ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Tags
| Wii
Read More

เปิดประวัติ Nintendo จากบริษัทไพ่ สู่ผู้พลิกโฉมอุตสาหกรรมเกม !

Nintendo ชื่อของบริษัทเกมที่มีอายุกว่า 135 ปี ซ้ำยังเป็นหนึ่งในบริษัทที่ทรงอิทธิพลต่ออุตสาหกรรมและป็อปคัลเจอร์ของโลก ที่กว่าจะมาถึงวันนี้ เส้นทางที่ 'ปู่นิน' ต้องเผชิญก็เต็มไปด้วยเหตุการณ์และจุดพลิกผันที่น่าสนใจ มาดูกันว่าเพราะอะไร จากบริษัทไพ่ถึงได้กลายเป็นอาณาจักรเกมอย่างทุกวันนี้ เริ่มต้นเป็นบริษัทผลิตไพ่ที่ประสบความสำเร็จ Nintendo หรือชื่อแรกของบริษัทอย่าง 'Nintendo Koppai' ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2432 (ค.ศ. 1889) ในเมืองเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น โดย ฟูซาจิโร ยามาอุจิ ซึ่งคำว่า 'Nintendo' เป็นการรวมตัวกันของคันจิ 3 ตัว (任天堂) ที่แปลได้ว่า "มอบหมายความสำเร็จให้กับฟ้า" ส่วน Koppai (骨牌) ก็แปลว่าไพ่ โดยเริ่มต้นนั้น Nintendo Koppai เป็นบริษัทผลิตไพ่แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นหรือที่เรียกว่า 'ฮานาฟูดะ' ที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย เนื่องจากเป็นทางเลือกสำหรับความบันเทิงที่ไม่ขัดต่อกฎหมายอันเข้มงวดเกี่ยวกับการพนันในยุคนั้น โดยในปี 1929 ฟูซาจิโรได้ลงจากตำแหน่งประธาน เนื่องด้วยปัญหาโรคหลอดเลือดสมองจนสภาพร่างกายทรุดลงอย่างหนัก และส่งต่อบริษัทให้กับลูกเขยของเขา เซกิโระ คาเนดะ ที่ต่อยอดผลิตภัณฑ์ไพ่ฮานาฟูดะ…
21/10/2024

รู้หรือไม่ Nintendo ทำ Emulator ใช้เองมากสุดแล้ว! รู้จัก ‘NERD’ ผู้สร้างอีมูเลเตอร์ใต้ชายคา Nintendo

Nintendo European Research & Development ที่เรียกย่อ ๆ ว่า "NERD" ค่ายเกมในเครือ Nintendo ที่ตั้งอยู่ในปารีส ประเทศฝรั่งเศส
01/09/2023

Nintendo Switch สามารถทำยอดขายแซง Wii ได้แล้วในอเมริกา

โดยล่าสุดมีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า Nintendo Switch สามารถทำยอดขายแซง Wii ได้แล้วในอเมริกา
05/06/2023

แฟนเกมสร้างเครื่อง Wii XL ที่ใหญ่กว่าเดิม 12 เท่า แถมใช้งานได้จริง

มีแนวคิดนำ Wii ไปอัปเกรดให้มีขนาดใหญ่ขึ้น ซึ่งมีการระบุว่ามันจะใหญ่ขึ้นถึง 12 เท่า และยังสามารถทำงานได้เกือบจะครบ
09/05/2023

[บทความ] เกม Zelda ภาค 3 มิติ ที่ควรหามาเล่นก่อน Tears of the Kingdom

รวบรวมเอา 3 เกม Zelda ภาคที่นำเสนอเกมเพลย์แบบ 3มิติ มาแนะนำให้ไปหามาลองเล่นก่อนที่จะได้สัมผัสกับภาคใหม่อย่าง Tears of the Kingdom
13/11/2022

Mac Mini ไม่สวยพอ ชมคลิปดัดแปลง Wii ให้กลายเป็น Mac ที่ใช้งานได้จริง

เอาเครื่องเกมในตำนานของปู่นินอย่าง Wii เปลี่ยนมาเป็น Mac ที่ใช้งานได้จริง ๆ
11/06/2022

