ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Tags
| อ่าน
Read More

“เนกิมะ” เมื่อจอมเวทย์อายุ 13 ต้องมาเป็นคุณครูโรงเรียนหญิงล้วนความสนุกจึงบังเกิด !! (MANGA REVIEW)

มาถึงการ์ตูนแนวจอมเวทย์และปนความเป็นฮาเร็มนิดๆ (จริงๆ ก็ไม่ค่อยจะนิดนะฮ่าๆ) นี่ก็ถือว่าเป็นการ์ตูนเรื่องแรกๆ เลยที่ผมได้อ่านตั้งแต่เมื่อ 10 กว่าปีที่แล้วเลยนู้น วันนี้ผมเลยอยากจะมาแนะนำให้เพื่อนๆ ได้อ่านกันกับเรื่อง "คุณครูจอมเวทย์เนกิมะ" เชื่อว่าต้องมีหลายคนไม่มากก็น้อยต้องเคยผ่านตากันมาบ้างแล้วล่ะ จะเป็นการ์ตูนประเภทไหน อะไรยังไง ถ้าอยากรู้กันแล้วก็เลื่อนลงไปอ่านกันเลยครับผม !! ชื่อเรื่อง คุณครูจอมเวทย์เนกิ คนแต่ง เคน อาคามัตสึ 38 เล่มจบ แนะนำตัวละครหลัก เนกิ สปริงฟิลด์ - เด็กอายุ 13 ที่ได้มาเป็นอาจารย์ของเหล่านักเรียนสาวๆ แต่ทว่าเค้าไม่ใช่เด็กธรรมดา แต่เป็นจอมเวทย์นะครับผม คากุระซากะ อาซึนะ - นักเรียนสาวสุดห้าวลูกศิษย์ของเนกิ และเป็นคนแรกอีกด้วยที่รู้ว่าเนกิเป็นจอมเวทย์ เอวานเจลีน เอ.เค. แม็คโดเวล - ลูกศิษย์ของเนกิ แต่ไปๆ มาเนกิกลายเป็นศิษย์ของเธอคนนี้ซะอย่างงั้น นั่นก็เพราะเธอเองก็เป็นจอมเวทย์เช่นกัน เนื้อเรื่องคร่าวๆ เนกิ เด็กอายุ 13 ที่ได้มาเป็นคูณครูในโรงเรียนหญิงล้วน โดยการมาของเค้าได้สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับเหล่านักเรียนมากๆ นั่นก็เพราะอยู่ดีๆ ก็มีเด็กที่ไหนก็ไม่รู้แถมอายุน้อยกว่าตัวเองมาเป็นอาจารย์ โดยที่เนกิจะต้องห้ามเปิดเผยให้ใครก็ตามรู้ว่าเค้าคือจอมเวทย์ แต่ทว่าภายในวันเดียวความลับนั้นก็แตก (ฮา) เพราะเค้าเผลอไปใช้พลังเวทย์ต่อหน้า อาสึนะ เข้า จากนั้นเป็นต้นมา เนกิก็มาสนิทสนมกับอาสึนะแต่ไม่รู้สนิทหรือคู่กัดนะ โดยช่วงแรกนั้นเนื้อเรื่องจะมุ่งเน้นไปทางวิธีดูแลสอนหนังสือกับเหล่าลูกศิษย์ ไม่ค่อยจะมีอะไรมากจะออกไปทางฮาๆ ตลกๆ ซะมากกว่า…
18/09/2017

แนะนำ 5 การ์ตูนสั้นจบในตอนอ่านเพลินๆจาก”เว็บตูน” (WEBTOON)

สวัสดีครับ หายหน้าหายตากันไปนานเลยกับการรีวิวการ์ตูนดีๆ จาก "เว็บตูน" เพื่อเป็นการขอโทษที่ไม่ได้เขียนรีวิวแนะนำมาซะนานบทความนี้จะเป็นการรวบยอด 5 การ์ตูนสำหรับคนที่ชอบอ่านอะไรสั้นๆ เพลินๆ จบในตอนแถมหาอ่านได้ไม่ยากซะด้วยนะ อิอิ เอาละจะมีเรื่องอะไรบ้างนั้นก็เลื่อนลงไปอ่านกันได้เลยครับผม !!! เข้าไปอ่านเว็บตูนได้ที่  เว็บตูน (Webtoon) 1.กลั้นน้ำตา เนื้อเรื่อง 7.5/10 ความสวยงามของลายเส้น 8/10 ความชอบโดยรวม 7.5/10 เข้าไปอ่านได้ที่  เว็บตูน (Webtoon) เปิดมาด้วยเรื่องแรกกับการ์ตูนฝีมือคนไทยในชื่อเรื่องว่า "กลั้นน้ำตา" เหตุผลที่ใช้ชื่อเรื่องแบบนี้อาจจะเป็นเพราะเรื่องราวที่ผู้แต่งพยายามจะนำเสนอเราส่วนมากจะเป็นเรื่องเฟลๆ ที่เรามักจะเจอกันในชีวิตประจำวันต่างๆ เรียกได้เลยว่าถ้าอ่านการ์ตูนเรื่องนี้ต้องมีสักตอนสิน่าที่เราเคยเจอเหมือนในการ์ตูน (ฮา) ก็เป็นอีกเรื่องที่อ่านเพลินๆ จบไว อ่านระหว่างนั่งรถ เข้าห้องน้ำแก้เซงได้อย่างดีเลยล่ะแถมตลกด้วยนะจะบอกให้ 2.สยาม..ตามท้องเรื่อง เนื้อเรื่อง 7.5/10 ความสวยงามของลายเส้น 8/10 ความชอบโดยรวม 7.5/10 เข้าไปอ่านได้ที่  เว็บตูน (Webtoon) นี่ก็เป็นอีกเรื่องฝีมือคนไทยถ้าไม่เชื่อก็ดูจากลายเส้นและชื่อเรื่องได้เลย (ฮ่าๆ) เนื้อเรื่องก็จะอารมณ์คล้ายๆ กับ กลั้นน้ำตา นั่นแหละครับ แต่การนำเสนอจะแตกต่างกันอยู่พอสมควรเพราะนี่คือการนำตัวการ์ตูนแบบไทยสุดๆ ไม่ว่าจะคำพูด ลายเส้นต่างๆ มาผสมผสานให้เข้ากับมุขปัจจุบันที่สุดจะทันสมัยได้อย่างลงตัว ก็ถ้าชอบอะไรแปลกใหม่ก็ลองเข้าไปอ่านกันได้เลยครับผม !!! 3.ก๊วนหนุ่มฮามิติที่…
18/08/2017

