ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Tags
| ยอดขาย
Read More

ยอดขายสมาร์ตโฟนทั่วโลกเติบโต 12% ใน Q2/2024 โดยมี Samsung, Apple และ Xiaomi เป็นเจ้าตลาด

อ้างอิงผลวิจัยจาก Canalys พบว่า ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2024 ยอดจัดส่ง (shipment) สมาร์ตโฟนทั่วโลกมีจำนวนสูงถึง 288.9 ล้านเครื่อง เติบโตขึ้นจากช่วงเวลาเดียวกันในปีที่แล้วถึง 12% นับเป็นไตรมาสที่ 3 ติดต่อกันที่ยอดจัดส่งเพิ่มสูงขึ้น โดยทั้งหมดนี้ได้อานิสงส์จากการเปิดตัวสินค้าด้วยนวัตกรรมใหม่ ๆ รวมถึงสภาพเศรษฐกิจที่เริ่มฟื้นตัว
05/02/2024

ผลวิเคราะห์เผย Huawei ยืนหนึ่งตลาดสมาร์ตโฟนจีนในปี 2024

ผลวิเคราะห์ตลาดสมาร์ตโฟนจีนในช่วง 2 สัปดาห์แรกของปี 2024 จาก Counterpoint Research เผย Huawei เป็นที่ 1 ในตลาด สามารถจัดส่งสมาร์ตโฟนของตนเองได้มากกว่าแบรนด์อื่น ๆ โดยมี Huawei Mate 60 เป็นสมาร์ตโฟนยอดฮิตที่มาพร้อมชิป Kirin 9000
02/01/2024

BYD มียอดขายรถยนต์ในปี 2023 เพิ่มขึ้น 62.3%

วันจันทร์ที่ 14 มกราคา BYD ผู้ผลิตรถยนต์ยักษ์ใหญ่ของจีนเปิดเผยว่า บริษัทมียอดขายรถยนต์ไฟฟ้าพลังงานใหม่ในเดือนธันวาคม 2023 จำนวน 341,043 คัน และมียอดขายรถยนต์ไฟฟ้าพลังงานใหม่รวมทั้งหมดในปี 2023 จำนวน 3,024,417 คัน เพิ่มขึ้น 62.3% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา
28/11/2023

คนจีนชอบใช้ของจีน รายงานเผยจอพับ Honor ขายดีที่สุดในประเทศจีน!

Omdia รายงานว่า Honor เป็นผู้นำในตลาดสมาร์ตโฟนจอพับของประเทศจีนในช่วงไตรมาสที่ 3 (มิถุนายน - กันยายน) โดยในไตรมาสนี้ Honor สามารถเพิ่มยอดขายสมาร์ตโฟนจอพับได้จนทำให้มีส่วนแบ่งการตลาดมากเป็นอันดับ 1 ที่ 28% เฉือนขึ้นนำ Huawei ที่มาเป็นอันดับ 2 ด้วยส่วนแบ่ง 26% ได้
xiaomi
21/05/2020

ใครบอกตลาดสมาร์ตโฟนแย่ทั้งปี! Xiaomi เผยได้ยอดขายไตรมาสแรกที่เพิ่มขึ้นและตลาดกำลังฟื้นตัว