จุดอ่อนของ Nintendo ต้นเหตุของความล้มเหลวของปู่นิน

Nintendo มีทั้งจุดแข็งที่สามารถทำรายได้มหาศาลเช่นตัวละครที่โดดเด่นและมีเสน่ห์ แต่ก็มีข้อเสียมากมายที่เป็นจุดอ่อนที่เป็นต้นเหตุของความล้มเหลวมากมายหลายครั้ง
10/05/2022

เครื่องเกม Wii ชุบทองคำในตำนานได้ถูกเอามาประมูลขายแล้ว

เครื่องเกม Wii ในตำนานที่ครั้งหนึ่ง สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เคยเกือบได้เป็นเจ้าของ โดยเป็น Wii ที่ชุบทอง 24 K ที่เคยเป็นข่าวเมื่อสิบกว่าปีก่อน กลับมาเป็นข่าวอีกครั้ง
09/05/2022

อดีตประธาน Nintendo อเมริกาผิดหวังกับยอดขาย Metroid: Other M

อดีตประธาน Nintendo อเมริกา ได้กล่าวในรายการ Kinda Funny Games Gamescast เกี่ยวกับเกม Nintendo ที่ทำยอดขายได้น่าผิดหวัง และเกมนั้นคือ Metroid: Other M ที่แต่เดิมเขาคิดว่าจะเป็นจุดเปลี่ยนของซีรีส์ Metroid
04/05/2022

อดีตประธาน Nintendo เผย Wii Sports เกือบไม่ได้แถมมากับเครื่อง Wii

แต่ใครจะเชื่อว่า Wii Sports เกือบไม่ได้แถมมากับ Wii แล้วเพราะคุณ Reggie Fils-Aime อดีตประธาน Nintendo อเมริกา ได้ออกมาให้ข้อมูลผ่านหนังสือขีวประวัติของเขา
21/03/2022

ร้านค้าออนไลน์ e-shop ของ Wii และ DSi ปิดตั้งแต่ 16 มีนาคม

ร้านค้าออนไลน์ e-shop ของ Wii และ DSi ตั้งแต่ 16 มีนาคม ทำให้มีความกังวลเกับผู้ใช้ Wii และ Nintendo DSi
03/02/2022

ยอดขาย Nintendo Switch แซงยอดขายตลอดกาลของ Wii แล้ว

Nintendo Switch ทำยอดขายตลอดกาลสูงถึง 103.54 ล้านเครื่อง ซึ่งถือว่าใช้เวลาเพียงไม่ถึง 5 ปีเท่านั้นในการทำลายสถิติยอดขายตลอดกาลของเครื่อง Wii ที่เคยทำไว้
03/06/2021

[บทความ] เปิดตำนาน Wii เครื่องเกมคืนชีพนินเทนโด

สำหรับค่าย นินเทนโด แล้วเด็กรุ่นใหม่อาจจะมองว่าเป็นค่ายเกมสำหรับเด็กที่เล่นได้ทั้งครอบครัว แต่ในยุค 80s ถึงกลางยุค 90s แล้วนินเทนโดถือเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ระดับโลก ที่ว่ากันว่าทำกำไรได้มากกว่าบริษัท์ยักษ์ใหญ่จากญี่ปุ่นอย่างโตโยต้าเสียอีก แต่หลังจากผ่านมาหลายยุคสมัยปู่นินอาจไม่ได้ทำรายได้มากมายเหมือนเดิม แต่อีกสิ่งหนึ่งที่แฟนเกมรู้กันคือนินเทนโด เป็นค่ายที่ตายยากและสามารถสร้างปาฏิหาริย์กลับมาขายดีได้หลายครั้ง และหนึ่งในนั้นคือ Wii คอนโซลไอเดียแปลกแห่งยุค 2000s โดยก่อนการมาของ Wii ต้องเล่าย้อนไปถึงตอนที่ปู่นินเสียแชมป์ให้กับ Sony กับ PS1 ที่ทำให้ Nintendo 64 ตกมาเป็นอันดับ 2 และยังผิดหวังซ้ำกับ Game Cube ที่ออกมาชนกับ PS2 และคอนโซลของปู่นินทำยอดขายตกต่ำลงอย่างมาก เรียกว่าน้อยกว่า XBox รุ่นแรกด้วยซ้ำ ทำให้นินเทนโดตกลงมารั้งอันดับท้ายของวงการเกม และในยุคนั้นมีข่าวถึงขนาดว่าในช่วงท้ายของการวางขาย ร้านเกมในญี่ปุ่นไม่ยอมวางขาย Game Cube ในร้านเลยด้วยซ้ำ ทำให้มีเหล่าสื่อและแฟนบอยในยุคนั้นดูถูกว่า เครื่องเกมยุคถัดไปหากล้มเหลวอีก Nintendo จะเลิกขายเครื่องเกมไปทำซอฟต์แวร์อย่างเดียวตามรอยค่าย SEGA ไปแน่ ถึงขนาดสื่อในไทยเองก็ไม่เอาชื่อนินเทนโดมาอยู่ในสงครามคอนโซลที่บอกว่ามีเพียง PS3 และ XBox360 เท่านั้น การเปิดตัวพร้อมกับการปฏิวัติ ในตอนที่เปิดตัว…
14/04/2021

