ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Read
| BUZZ
John Kani Chadwick Boseman Captain America Civil War
Read More

จำผิดแต่ปลื้มใจ John Kani เผยความรู้สึกซาบซึ้ง เมื่อคนเข้าใจผิดคิดว่าเป็นพ่อแท้ ๆ ของ Chadwick Boseman

จอห์น กานี (John Kani) เผยความรู้สึกซาบซึ้ง เมื่อคนเข้าใจผิดคิดว่าเป็นพ่อแท้ ๆ ของ แชดวิก โบสแมน (Chadwick Boseman)
Kevin Costner in Yellowstone
12/10/2024

‘Headhunters’ หนังระทึกขวัญใหม่ของ Kevin Costner หลังมหากาพย์ ‘Horizon’ ประสบความล้มเหลว

เควิน คอสต์เนอร์ ได้เซ็นสัญญาเพื่อนำแสดง, อำนวยการสร้าง และร่วมเขียนบทภาพยนตร์ระทึกขวัญ เรื่อง 'Headhunters'
Harrison Ford
12/10/2024

ก่อน Harrison Ford จะเป็นนักแสดง เคยโดนไล่ออกเพราะเผลอเฉือนนิ้วตัวเองขาดระหว่างทำงานเป็นเชฟ

ก่อน แฮร์ริสัน ฟอร์ด (Harrison Ford) จะกลายเป็นนักแสดงระดับตำนาน เคยหั่นนิ้วตัวเองในระหว่างทำงานเป็นเชฟจนโดนไล่ออก
12/10/2024

BT beartai เหมาโรงปิดรอบชม ‘ธี่หยด 2’ ณเดชน์ โดดเซอร์ไพรส์ !

BT beartai ร่วมกับ เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ จัดกิจกรรม "BT เหมาโรงปิดรอบชม ‘ธี่หยด 2’" สำหรับแฟนเพจ BT beartai และ BT BUZZ เมื่อวันศุกร์ที่ 11 ตุลาคม ที่โรงภาพยนตร์ Quartier CineArt
Oppenheimer
06/12/2023

เริ่มออกล่ารางวัล! ‘Oppenheimer’ คว้า 8 รางวัลใหญ่ จาก AFCC

Atlanta Film Critics Circle หรือ AFCC ได้ประกาศรายชื่อภาพยนตร์ที่ชนะรางวัลประจำปี 2023 นี้ โดยรางวัลใหญ่ตกเป็นของ 'Oppenheimer'
06/12/2023

เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ กรุ้ป เป็นเจ้าภาพจัดงาน CineAsia 2023 

เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ กรุ้ป ร่วมกับ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.)  และ บริษัท ซันโทรี่ เป๊ปซี่โค เบเวอเรจ (ประเทศไทย) จำกัด เป็นเจ้าภาพจัดงานพรมแดง ‘CineAsia 2023 RECEPTION NIGHT’ ต้อนรับผู้ประกอบการจากหลากหลายธุรกิจของอุตสาหกรรมภาพยนตร์นานาชาติกว่า 1,300 คน จาก 30 ประเทศ ที่เดินทางมาร่วมงาน ‘CineAsia 2023’ ครั้งที่ 27 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 4-7 ธันวาคม 2566 ณ โรงภาพยนตร์ไอคอน ซีเนคอนิค และทรูไอคอน ฮอลล์ พร้อมผลักดันอุตสาหกรรมภาพยนตร์ไทยก้าวสู่ระดับนานาชาติ ส่งภาพยนตร์ไทยเรื่องแรก “ธี่หยด” ฉายในระบบไอแมกซ์ให้ผู้เข้าร่วมงานชม หวังต่อยอดก้าวสู่ Thailand Soft Power เพื่อส่งออกวัฒนธรรมบันเทิงและวิถีความเป็นไทยผ่านเรื่องราวของภาพยนตร์  สู่ตลาดโลก ตลอดจน หวังสนับสนุนการท่องเที่ยวให้ประเทศไทยเป็นหนึ่งใน Global Destination ที่ผู้คนทั่วโลกต้องการมาเยือนอย่างต่อเนื่อง     …
05/12/2023

การเล่าเรื่องแบบ Time skip ในอนิเมะเรื่อง ฟรีเรน แตกต่างจากปกติยังไง?