วันพุธที่ 20 พฤษภาคม Xiaomi ได้รายงานรายรับในไตรมาสแรกที่เพิ่มขึ้น 13.6% ได้ทุบยอดที่ประมาณการเอาไว้ เนื่องจากขายโทรศัพท์ได้เพิ่มขึ้นและได้รับประโยชน์จากการขายสมาร์ตโฟนรุ่น 5G ที่ราคาสูงกว่าเดิม แม้ว่าจะประสบปัญหาห่วงโซ่อุปทานและความต้องการสมาร์ตโฟนในตลาดโดยรวมลดลงในช่วงวิกฤติ COVID-19 Xiaomi กล่าวในระหว่างการรายงานผลประกอบการไตรมาสแรกว่าการผลิตในจีนแผ่นดินใหญ่ได้กลับเป็นปกติและความต้องการสมาร์ตโฟนก็จะฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว ซึ่งสวนทางกับ Apple และ Samsung ที่ได้บอกว่าจะเป็นปีที่ยากลำบาก ยอดขายของ Xiaomi ในไตรมาสแรกของปี 2020 ได้เพิ่มเป็น 7,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (49,700 ล้านหยวน) จาก 6,168 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (43,000 ล้านหยวน) ในช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา ซึ่งทุบการวิเคราะห์ที่คาดหมายไว้แค่ 6,746 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (47,860 ล้านหยวน) โดยให้เหตุผลว่าเกิดจากโทรศัพท์มือถือที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ในจีนได้มีราคาที่กระโดดสูงขึ้นและยอดขายในต่างประเทศก็เติบโตขึ้นเช่นกัน ส่วนกำไรกลับตกลงมา 1 ใน 3 เนื่องจากมูลค่าการลงทุนในบริษัทอื่นของ Xiaomi ได้ลดลง และรายได้ส่วนใหญ่มาจากการขายโทรศัพท์มือถือ แต่ยังสร้างรายได้โดยการขายโฆษณาออนไลน์และผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์สำหรับผู้บริโภคในประเภทอื่น ๆ ไม่กี่ปีที่ผ่านมา Xiaomi ต้องแข่งขันในประเทศจีนที่หนักหน่วงกับพี่ใหญ่อย่าง Huawei แถมตลาดสมาร์ตโฟนภายในประเทศของจีนได้หดตัวลงและยังมีคู่แข่งรายเล็กอื่น…
18/07/2019

Monster Hunter: World มียอดส่งรวมยอดขายแบบดิจิทัลทะลุ 13 ล้านชุดแล้ว

ค่ายเกม Capcom ได้ทวิตข้อความประกาศความสำเร็จของเกม Monster Hunter: World ที่สามารถทำยอดส่งรวมยอดขายแบบดิจิทัลดาวน์โหลดทะลุ 13 ล้านชุดทั่วโลก https://twitter.com/monsterhunter/status/1151642782236401666 และเพื่อเป็นการฉลองความสำเร็จในครั้งนี้ ค่ายเกม Capcom จึงได้ทำการแจกชุดไอเทมพิเศษฟรี ซึ่งประกอบด้วย Attack Jewel 1 ชิ้น, Appreciation Tickets 13 ชิ้น, Silver Eggs 13 ชิ้น, Gold Wyverian Prints 3 ชิ้นและ Heavy Armor Spheres 3 ชิ้น โดยผู้เล่นสามารถเข้าไปรับชุดไอเทมนี้ได้ตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคม 2019 ไปจนถึงวันที่ 29 สิงหาคม 2019 Monster Hunter: World เริ่มวางจำหน่ายครั้งแรกบนแพลตฟอร์ม PlayStation 4 และ Xbox One ในวันที่…
26/03/2019

PlayStation VR ทำยอดขายรวมทั่วโลกทะลุ 4.2 ล้านเครื่องแล้ว

ในรายการ State of Play ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2019 ค่ายเกม Sony Interactive Entertainment ได้ประกาศความสำเร็จของ PlayStation VR ที่สามารถทำยอดขายรวมทั่วโลกทะลุ 4.2 ล้านเครื่องเป็นที่เรียบร้อยแล้ว นับตั้งแต่วางจำหน่ายเป็นครั้งแรกเมื่อเดือนตุลาคม 2016 พร้อมทั้งกล่าวขอบคุณเหล่าแฟนๆที่ให้การสนับสนุนเป็นอย่างดี นอกจากนี้ยังมีการประกาศเปิดตัวเกม VR ใหม่ๆมากมาย เช่น Five Nights At Freddy’s VR: Help Wanted, Trover Saves the Universe, Vacation Simulator, Everybody’s Golf VR, Blood & Truth, Mini-Mech Mayhem, No Man’s Sky Beyond และ Marvel’s Iron Man VR…
22/03/2019