เกมหายสาบสูญของ Nintendo ที่คอเกมเรียกร้องให้ออกภาคใหม่

แม้ว่าค่ายนินเทนโด จะมีชื่อเสียงมายาวนานหลายสิบปีในวงการเกม และมีทั้งเครื่องคอนโซลทำยอดขายถล่มทลายหลายเครื่อง และมีซีรีส์เกมดัง หลายสิบเกมออกวางขาย และถือว่าขายดีสุด ๆ ด้วย แต่ไม่น่าเชื่อว่าบางซีรีส์เกมที่ได้หายสาบสูญ ไม่ได้ถูกสานต่อความสำเร็จ ทั้ง ๆ ที่บางเกมถือว่าประสบความสำเร็จมากในอดีต แม้ว่าหลายเกมจะมีแฟน ๆ เรียกร้องให้ปู่นินสานต่อทำภาคใหม่แต่ผ่านมาเป็นสิบปีแล้วก็ไม่ได้สร้างภาคใหม่ออกมาเสียที และวันนี้ทีมงาน Beartai ได้รวมเอารายชื่อเกมที่หายจากวงการไปนาน ที่ออกบนคอนโซล Nintendo ที่มีทั้งเกมจากค่ายปู่นินเอง และผลงานของค่ายอื่นที่ออกบนเครื่องเกมของนินเทนโดด้วย แต่บอกไว้ก่อนว่าบางซีรีส์แม้จะไม่ได้สร้างภาคต่อ หรือภาคใหม่แต่รูปแบบการเล่นมาอยู่ในเกมอื่นก็มี ไปดูกันว่ามีเกมอะไรบ้าง ซึ่งหากใครคิดถึงก็ลองไปค้นหามาเล่นได้รับประกันว่าสนุกทุกเกมจนอยากให้ทำภาคต่อออกมาอีก Fatal Frame เกมถ่ายรูปผีในตำนาน ที่ Fatal Frame ภาคแรกมีกำเนิดบน PlayStation 2 (และ Xbox) โดยวางขายในปี 2001 ที่ประสบความสำเร็จมหาศาลมีแฟนประจำมากมาย โดยเฉพาะในไทยก็มีแฟนตัวยงอยู่ และมีการออกภาคต่อมาอีก 2 ภาค แต่หลังจากการวางขายของ Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse ที่นับเป็นภาคที่ 4…
19/06/2020