การเล่าเรื่องที่แปลกใหม่สำหรับเรื่องฟรีเรน คือ การใช้เทคนิค ‘Time skip’ เพื่อเล่าเรื่องผ่านมุมมองของเผ่าพันธุ์ที่มีอายุขัยยืนยาว และมองระยะเวลาที่ผ่านไปรอบตัวเป็นเพียงแค่ชั่วครู่เท่านั้น เพราะงั้นพอคนดูอย่างเรา ผ่านช่วงเวลา Time skip ซึ่งนำเอาช่วงระยะเวลา หลายเดือน หรือ หลายสิบปี ในเนื้อเรื่องมานำเสนอโดยใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที ยิ่งเสมือนกับว่าตัวเราได้สัมผัสการรับรู้เวลาแบบที่ตัวละครฟรีเรนได้สัมผัสจริง ๆ
05/12/2023

Nicolas Cage จะเล่นหนังอีกแค่ 3 – 4 เรื่อง แล้วจะรับเล่นแต่ทีวีซีรีส์

นิโคลาส เคจ (Nicolas Cage) นักแสดงฮอลลีวูดชื่อดังวัย 58 ปี ให้สัมภาษณ์กับ Uproxx โดยมีใจความสำคัญตอนหนึ่งที่เคจเผยว่า เขามีแผนการไว้ว่า จะแสดงภาพยนตร์อีก 3 หรือ 4 เรื่องเท่านั้น แล้วก็จะเลิกรับงานแสดงภาพยนตร์ แล้วหันไปรับงานแสดงบนจอทีวีแทน เหตุเพราะเขาได้แรงบันดาลใจมาจาก 'Breaking Bad' ทีวีซีรีส์เรื่องฮิตของ AMC ที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม
Godzilla x Kong: The New Empire
05/12/2023

‘Godzilla x Kong: The New Empire’ จะจัดเต็มฉากมอนสเตอร์ยักษ์ต่อสู้กันต่อเนื่องถึง 8 นาที

อดัม วินการ์ด ผู้กำกับ 'Godzilla x Kong: The New Empire' ได้ให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ IGN เกี่ยวกับภาพยนตร์มอนสเตอร์ยักษ์ล่าสุด
05/12/2023

จอห์น วู อยากจะสร้าง ‘Face/Off’ ภาคใหม่ ที่ใช้นักแสดงนำหญิง

'Face/Off' เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่องในยุคที่ จอห์น วู (John Woo) มากำกับหนังในฮอลลีวูดในช่วงปลายยุค 90's ต่อเนื่องจนถึงต้นยุค 2000's 'Face/Off'ออกฉายในปี 1997 หนังเปิดตัวได้อย่างน่าสนใจ ด้วยการนำ จอห์น ทราโวลต้า (John Travolta) และ นิโคลาส เคจ (Nicolas Cage) 2 ซูเปอร์สตาร์ในขณะนั้นมาประชันกัน เรื่องราวของเจ้าหน้าที่ FBI และอาชญากรตัวร้ายที่เข้ารับการผ่าตัดสลับใบหน้ากัน และกลายเป็นเกมไล่ล่าเอาชีวิตกัน หนังประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม ทำเงินทั่วโลกไป 245 ล้านเหรียญ จากทุนสร้างที่ 85 ล้านเหรียญ
แม็คเคนยู One Piece ซีซัน 2
05/12/2023

แม็คเคนยูแง้มถึงซีรีส์ ‘One Piece’ ซีซัน 2 พร้อมหยอดแฟน เตรียมพบฉากแอ็กชันจัดเต็มจากเจ้าตัวได้เลย

