รับการยกย่องอย่างมาก หนังอย่าง ‘The Good Dinosaur’ หรือแอนิเมชันใหม่ของพิกซาร์ที่กำลังจะเข้าฉายในปีหน้าอย่าง ‘Elemental’ ก็ล้วนแต่ผ่านมันสมองและฝีไม้ลายมือการกำกับของซอห์นมาแล้ว เมื่อไม่นานมานี้ซอห์นได้ให้สัมภาษณ์กับทีมงาน beartai BUZZ ระหว่างช่วงโปรโมตผลงานให้เสียงเรื่องล่าสุดของเขาอย่าง ‘Lightyear’ คราวนี้เขาต้องมาให้เสียงเป็น ‘ซอกซ์’ แมวหุ่นยนต์ข้างกายตัวเอกของเรื่องอย่าง ‘บัซ ไลท์เยียร์’ งานนี้จะยากง่ายหรือมีเรื่องราวประทับใจอะไรบ้าง เราไปฟังจากปากเขากันเลย ‘Lightyear’ เป็นเรื่องราวที่ขยายออกมาจากจักรวาล ‘Toy Story’ ส่วนตัวคุณยังจำความประทับใจแรกที่มีต่อหนังเรื่องนี้ได้ไหม ซอห์น: ตอนนั้นผมลงเรียนแอนิเมชันพอดี ผมเลยรักมันมาก ผมเรียนมันมาทั้งชีวิต แล้วปีแรกของผมที่โรงเรียนก็เป็นตอนที่ ‘Toy Story’ ออกมาพอดี ตอนนั้นผมเลยฝึกวาดตลอดเลย ‘Toy Story’ มันเป็นภาพยนตร์ CG เรื่องแรกที่ออกมา และมันเยี่ยมมาก…วิทวัส ปัญญาเลิศวุฒิ | 1308 days ago
Read More11/08/2021
Idris Elba เผยรับบทพากย์เป็น Knuckle ในภาพยนตร์ Sonic ภาคต่อไป
หลังจากที่ชาวอินเทอร์เน็ตได้ตั้งข้อสันนิษฐานกันว่า ใครจะรับบทพากย์เป็น Knuckle ในภาพยนตร์ Sonic ภาคต่อไป ไอดริส เอลบา (Idris Elba) ผู้ที่ผลงานเป็นตัวร้ายเหนือมนุษย์จากภาพยนตร์ Hobbs & Shaw และรับบทเป็น Blood Sport ใน Suicide Squad ภาคล่าสุด ได้ให้คำตอบว่าใครจะให้เสียงพากย์กับเจ้าตัวตุ่นสีแดงบน Twitter เป็นที่เรียบร้อยแล้วครับกรณ์รัฐภาส ธนวัตไชยศรี | 1618 days ago
Read MorePR Partners
See All15/01/2026
อมลวรรณ ศรัทธานนท์ | 8 hours ago
ศุภชัย เจียรวนนท์ วางรากฐานดิจิทัล-การเงิน-สตาร์ทอัพ ยกระดับคนไทยสู่อนาคตยั่งยืน
ในยุคที่โลกเผชิญความผันผวนจากเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ และความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม “ภาวะผู้นำ” ถูกนิยามใหม่ว่าไม่ได้วัดเพียงความสำเร็จขององค์กร แต่สะท้อนจากความสามารถในการสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงระบบที่ส่งผลต่อประเทศและผู้คนในวงกว้าง นายศุภชัย เจียรวนนท์ ประธานคณะผู้บริหาร เครือเจริญโภคภัณฑ์ (ซีพี) ได้รับการยอมรับในฐานะ ผู้นำแห่งการเปลี่ยนแปลง (Transformational Leader) ที่ขับเคลื่อนประเทศไทยสู่อนาคต ผ่านการวางรากฐานเศรษฐกิจดิจิทัล การขยายโอกาสด้านการเงินดิจิทัล การสร้างระบบนิเวศสตาร์ทอัพ ตลอดจนการลงทุนด้านการศึกษาและความยั่งยืนอย่างเป็นรูปธรรม วางรากฐานเศรษฐกิจดิจิทัลไทย ตั้งแต่ยุค 3G หนึ่งในจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้ประเทศไทยก้าวสู่ยุคดิจิทัลอย่างเป็นรูปธรรม คือการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคม โดยเฉพาะการบุกเบิก เทคโนโลยี 3G ซึ่งมีบทบาทมากกว่าการเพิ่มความเร็วสัญญาณมือถือ แต่เป็นการสร้าง15/01/2026
ซีพี ปั้นนวัตกรใหม่ เปิดเวที “CP Exponential Surge ปี 2” ดันไอเดียพนักงานสู่ธุรกิจจริง ตั้งเป้าสร้างแบรนด์ไทยผสู่เวทีโลก
เครือเจริญโภคภัณฑ์ (ซีพี) เดินหน้าโครงการ CP Exponential Surge ปีที่ 2 เวทีประลองไอเดียสุดเข้มข้นที่เปิดโอกาสให้พนักงานซีพีทั่วโลกได้ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ เฟ้นหาโซลูชันธุรกิจใหม่ที่ตอบโจทย์โลกอนาคต ภายใต้แนวคิดการเติบโตแบบก้าวกระโดด (Exponential Growth) โดยนำค่านิยมองค์กร ทั้งการยอมรับการเปลี่ยนแปลงและการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ มาเป็นหัวใจสำคัญในการขับเคลื่อน ปีนี้มีพนักงานให้ความสนใจอย่างล้นหลาม ส่งผลงานเข้าประกวดถึง 1,476 โครงการ จากหลากหลายกลุ่มธุรกิจ อาทิ ซีพีเอฟ, ซีพี ออลล์, ซีพี แอ็กซ์ตร้า, ทรู และกลุ่มธุรกิจพืชครบวงจร ฯลฯ ผ่านการคัดเลือกอย่างดุเดือดจนเหลือ 8 ทีมสุดท้าย เข้าสู่รอบ Final Pitching ณ สถาบันผู้นำเครือเจริญโภคภัณฑ์ จ.นครราชสีมา โดยมี นายธนินท์ เจียรวนนท์ ประธานอาวุโส, ดร.อาชว์ เตาลานนท์ รองประธานอาวุโส และ นายสุภกิต เจียรวนนท์ ประธานกรรมการ พร้อมคณะผู้บริหาร ร่วมรับฟังและให้คำแนะนำเพื่อต่อยอดสู่ธุรกิจจริง นายสุภกิต เจียรวนนท์ ประธานกรรมการ…อมลวรรณ ศรัทธานนท์ | 8 hours ago