บทความ 5 อันดับเกม Super Mario ภาคสามมิติที่ควรหามาเล่น

ท่ามกลางกระแสข่าวลือว่าปู่นินจะรีมาสเตอร์เกม Super Mario ภาค 3D เพื่อฉลองครบรอบ 35 ปี เกม มาริโอ ที่ภาคแรกออกในปี 1985 แม้จะยังไม่ยืนยันแต่ก็เป็นไปได้สูงว่าแฟน ๆ จะได้เล่นเกม มาริโอฉบับปรับภาพใหม่ให้เป็นระดับ HD กันอีกครั้ง ซึ่งตอนบทความนี้ออกแล้วก็อาจจะมีการประกาศอย่างเป็นทางการจากปู่นินแล้วก็เป็นไปได้ วันนี้ทีมงาน แบไต๋ จึงได้รวบรวมเอา 5 อันดับเกม Super Mario ภาคที่สร้างในรูปแบบสามมิติ ที่น่าจะเข้าถึงแฟนเกมรุ่นใหม่ได้มากกว่ามาให้ชมกัน โดยทั้ง 5 เกมอยู่ในรายชื่อของข่าวลือว่ามันจะถูกนำมารีมาสเตอร์ใหม่ด้วย ไปดูกันว่า ลุงหนวดในรูปแบบ 3D มีภาคไหนน่าสนใจและควรจะหามาเล่นบ้าง เชื่อว่าแฟน ๆ อาจจะไม่เคยเล่นบางภาคเลยด้วยซ้ำ เพราะมันออกในยุคที่คอนโซลนินเทนโด ไม่ได้รับความนิยมเท่าที่ควร 5 Super Mario Sunshine (2002) ออกบน Game Cube หนึ่งใน Super Mario ภาคที่ไม่ค่อยประสบความสำเร็จในแง่ยอดขายและความนิยมเท่ากับภาคก่อน เพราะมันออกบน Game Cube…
11/06/2019

Just Dance 2020 จะมาพร้อมเพลง Kill This Love จาก BLACKPINK พร้อมเปิดตัวคอนเทนต์ใหม่

Ubisoft ได้ประกาศเกม Just Dance 2020 ณ งาน E3 2019 โดยใช้ตัวเกมภาคล่าสุดนี้ฉลองครบรอบ 10 ปีไปซะเลย และด้วยจำนวนผู้เล่นกว่า 120 ล้านคนทั่วโลกและเกมที่ขายไปกว่า 67 ล้านชุด ทำให้แบรนด์ Just Dance กลายเป็นซีรี่ส์เกมดนตรี อันดับ 1 ตลอดกาล https://www.youtube.com/watch?v=mLQDK2eDx00 ในปีนี้ Just Dance 2020 จะรวมผู้คนให้เป็นหนึ่งเดียวกัน ด้วยคอนเทนต์ใหม่ ๆ อันน่าตื่นเต้น ซึ่งก็รวมถึง เพลงใหม่ 40 เพลง: ไม่ว่าจะเพลงฮิตติดชาร์ตหรือเพลงโปรดของครอบครัว และปรากฏการณ์ไวรัลทางอินเทอร์เน็ตไปจนถึงศิลปินหน้าใหม่ที่ถือกำเนิดขึ้นมา เรามีเพลงให้ทุกคนสนุกสนานกันใน Just Dance! คอเล็กชันแบบดิจิทัลของสติกเกอร์ที่ไม่เหมือนใคร: ผู้เล่นจะสามารถดำดิ่งไปกับจักรวาลของ Just Dance ตลอดระยะเวลา 10 ปีของความสนุกและความคิดสร้างสรรค์ไม่รู้จบได้ด้วยคอเล็กชันแบบดิจิทัลของสติกเกอร์ที่ไม่เหมือนใคร อันสะท้อนให้เห็นช่วงเวลาหนึ่งทศวรรษที่ผ่านมาของ Just Dance การกลับมาของโหมด Co-op: ผู้เล่นจะได้ร่วมทีมกับเพื่อน…
17/01/2019

Nintendo เตือนอีกครั้ง: Wii Shop Channel จะปิดให้บริการในวันที่ 30 มกราคม 2019!