แม็คเคนยู (Mackenyu) เจ้าของบทบาทโรโรโนอา โซโร จากซีรีส์ 'One Piece' ของ Netflix ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับรายละเอียดของ 'One Piece' ซีซัน 2
Deadpool 3
04/12/2023

‘Deadpool 3’ นำอีกหนึ่งตัวละครสำคัญจาก ‘X-Men’ มาสู้กับ Wolverine อีกครั้ง

Mirror เปิดเผยภาพล่าสุดจากกองถ่าย 'Deadpool 3' ที่ วูล์ฟเวอรีน ที่รับบทโดย ฮิว แจ็กแมน กำลังต่อสู้กับศัตรูในป่าที่ปกคลุมด้วยหิมะ
The Marvels
04/12/2023

‘The Marvels’ ทำรายได้ทั่วโลกสุทธิ 197 ล้านเหรียญ: น้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของ MCU

'The Marvels' ภาพยนตร์ในเฟสที่ 5 ของจักรวาล MCU กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้น้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ 15 ปี ของ MCU
04/12/2023

James Cameron ยอมรับ มีข้อผิดพลาดในฉากดัง ในหนัง Titanic ซึ่งเขาจำเป็นต้องปล่อยออกมาแบบนั้น

เจมส์ คาเมรอน (James Cameron) นับได้ว่าเป็นผู้กำกับที่มีความสมบูรณ์แบบที่สุดคนหนึ่ง ฉะน้้นเมื่อเขาย้อนเล่าในฉากที่โดดเด่นที่สุดจากหนัง 'Titanic' นั้นมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น จึงเป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่สุด
Zack Snyder 300
04/12/2023

Zack Snyder ได้รับสิทธิ์ ‘Blood and Ashes’ หนัง ‘300’ ภาคสุดท้ายจาก Warner Bros. แล้ว เตรียมหาค่ายอื่นทำต่อ

แซ็ก สไนเดอร์ (Zack Snyder) ได้สิทธิ์ 'Blood and Ashes' หนัง '300' ภาคสุดท้ายคืนจาก Warner Bros. แล้ว เตรียมเจรจาหาค่ายทำต่อ
Napoleon
04/12/2023

‘Napoleon’ หลุดจาก 5 อันดับแรก Box Office หลังฉายได้แค่ 2 สัปดาห์เท่านั้น

'Napoleon' หลุดจากอันดับที่ 3 มาอยู่ในอันดับที่ 6 ในสุดสัปดาห์ที่ 2 นี้ โดยทำรายได้รวมในสหรัฐฯ ไปเพียง 45.7 ล้านเหรียญ
04/12/2023

[สัมภาษณ์] Eito เจ้าของบทเพลงฮิตติดหู “Kousui” (น้ำหอม) เพลงที่โดนแซวจนกลายเป็นไวรัลฮิตติดกระแส

ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา หลายคนคงเคยได้ยินได้ฟังเพลงที่มีชื่อว่า “Kousui” หรือที่แปลเป็นไทยว่า “น้ำหอม” ที่กลายเป็นบทเพลงฮิตติดกระแสไวรัล ได้รับความนิยมใน TikTok มีคนสตรีมฟังมากกว่า 200 ล้านครั้ง ติดอันดับ 1 ในชาร์ต Billboard Japan Hot 100 และอยู่บนชาร์ตนานถึง 27 สัปดาห์ นอกจากนั้นยังได้รับรางวัล MTV Breakthrough Song จาก 2020 MTV Video Music Awards Japan สำหรับความเห็นที่มีต่อเพลงนี้บ้างก็ว่าเพลงนี้มีความเรียบง่าย ฟังสบายจับใจด้วยท่วงทำนองอะคูสติกกีตาร์และเสียงร้องซื่อ ๆ พาเพลิน มีเนื้อเพลงที่เอ่ยชื่อแบรนด์น้ำหอมแบบเต็ม ๆ และเนื้อร้องที่บรรยายช่วงฉากในชีวิตที่เห็นภาพได้อารมณ์ แถมยังมี MV ที่มินิมอลมาก ๆ ก็เลยอาจทำให้หลายคนรู้สึกว่าเพลงนี้มันช่างเซอร์และน่า ‘แซว’ เหลือเกิน อีกทั้งต่อมาก็ยังมีเพลงนี้ในเวอร์ชันภาษาไทยปล่อยออกมาอีกต่างหาก แถมยังร้องภาษาไทยโดยศิลปินหนุ่มคนนี้ที่ไม่ได้พูดไทยแต่กำเนิดและเพิ่งเคยเรียนภาษาไทยมาเพื่อการนี้โดยเฉพาะ ทำให้หลายคนบอกว่าฟังไม่รู้เรื่อง
James Gunn Superman Legacy
04/12/2023