Read More13/01/2026
ปักธง The Gateway to Isan บุกโคราช ปั้นผู้ประกอบการรุ่นใหม่ “Techsauce Next Entrepreneur’s Summit”
Techsauce ผู้นำการสร้างระบบนิเวศทางเทคโนโลยี ระดับแนวหน้าของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ร่วมกับพันธมิตรได้แก่ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา สำนักงานส่งเสริมการจัดประชุมและนิทรรศการ (องค์การมหาชน) หรือ ทีเส็บ ประกาศเดินหน้าขยายอาณาจักรความรู้และเครือข่ายธุรกิจสู่ระดับภูมิภาค ประเดิมที่จังหวัดนครราชสีมากับงาน “Techsauce Next Entrepreneur’s Summit” ภายใต้คอนเซปต์ “The Gateway to Isan” มหกรรมครั้งยิ่งใหญ่ที่ออกแบบมาเพื่อปลุกพลังและเสริมอาวุธให้ผู้ประกอบการรุ่นใหม่ก้าวสู่โลกธุรกิจยุคใหม่ด้วยเทคโนโลยีและนวัตกรรม การบุกโคราชในครั้งนี้ถือเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญ เนื่องจากจังหวัดนครราชสีมาไม่ได้เป็นเพียงประตูทางภูมิศาสตร์สู่ภาคอีสานเท่านั้น แต่ยังมีศักยภาพที่จะกลายเป็น ‘Silicon Valley แห่งใหม่’ และ ‘เมืองแห่ง AI’ ด้วยฐานอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งและกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่มีพลังสร้างสรรค์ วิสัยทัศน์ "The Gateway to Isan" และการยกระดับเศรษฐกิจภูมิภาค งานในครั้งนี้จัดขึ้นด้วยวิสัยทัศน์ในการ "ปลดล็อกศักยภาพเศรษฐกิจอีสานด้วยเทคโนโลยี" โดยมุ่งหวังให้โคราชเป็นโมเดลต้นแบบของเมืองเศรษฐกิจใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม (Innovation-driven Economy) มุ่งเน้นการยกระดับ "ระบบนิเวศผู้ประกอบการ" (Entrepreneurial Ecosystem) ให้แข็งแกร่ง รองรับการเติบโตสู่การเป็น "Silicon Valley แห่งใหม่" และ "AI City" ของประเทศไทย คุณอรนุช เลิศสุวรรณกิจ…วัทนวิภา ทานะวงศ์ | 2 days ago
Read More26/12/2025
Huawei Cloud ครองตำแหน่งผู้นำจากรายงาน Omdia พร้อมขึ้นอันดับ 1 ด้านกลยุทธ์และนวัตกรรม
กรุงเทพฯ 25 ธันวาคม 2568 – Omdia ได้เผยแพร่รายงานฉบับล่าสุด Omdia Universe: Global Cloud Service Provider, 2025 โดยจัดให้ หัวเว่ย คลาวด์ อยู่ในกลุ่ม ผู้นำ (Leader) ทั้งในด้านศักยภาพของโซลูชัน รวมถึงด้านกลยุทธ์และการดำเนินงาน พร้อมทั้งยกให้ หัวเว่ย คลาวด์ เป็นผู้นำในกลุ่มผู้ให้บริการจากจีน และได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับหนึ่งของโลกด้านกลยุทธ์และนวัตกรรม ในรายงานได้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของหัวเว่ย คลาวด์ในการพัฒนาบริการคลาวด์ที่สามารถปรับขยายได้ (scalable) ปลอดภัย และขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม โดยหัวเว่ย คลาวด์มีผลการประเมินโดดเด่นในสามหมวดหมู่ย่อย ได้แก่ ความปลอดภัยและการปฏิบัติตามข้อกำหนด (security and compliance) , มาร์เก็ตเพลส (marketplace) และการสนับสนุนและการบริการลูกค้า (support and customer service) นอกจากนี้ แบบสำรวจลูกค้าแบบไม่เปิดเผยชื่อยังสะท้อนผลลัพธ์ที่โดดเด่น โดยหัวเว่ย คลาวด์ได้รับคะแนนความพึงพอใจด้านการสนับสนุนและการบริการลูกค้าสูงถึง 99% และคะแนนความเต็มใจที่จะแนะนำ 96% ในด้าน…ภูษิต เรืองอุดมกิจ | 20 days ago
Read More




