Devil May Cry 5 ทำยอดขายทะลุ 2 ล้านชุดทั่วโลกแล้ว

ในงาน Game Developers Conference 2019 หรือ GDC 2019 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 18-22 มีนาคม ณ ศูนย์การประชุม Moscone Center รัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา ค่ายเกม Capcom ได้ประกาศความสำเร็จของเกม Devil May Cry 5 ที่สามารถทำยอดขายรวมทุกแพลตฟอร์มได้มากกว่า 2 ล้านชุดทั่วโลก ภายในระยะเวลาไม่ถึง 3 สัปดาห์ https://twitter.com/Delriach/status/1108889783592378368 นอกจากนี้ ข้อมูลจาก Steam Charts ยังระบุว่า Devil May Cry 5 เป็นเกมที่ขายดีที่สุดอันดับสองของ Capcom ซึ่งเป็นรองแค่เกม Monster Hunter World เท่านั้น Devil May Cry 5 วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการแล้ววันนี้ บนแพลตฟอร์ม PlayStation 4, Xbox…
16/08/2016

Samsung สุดมั่นยอดขาย Galaxy Note 7 พุ่งกระฉูดเหนือ Note 5 เกินกว่า 2 เท่า

หลังจากเปิดตัวสร้างกระแสมาพักหนึ่ง มีการคาดการณ์จากทาง Samsung ที่ระบุว่าพวกเขามองว่าเรือธงตัวใหม่ Galaxy Note 7 นั้นจะมียอดจำหน่ายได้มากกว่า Galaxy Note 5 กว่า 2 เท่า 
11/08/2016

สื่อตี Galaxy Note 7 โชว์โหดทุบสถิติยอดจองสูงสุดในแดนกิมจิแล้ว

เรียกว่าเป็นไปตามคาดเมื่อมีรายงานล่าสุดจากสื่อเกาหลีใต้ระบุว่า Samsung Galaxy Note 7 เป็นสมาร์ทโฟนของ Samsung ที่ทุบสถิติมียอดจองมากที่สุด โดยมีการจองไปแล้วถึง 200,000 เครื่อง ภายใน 2 วันแรก ถือเป็นจำนวนที่มากเป็น 2 เท่าของยอดขาย Galaxy S7
01/08/2016

สื่อกิมจิชี้ยอดขาย Galaxy S7 / S7 Edge พาบริษัททำกำไรสูงสุดในรอบ 2 ปี

สื่อเกาหลีใต้รายงานว่า Samsung สามารถทำกำไรในช่วงไตรมาส 2 ที่ผ่านมาอยู่ที่ 8.14 ล้านล้านวอน (7.22 พันล้านเหรียญฯ) โดยมีการเปิดเผยว่า Galaxy S7 และ S7 Edge เป็นสมาร์ทโฟน 2 รุ่นที่มีตัวเลขยอดขายทำกำไรสูงสุดของบริษัท
01/08/2016

ตามสภาพ! เผยตัวเลขสลด 3 เดือนหลังสุด Lumia ขายได้แค่ล้านเครื่องนิดๆ

แม้ว่าในขณะนี้ทางไมโครซอฟท์จะยังไม่ได้ประกาศยอดขายสมาร์ทโฟน Lumia ในไตรมาส 2 ของปีนี้ออกมาอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตามทางบริษัทก็มีเอกสารทางการเงินของปีงบประมาณในช่วงครึ่งปีแรกออกมาแล้ว ซึ่งเป็นตัวเลขยอดที่ไม่สู้ดีนัก
08/01/2016

ทุบสถิติใหม่ App Store ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในช่วงวันหยุดยาวที่ผ่านมา