Nintendo จะเลิกสนับสนุนเครื่องเกม Gen เก่า โดยคราวนี้ได้ประกาศปิดบริการ Wii Shop Channel (Store ขายเกมและบริการของเครื่อง Nintendo Wii) ซึ่งอันที่จริง Nintendo ก็ถอดการเติมเงิน Wii Point ไปตั้งแต่ต้นปี 2019 นี่แหละครับ แต่แต้ม Wii Point ที่มีอยู่ในระบบแล้วยังคงใช้ได้จนกว่า Wii Shop Channel จะปิดตัว ทาง Nintendo ประกาศวันปิดให้บริการของ Wii Shop Channel แล้วตั้งแต่ปี 2017 [อ้างอิง] โดยจะให้บริการถึงวันที่ 30 มกราคม 2019 ทาง Nintendo จึงต้องเตือนอีกครั้งเพื่อให้ใช้แต้มที่มีอยู่ให้หมดก่อนระบบปิดตัวนั่นเอง เพราะไม่สามารถคืนเงินหรือโอนย้ายไปยังระบบออนไลน์เครื่องรุ่นใหม่ของทาง Nintendo ได้ นอกจากนี้บริการ Video On Demand และ WiiWare, Virtual Console…
14/04/2018

กลับมาแล้ว SEGA คืนชีพเกม Sakura Wars ภาคใหม่

Sakura Wars ภาคใหม่กำลังจะมาแล้ว
04/03/2018

Nintendo Switch ครองแชมป์ขายเครื่องเกมได้มากที่สุดในปีแรก !!

Nintendo Switch เป็นคอนโซลที่ขายได้เร็วที่สุด !!
27/11/2017

นักวิเคราะห์คาด Nintendo Switch จะขายดีกว่า Wii (รุ่นแรก) 20% ใน 10 เดือนแรก (ในอเมริกา)

นักวิเคราะห์คาด Nintendo Switch ขายดีกว่า Wii รุ่นแรก

PR Partners

See All
Read More

ทรู คอร์ปอเรชั่น ส่งมอบความสุขระดับเวิลด์คลาส! แจกรถ แจกล้าน! Tesla Model Y และรางวัลรวมกว่า 10 ล้านบาท

ทรู คอร์ปอเรชั่น สร้างปรากฏการณ์ความสุขระดับเวิลด์คลาส นำโดย คุณนิธิมนต์ สุธาวิวัฒน์ หัวหน้าฝ่ายดิจิตัลคอมเมิร์ซ และการตลาด พร้อมด้วย คุณสรรค์พิจิตร เอี่ยมชีรางกูร หัวหน้าสายงานบริหารความสัมพันธ์และผสานสิทธิประโยชน์ลูกค้า ร่วมส่งมอบรางวัลใหญ่ จากแคมเปญ “แอปฯ ทรูใจดี แจกรถ แจกล้าน” กุญแจสู่ยานยนต์แห่งอนาคต Tesla New Model Y มูลค่า 1.719 ล้านบาท จำนวน 2 คัน ให้แก่ผู้โชคดี
19/02/2026

LG AI Experience 2026: LG ใช้ AI คืนเวลาให้ผู้ใช้ผ่านเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน ตั้งเป้าครองสัดส่วนตลาด 22%

ปี 2026 เป็นอีกหนึ่งปีที่ AI เข้ามาอยู่ในชีวิตเรามากขึ้น ซึ่งทาง LG ได้หยิบประโยชน์ของ AI ที่หลายคนอาจไม่ทัน มาเล่าให้ BT beartai ฟังในงาน LG AI Experience 2026: The Action of AI. The Freedom of You พร้อมประกาศไลน์อัปเครื่องใช้ไฟฟ้าใหม่ ที่ใส่ AI มาในระบบตอบโจทย์คนยุคใหม่ที่ต้องการเวลามากขึ้น ทาง LG ได้เผยวิชันสำหรับปีนี้ “Zero Labor Home” หรือบ้านที่งานบ้านเป็นศูนย์ ซึ่งคุณซองฮัน จอง ประธานกรรมการบริหาร บริษัท แอลจี อีเลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จำกัด ย้ำว่า LG กำลังทรานส์ฟอร์มตัวเองจากผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้า ไปสู่การเป็น“Smart Life Solution Company เราได้เห็นแนวคิดของ LG ที่เข้าใจพฤติกรรมผู้ใช้เป็นอย่างดี อย่างเครื่องปรับอากาศ LG…
18/02/2026

ประกันภัยไทยวิวัฒน์ ฉลอง 75 ปี ชูแนวคิด “คิดเผื่อเพื่อทุกชีวิต” ดึง Tilly Birds และมูลนิธิรามาธิบดีฯ ขยายฐานคนรุ่นใหม่

