ตัวแปลภาษาแบบ real-time จาก Skype สามารถแปลภาษาอิตาเลี่ยน และ ภาษาจีนได้แล้ว
Microsoft อยู่ในช่วงทดลองซอฟต์แวร์แปลภาษาของ Skype ที่แปลภาษาเสียงจากการสนทนาผ่าน voice call ได้อย่างอัตโนมัติ เดิมที มันสามารถแปลได้แต่ภาษาอังกฤษ และ ภาษาสแปนิชเท่านั้น
ล่าสุดมีการ update ภาษาที่แปลเพิ่มเข้าไปได้แล้ว ได้แก่ ภาษาอิตาเลี่ยน และ ภาษาจีน (Mandarin – จีนกลาง)
โดยการทดสอบการแปลภาษาจีนนั้น ใช้พนักงาน และ นักวิจัยของ Microsoft ที่อยู่ในประเทศจีน และ สหรัฐอเมริการ่วมกันทำการทดสอบ ก่อนหน้านี้ Microsoft เคยสาธิตความสามารถของซอฟต์แวร์แปลภาษาตั้งแต่ปี 2012 แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เผยแพร่ข่าวนี้ออกสู่สาธารณะ
ณ ตอนนี้ ทาง Microsoft คงต้องรอ feedback จากผู้ใช้งานเจ้า Skype Translator ทั้ง 4 ภาษาว่าเป็นยังไงบ้าง
Google เองก็ไม่น้อยหน้า Microsoft เพราะ ตอนนี้ยักษ์ใหญ่แห่งวงการ search engine กำลังพัฒนา Google Translate ให้สามารถแปลภาษาแบบ real-time ได้เหมือนกัน
หากท่านใดสนใจจะทดสอบตัว Skype Translator จะต้อง sign up >> ที่นี่ได้เลย <<
ที่มา : theverge | Skype Blog
รูปจาก : YouTube