ทาง Apple ได้ออกประกาศว่า ในเทศกาลวันหยุดยาว ช่วงวันคริสต์มาสและปีใหม่ 2 สัปดาห์ จนถึงวันที่ 3 มกราคม 2016 ที่ผ่านมา ทำรายได้เป็นสถิติใหม่สูงสุดตลอดกาล จากการดาวน์โหลดแอป และ  in-app purchase ถึง 1.1 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐเลยทีเดียว (เยอะมว๊ากกก!!) เฉพาะในช่วงวันปีใหม่ 1 มกราคมที่ผ่านมา ทำรายได้สูงถึง 144 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ นี่ถือเป็นอีกสถิติใหม่ที่เกิดขึ้นกันเลย ยิ่งไปกว่านั้นอีก ทาง Apple ได้จ่ายเงินให้กับทางนักพัฒนาทั่วโลกไปกว่า 40 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ นับตั้งแต่เปิด App Store ในปี 2008 อีกด้วย ทาง Apple ยังได้กล่าวอีกว่า การทำเช่นนี้ เป็นการสร้างงานให้ประเทศสหรัฐฯ กว่า 1.9 ล้านงาน กว่า 1.4 ล้านงานนั้นมีทั้งนักพัฒนาแอป และงานที่ไม่เกี่ยวกับด้านไอทีที่มีรับการสนับสนุนกันอย่างเป็นระบบ ทำให้เกิดการจ้างงานกว่า 361,000 ตำแหน่ง…
19/12/2015

เจ๋งจริง! Huawei เผยยอดขายสมาร์ทโฟนปีนี้ทะลุเป้า 100 ล้านเครื่องเรียบร้อย

ปีนี้เรียกได้ว่าเป็นปีที่น่าจดจำของ Huawei อย่างแท้จริง เมื่อพวกเขาได้ออกมาประกาศข่าวดีผ่านเว็บไซต์ Weibo ระบุว่าในปีนี้ยอดขายสมาร์ทโฟนได้ทะลุหลัก 100 ล้านเครื่องไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่ทำได้เช่นเดียวกับแบรนด์ผู้นำอย่าง Samsung และ Apple
08/07/2014

ชั่วโมงต้องโกย! Xiaomi ปล่อยแท็บเล็ต ‘MiPad’ ล็อตแรกหมด 50,000 เครื่องใน 4 นาที

แม้ว่าจะยังไม่ไม่วางแผงในเมืองไทยอย่างเป็นทางการ แต่เรียกว่าช่วงนี้กระแสของ 'เสี่ยวหมี่' แบรนด์น้องใหม่จากจีน กำลังฮอตฮิตอย่างหนักระดับปรากฏการณ์เลยทีเดียว เมื่อมีรายงานล่าสุดเผยว่า MiPad แท็บเล็ตของพวกเขาก็สามารถขายได้ 50,000 เครื่องในเวลาเพียง 4 นาที 
07/07/2014

ฉุดไม่อยู่! Xiaomi Mi3 เปิดตัวรุ่นสีทองฉลองยอดขายทะลุ 10 ล้านเครื่อง

เรียกว่าช่วงนี้กระแสสมาร์ทโฟนน้องใหม่แดนมังกรอย่าง เสี่ยวหมี่ (Xiaomi) แรงไม่หยุดฉุดไม่อยู่จริงๆ โดยล่าสุดได้ออก Xiaomi Mi3 รุ่นสีทองออกมาเพิ่ม ฉลองยอดขายทะลุ 10 ล้านเครื่องแล้ว 
14/03/2014

สู่ยุคใหม่! เผยยอดขายอีบุ๊คส์แซงหน้าหนังสือปกแข็งแล้วในอเมริกา

Association of American Publishers (AAP) เปิดเผยข้อมูลที่น่าสนใจล่าสุดว่า สำนักพิมพ์ทุกแห่งในสหรัฐอเมริกา สามารถทำรายได้จากการขายอีบุ๊คส์ได้มากกว่าจากหนังสือปกแข็ง (hardcover book) ได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ในไตรมาสแรกของปีนี้