James Gunn อัปเดตความคืบหน้า ‘Superman: Legacy’ เขียนบทไปแล้ว 99.9% แต่ ‘The Brave and the Bold’ ยังไม่มีบท

กันน์ได้โพสต์บนแพลตฟอร์ม Threads เกี่ยกับ 'Superman: Legacy' ว่า "เขียนบทไปแล้ว 99.9% โดยผมกำลังปรับเปลี่ยนรายละเอียดเล็กน้อย
Renaissance: A Film by Beyoncé
04/12/2023

‘Renaissance: A Film By Beyoncé’ สร้างความร้อนแรงก่อนคริสต์มาส เปิดตัวอันดับ 1 ด้วยรายได้ 21 ล้านเหรียญ

'Renaissance: A Film by Beyoncé' ภาพยนตร์คอนเสิร์ตเรื่องที่ 2 ของเครือโรงภาพยนตร์ AMC ได้เปิดตัวสุดสัปดาห์แรกขึ้นอันดับที่ 1
Robert Downey Jr. Kevin Feige Iron Man
04/12/2023

Kevin Feige ยัน ไม่ฟื้นคืนชีพ Iron Man กลับมาใน MCU แน่นอน ย้ำ ไม่ต้องการทำลายโมเมนต์ในอดีต

Kevin Feige ยัน ไม่ฟื้นคืนชีพ Iron Man ของ Robert Downey Jr. กลับมาใน MCU แน่นอน ยืนยัน ต้องรักษาโมเมนต์เอาไว้ไม่แตะต้องเด็ดขาด

PR Partners

See All
Read More

มุมมองผู้นำยุคใหม่ของ “ศุภชัย เจียรวนนท์” เมื่อการเติบโตของธุรกิจ ต้องตอบโจทย์ระดับประเทศ

ในบริบทที่เศรษฐกิจโลกผันผวน เทคโนโลยีเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และการแข่งขันขยายสู่ระดับโลก บทบาทของผู้นำองค์กรในวันนี้จึงไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการขับเคลื่อนการเติบโตของธุรกิจ หากแต่เชื่อมโยงกับการมีส่วนร่วมในการเสริมสร้างศักยภาพการพัฒนาประเทศในระยะยาว หนึ่งในบุคคลที่ถูกจับตามองในฐานะผู้นำภาคเอกชนที่เข้ามามีบทบาทต่อโจทย์ระดับประเทศ คือ ศุภชัย เจียรวนนท์ ประธานคณะผู้บริหารเครือเจริญโภคภัณฑ์ ผู้ซึ่งมองบทบาทขององค์กรธุรกิจไกลกว่าการสร้างผลประกอบการ แต่คือการเป็นอีกหนึ่งแรงสำคัญในการวางรากฐานเชิงโครงสร้างให้กับประเทศในระยะยาว จากโจทย์ยากของประเทศ สู่การลงมือทำของภาคเอกชน แนวคิดสำคัญที่สะท้อนผ่านการขับเคลื่อนของคุณศุภชัย คือ หากประเทศไทยต้องการเติบโตในเศรษฐกิจยุคใหม่ โครงสร้างพื้นฐานด้านดิจิทัลต้องแข็งแรงก่อนเป็นอันดับแรก ภายใต้วิสัยทัศน์นี้ กลุ่มทรู ซึ่งอยู่ภายใต้เครือซีพี จึงไม่ได้จำกัดบทบาทไว้เพียงผู้ให้บริการเครือข่าย แต่ขยายสู่การวาง Telecom Infrastructure แบบครบวงจร ตั้งแต่การปูพรม 5G ไปจนถึงการยกระดับ True
15/01/2026