เมื่อพูดถึงเรื่องประกันภัยที่หลายคนมองว่าเป็นเรื่องไกลตัวและเข้าใจยาก ประกันภัยไทยวิวัฒน์ (Thaivivat) กลับเลือกที่จะฉีกกรอบเดิม ๆ ในมุมที่เข้าถึงคนรุ่นใหม่อย่างสร้างสรรค์ อบอุ่น สร้างภาพจำใหม่ให้แบรนด์ประกันภัยที่แตกต่างจากกรอบเดิมของอุตสาหกรรม พร้อมต่อยอดโครงการ “Thaivivat Caring Forward” ที่ทำให้ทุกกรมธรรม์สามารถสร้างผลดีและมีความหมายต่อสังคมได้จริง ซึ่งภายในงานมีการเปิดตัว Friends of Thaivivat ศิลปินวง Tilly Birds กับบทเพลงพิเศษ “ไม่ต้องคิดเผื่อใจ You in Mind” ถ่ายทอดแนวคิด “คิดเผื่อเพื่อทุกชีวิต” ขยายฐานสู่คนรุ่นใหม่ โดยทาง คุณจีรพันธ์ อัศวะธนกุล CEO ของประกันภัยไทยวิวัฒน์ ระบุว่าเป้าหมายในโอกาสครบรอบ 75 ปี คือการทำให้ประกันภัยไม่ได้เป็นแค่เรื่องการเงินหรือการชดเชยความเสี่ยง แต่ต้องเป็น "กลไกสำคัญ" ที่ช่วยให้เศรษฐกิจและสังคมฟื้นตัวได้เร็ว โดยมุ่งเน้นการพัฒนานวัตกรรมที่เข้าใจความแตกต่างของบุคคล เพื่อยกระดับให้ประกันภัยกลายเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่คนไทยเข้าถึงได้จริง เจาะลึก 3 นวัตกรรมประกันภัยที่ “คิดเผื่อ”จากชีวิตจริง  ด้านนายเทพพันธ์ อัศวะธนกุล รองกรรมการผู้อำนวยการ กล่าวว่านวัตกรรมไทยวิวัฒน์ เริ่มจากการเข้าใจพฤติกรรมและบริบทชีวิตของลูกค้าเพื่อประเมินความต้องการล่วงหน้าและออกแบบความคุ้มครองที่  “คิดเผื่อ” ไว้ให้ก่อนเสมอ โดยในปีนี้พร้อมรุกตลาดด้วยนวัตกรรมที่แตกต่างอย่างชัดเจนผ่าน 3…
13/02/2026

BUZZEBEES พลิกประวัติศาสตร์ Marketing Platform สู่ “Revenue Engine” อันดับ 1 ในอาเซียนด้วยยุทธศาสตร์ Beyond Loyalty 2026

กรุงเทพฯ (11 กุมภาพันธ์ 2026) – BUZZEBEES (บัซซี่บีส์) ผู้นำเบอร์หนึ่งด้าน Marketing Platform แห่งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประกาศทรานส์ฟอร์มธุรกิจครั้งยิ่งใหญ่ภายใต้วิสัยทัศน์ “Beyond Loyalty: The Proven Full-Funnel Ecosystem for Strategic Growth” มุ่งเป้าจากการเป็นเพียงระบบสะสมแต้ม สู่การเป็น "เครื่องยนต์สร้างรายได้" ที่ขับเคลื่อนด้วย AI Engine และทีมผู้เชี่ยวชาญ เพื่อสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืนให้กับแบรนด์ทั่วอาเซียน ในปี 2026 นี้ BUZZEBEES ได้ยกระดับแพลตฟอร์มสู่การเป็น Full-Funnel Marketing Platform หนึ่งเดียวในอาเซียน โดยมีไฮไลต์สำคัญคือการนำ AI Engine เข้ามาเป็น "หัวใจหลัก" ของระบบ คุณไมเคิล เชน (CEO) และ คุณณัฐธิดา สงวนสิน (MD) สองผู้ร่วมก่อตั้ง BUZZEBEES ย้ำชัดว่า AI…