PR Partners

See All
Read More

สยามพารากอนเปิด “CONNEX SPACE” พื้นที่ใหม่ใจกลางเมือง

สยามพารากอนเติมเต็มประสบการณ์เหนือความคาดหมายอีกขั้น เปิดตัว “CONNEX SPACE” พื้นที่จัดประชุมและกิจกรรมรูปแบบใหม่บนชั้น 5 สยามพารากอน ที่ออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์ทั้งองค์กร แบรนด์ ครีเอเตอร์ และกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่กำลังมองหาพื้นที่ใจกลางกรุงเทพฯ ที่ครบทั้ง Location, Functionality และ Experience ในที่เดียว ภายใต้แนวคิด “Elevate Every Event at Connex Space” พื้นที่แห่งนี้ได้รับการออกแบบให้มีบรรยากาศทันสมัย เป็นส่วนตัว และสามารถปรับเปลี่ยนรูปแบบการใช้งานได้อย่างยืดหยุ่น เหมาะสำหรับทั้ง Business Meeting,
18/08/2026

เมื่อ AI เข้าสู่ห้องเรียนไทย โจทย์ใหญ่ไม่ใช่การห้ามใช้ แต่คือทำอย่างไรให้เด็กยังคิดเป็น

เมื่อ Generative AI เปลี่ยนโลกการเรียนรู้ ถึงเวลาปรับ “วิธีสอน–วิธีวัดผล” ให้เด็กใช้ AI เป็น โดยไม่ทิ้งทักษะการคิด  บทความโดย จิระวัฒน์ ภูมิศรีแก้ว เลขาธิการและที่ปรึกษา สมาคมการค้าแพลตฟอร์มดิจิทัลไทย Generative AI กำลังเปลี่ยนวิธีเรียนรู้ของนักเรียนทั่วโลก ตั้งแต่การค้นคว้าข้อมูล การทำการบ้าน ไปจนถึงการเขียนรายงานและแก้โจทย์ที่ซับซ้อน ขณะที่ระบบการศึกษา ครู และผู้กำหนดนโยบายยังอยู่ระหว่างการปรับตัว สำหรับประเทศไทย คำถามจึงอาจไม่ใช่อีกต่อไปว่า “เด็กไทยใช้ AI หรือไม่” แต่คือจะทำอย่างไรให้ AI เป็นเครื่องมือช่วยเรียนรู้ โดยไม่กลายเป็นทางลัดที่ทำให้เด็กสูญเสียกระบวนการคิด ลองคิดถึงนักเรียนที่ส่งงานได้สมบูรณ์แบบทุกครั้ง แต่เมื่อถึงวันสอบกลับไม่สามารถอธิบายวิธีคิดหรือที่มาของคำตอบได้ สถานการณ์เช่นนี้สะท้อนความท้าทายใหม่ของการศึกษาในยุค AI เพราะผลงานที่ดีขึ้นไม่ได้หมายความว่าการเรียนรู้เกิดขึ้นจริง แตกต่างจากเทคโนโลยีในอดีตที่ช่วยให้ผู้เรียนเข้าถึงข้อมูลได้เร็วขึ้น Generative AI สามารถสรุปงานวิจัย เขียนบทความ สร้างรายงาน หรือแก้โจทย์ได้ภายในไม่กี่วินาที กิจกรรมที่เคยเป็นพื้นที่ฝึกฝนการคิดจึงอาจถูกแทนที่ด้วยคำสั่งเพียงไม่กี่บรรทัด AI สามารถช่วยการเรียนรู้ได้อย่างมาก หากใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ไม่เข้าใจ ตั้งคำถาม หรือทดลองแนวคิด แต่หากใช้เพื่อหลีกเลี่ยงกระบวนการคิดที่จำเป็น ทักษะการวิเคราะห์และแก้ปัญหาอาจค่อย ๆ อ่อนแอลงโดยไม่รู้ตัว…
18/08/2026

เครือซีพี–มหาวิทยาลัยชิงหัว เดินหน้าสร้างความร่วมมือระยะยาว ต่อยอด Ph.D. Internship สู่แพลตฟอร์มเปลี่ยนงานวิจัย สู่ผลลัพธ์ทางธุรกิจระดับโลก