ศุภชัย เจียรวนนท์ วางรากฐานดิจิทัล-การเงิน-สตาร์ทอัพ ยกระดับคนไทยสู่อนาคตยั่งยืน

ในยุคที่โลกเผชิญความผันผวนจากเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ และความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม “ภาวะผู้นำ” ถูกนิยามใหม่ว่าไม่ได้วัดเพียงความสำเร็จขององค์กร แต่สะท้อนจากความสามารถในการสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงระบบที่ส่งผลต่อประเทศและผู้คนในวงกว้าง นายศุภชัย เจียรวนนท์ ประธานคณะผู้บริหาร เครือเจริญโภคภัณฑ์ (ซีพี) ได้รับการยอมรับในฐานะ ผู้นำแห่งการเปลี่ยนแปลง (Transformational Leader) ที่ขับเคลื่อนประเทศไทยสู่อนาคต ผ่านการวางรากฐานเศรษฐกิจดิจิทัล การขยายโอกาสด้านการเงินดิจิทัล การสร้างระบบนิเวศสตาร์ทอัพ ตลอดจนการลงทุนด้านการศึกษาและความยั่งยืนอย่างเป็นรูปธรรม วางรากฐานเศรษฐกิจดิจิทัลไทย ตั้งแต่ยุค 3G หนึ่งในจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้ประเทศไทยก้าวสู่ยุคดิจิทัลอย่างเป็นรูปธรรม คือการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคม โดยเฉพาะการบุกเบิก เทคโนโลยี 3G ซึ่งมีบทบาทมากกว่าการเพิ่มความเร็วสัญญาณมือถือ แต่เป็นการสร้าง “ฐานเศรษฐกิจใหม่” ที่ทำให้บริการออนไลน์ การเรียนรู้ และการทำธุรกิจดิจิทัลเกิดขึ้นได้จริงในวงกว้าง เชื่อมโยงผู้คนและผู้ประกอบการไทยสู่โอกาสใหม่ในระบบเศรษฐกิจโลก ขยายโอกาสการเงินดิจิทัล ตั้งแต่ Wallet รายแรกของประเทศ สู่ก้าวใหม่ระบบการเงินยุคดิจิทัล ในโลกยุคใหม่ การเข้าถึงบริการทางการเงินกลายเป็นกุญแจสำคัญในการยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนและเสริมศักยภาพผู้ประกอบการรายย่อย โดยนายศุภชัยมีบทบาทสำคัญในการผลักดัน Wallet รายแรกของประเทศไทย ผ่าน TrueMoney ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเงินดิจิทัลที่ทำให้การเข้าถึงบริการทางการเงินสะดวกและครอบคลุมมากขึ้น พร้อมกันนี้ การมีส่วนร่วมในการขับเคลื่อนระบบการเงินยุคใหม่ผ่าน Virtual Bank ถือเป็นอีกก้าวสำคัญในการยกระดับนวัตกรรม เพิ่มการแข่งขัน และทำให้ระบบการเงินไทยตอบโจทย์อนาคตได้อย่างมีประสิทธิภาพ…
15/01/2026

ซีพี ปั้นนวัตกรใหม่ เปิดเวที “CP Exponential Surge ปี 2” ดันไอเดียพนักงานสู่ธุรกิจจริง ตั้งเป้าสร้างแบรนด์ไทยผสู่เวทีโลก