กรุงเทพฯ – เครือเจริญโภคภัณฑ์ (เครือซีพี) เดินหน้าต่อยอดความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยชิงหัว (Tsinghua University) หลังการดำเนินโครงการ Tsinghua University × CP Group Ph.D. Internship Program 2026 ซึ่งเปิดโอกาสให้นักศึกษาปริญญาเอก 11 คน เข้ามาร่วมทำงานและดำเนินโครงการวิจัยกับหน่วยธุรกิจของเครือซีพีเป็นระยะเวลา 6 สัปดาห์ ระหว่างวันที่ 29 มิถุนายน–8 สิงหาคม 2569 โดยนักศึกษาได้นำองค์ความรู้ด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการวิจัย มาประยุกต์ใช้กับโจทย์ธุรกิจจริง ก่อนนำเสนอผลการศึกษาต่อผู้บริหารระดับสูงของเครือซีพีและคณาจารย์จากมหาวิทยาลัยชิงหัว กิจกรรมการนำเสนอผลงานจัดขึ้นโดยมี นายธนินท์ เจียรวนนท์ ประธานอาวุโส นายสุภกิต เจียรวนนท์ ประธานกรรมการ พร้อมด้วยผู้บริหารเครือเจริญโภคภัณฑ์ และหน่วยธุรกิจที่นักศึกษาเข้าร่วมโครงการ ตลอดจนผู้บริหารและผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางของเครือฯร่วมรับฟังและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับนักศึกษา โดยเปิดโอกาสให้นักศึกษาได้รับ คำปรึกษาและการถ่ายทอดประสบการณ์จากผู้บริหาร เพื่อนำมุมมองจากภาคธุรกิจไปประกอบการพัฒนางานวิจัยและแนวคิดให้สามารถตอบโจทย์การใช้งานจริงได้มากยิ่งขึ้น ขณะเดียวกัน คณาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิจากมหาวิทยาลัยชิงหัว ได้ให้เกียรติเข้าร่วมรับฟังและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นต่อผลงานของนักศึกษา ตลอดระยะเวลา 6 สัปดาห์ นักศึกษาทั้ง 11 คน…
14/08/2026

TrueVisions NOW จับมือ Viu เปิดตัว Branded Zone ส่งออริจินัลซีรีส์ไทยลุยตลาด OTT อาเซียน 3 ประเทศ

TrueVisions NOW แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งของไทย ประกาศความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับ วิว (Viu) ผู้ให้บริการวิดีโอสตรีมมิ่งแบบ OTT ระดับภูมิภาคในเครือ PCCW Media Group เปิดตัว "TrueVisions NOW Branded Zone" บนแพลตฟอร์ม Viu เพื่อนำเสนอซีรีส์ไทยออริจินัลแก่ผู้ชมใน 3 ประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้แก่ มาเลเซีย อินโดนีเซีย และฟิลิปปินส์ โดยเตรียมเริ่มออกอากาศชุดแรกจำนวน 6 เรื่อง จากแผนทั้งหมด 24 เรื่อง ในวันที่ 20 สิงหาคม 2569 การขยายช่องทางจัดจำหน่ายคอนเทนต์ในครั้งนี้ เป็นกลยุทธ์การส่งออกลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาด้านบันเทิงของไทยสู่ต่างประเทศ ผ่านฐานผู้ใช้งานรายเดือนของ Viu ในภูมิภาค โดยรายชื่อซีรีส์นำร่อง 6 เรื่องแรก ได้แก่ บ้านตัวอย่าง, มเหสีน้อย, ถึงคุณภรรยา…จากสามีที่รัก, สายลับรถแห่, มุ่ยเฟย และ รักษ์ ความร่วมมือดังกล่าวดำเนินไปตามทิศทางการเติบโตของอุตสาหกรรมความบันเทิงดิจิทัลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ข้อมูลจากฝั่งผู้บริหารทรู คอร์ปอเรชั่น…