เครือเจริญโภคภัณฑ์ (ซีพี) เดินหน้าโครงการ CP Exponential Surge ปีที่ 2 เวทีประลองไอเดียสุดเข้มข้นที่เปิดโอกาสให้พนักงานซีพีทั่วโลกได้ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ เฟ้นหาโซลูชันธุรกิจใหม่ที่ตอบโจทย์โลกอนาคต ภายใต้แนวคิดการเติบโตแบบก้าวกระโดด (Exponential Growth) โดยนำค่านิยมองค์กร ทั้งการยอมรับการเปลี่ยนแปลงและการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ มาเป็นหัวใจสำคัญในการขับเคลื่อน ปีนี้มีพนักงานให้ความสนใจอย่างล้นหลาม ส่งผลงานเข้าประกวดถึง 1,476 โครงการ จากหลากหลายกลุ่มธุรกิจ อาทิ ซีพีเอฟ, ซีพี ออลล์, ซีพี แอ็กซ์ตร้า, ทรู และกลุ่มธุรกิจพืชครบวงจร ฯลฯ ผ่านการคัดเลือกอย่างดุเดือดจนเหลือ 8 ทีมสุดท้าย เข้าสู่รอบ Final Pitching ณ สถาบันผู้นำเครือเจริญโภคภัณฑ์ จ.นครราชสีมา โดยมี นายธนินท์ เจียรวนนท์ ประธานอาวุโส, ดร.อาชว์ เตาลานนท์ รองประธานอาวุโส และ นายสุภกิต เจียรวนนท์ ประธานกรรมการ พร้อมคณะผู้บริหาร ร่วมรับฟังและให้คำแนะนำเพื่อต่อยอดสู่ธุรกิจจริง นายสุภกิต เจียรวนนท์ ประธานกรรมการ…
13/01/2026

ปักธง The Gateway to Isan บุกโคราช ปั้นผู้ประกอบการรุ่นใหม่ “Techsauce Next Entrepreneur’s Summit”

Techsauce ผู้นำการสร้างระบบนิเวศทางเทคโนโลยี ระดับแนวหน้าของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ร่วมกับพันธมิตรได้แก่ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา สำนักงานส่งเสริมการจัดประชุมและนิทรรศการ (องค์การมหาชน) หรือ ทีเส็บ ประกาศเดินหน้าขยายอาณาจักรความรู้และเครือข่ายธุรกิจสู่ระดับภูมิภาค ประเดิมที่จังหวัดนครราชสีมากับงาน “Techsauce Next Entrepreneur’s Summit” ภายใต้คอนเซปต์ “The Gateway to Isan” มหกรรมครั้งยิ่งใหญ่ที่ออกแบบมาเพื่อปลุกพลังและเสริมอาวุธให้ผู้ประกอบการรุ่นใหม่ก้าวสู่โลกธุรกิจยุคใหม่ด้วยเทคโนโลยีและนวัตกรรม การบุกโคราชในครั้งนี้ถือเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญ เนื่องจากจังหวัดนครราชสีมาไม่ได้เป็นเพียงประตูทางภูมิศาสตร์สู่ภาคอีสานเท่านั้น แต่ยังมีศักยภาพที่จะกลายเป็น ‘Silicon Valley แห่งใหม่’ และ ‘เมืองแห่ง AI’ ด้วยฐานอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งและกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่มีพลังสร้างสรรค์ วิสัยทัศน์ "The Gateway to Isan" และการยกระดับเศรษฐกิจภูมิภาค งานในครั้งนี้จัดขึ้นด้วยวิสัยทัศน์ในการ "ปลดล็อกศักยภาพเศรษฐกิจอีสานด้วยเทคโนโลยี" โดยมุ่งหวังให้โคราชเป็นโมเดลต้นแบบของเมืองเศรษฐกิจใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม (Innovation-driven Economy) มุ่งเน้นการยกระดับ "ระบบนิเวศผู้ประกอบการ" (Entrepreneurial Ecosystem) ให้แข็งแกร่ง รองรับการเติบโตสู่การเป็น "Silicon Valley แห่งใหม่" และ "AI City" ของประเทศไทย คุณอรนุช เลิศสุวรรณกิจ…