THE PHONE การ์ตูนผีสุดสยองกับเทคนิคการเล่าที่ดูแล้วต้องสะดุ้ง !! (WEBTOON)

กลับมาอีกครั้งกับการรีวิวแนะนำการ์ตูนสนุกๆ จาก เว็บตูน (Webtoon)นะครับผม !!! คราวนี้แหละรับรองเถอะถ้าคุณเป็นแฟนการ์ตูนผีๆ สยองขวัญการ์ตูนเรื่องนี้จะทำให้คุณได้สัมผัสกับความรู้สึกนั้นแน่นอน เพราะนอกจากความหลอนของเนื้อเรื่องแล้วเราจะพบกับมิติใหม่ของการอ่านการ์ตูนที่คุณจะต้องสะดุ้งกันไปเป็นแถบๆ เอาล่ะถ้าพร้อมแล้วเลื่อนลงไปอ่านกันเลยดีกว่ากับการ์ตูนที่มีชื่อเรื่องว่า "THE PHONE" ... ชื่อเรื่อง THE PHONE คนเขียน Various Artists อ่านได้ที่ เว็บตูน (Webtoon) เรทติ้ง 9.33 3 ตอนจบ สิ่งที่การ์ตูนนำเสนอ แค่ชื่อเรื่องก็สามารถเดาแนวทางได้แล้ว มันคือการ์ตูนผีที่จะมีเรื่องราวเกี่ยวข้องกับโทรศัพท์ครับผม โดยจะเป็นการ์ตูนตอนเดียวจบ และมีเพียงแค่ 3 ตอนเท่านั้น (ทำไมจบไวผมก็ไม่รู้เหมือนกันฮ่าๆ) เช่นมีตอนนึงที่ลูกเจอผีแล้วโทรไปหาแม่ แต่แม่ไม่เชื่อพอไปถึงห้องลูกก็พบว่าลูกหายไป ก่อนจะหยิบโทรศัพท์ อุ๊บ... !!! ไม่เอาดีกว่าเพราะนี่ถือเป็นจุดพีคของตอนนี้เลย เดี๋ยวพูดมากกว่านี้จะโดนหาว่าสปอยเอา (ฮา) ก็เอาเป็นว่าลองไปอ่านกันดูเลยครับผม เทคนิคพิเศษเพิ่มความหลอน... ถ้าเพื่อนๆ เคยอ่านการ์ตูนสยองขวัญมาก่อนก็คงจะรู้ดีใช่มั้ยครับว่ามันเป็นยังไง ความมืด ตอนผีโผล่ มันทำให้เราตกใจมาหลายต่อหลายเรื่องแล้ว แต่มันก็แค่ภาพนิ่งครับ การ์ตูนเรื่องนี้มันโผล่มายังกะในหนัง คือมันไม่ใช่ภาพนิ่งทั้งเรื่องมันจะมีฉากที่ผีโผล่มาละขยับตัวได้ด้วย แค่นั้นยังไม่พอถ้าหากใส่หูฟังและตั้งใจฟังดีๆ ล่ะก็มันมีเสียงช่วยเพิ่มอารมณ์เวลาอ่านได้อีกด้วย เช่นถ้าเราอ่านถึงตอนที่มีคนเดินเราก็จะได้ยินเสียงคนเดินอยู่จริงๆ และที่พีคสุดๆ ก็คงจะเป็นเวลาเราอ่านจบกล้องของเรามันจะเปิดขึ้นมาเอง และถ้าเราเลื่อนไปเรื่อยๆ และดูโทรศัพท์เราไว้…
12/07/2017

เรื่องสยอง2บรรทัดครึ่ง การ์ตูนหลอนๆ จาก “เว็บตูน” !! (WEBTOON)

มาพบกันอีกครั้งแล้วนะครับสำหรับบทความที่เราจะมาแนะนำการ์ตูนดีๆ ที่หาอ่านได้ง่ายเพียงแค่คุณเข้าไปที่ "เว็บตูน (WEBTOON)" เท่านั้นเอง แต่สำหรับการ์ตูนที่เราจะมาพูดถึงในวันนี้คงจะถูกอกถูกใจคนที่ชอบการ์ตูนแนวหลอนๆ ผีๆ กันไปไม่น้อยแน่นอน กับ เรื่องสยอง2บรรทัดครึ่ง  แนะนำเลยให้อ่านก่อนนอนวันละตอนสองตอน รับรองว่าคุณจะหลับฝันดีตลอดทั้งวันแน่ หึหึหึหึ แต่เนื่องจากเป็นการ์ตูนผีที่จบในตอนจึงเป็นการ์ตูนที่ไม่ค่อยมีเนื้อเรื่องและไม่มีตัวละครหลักๆ สักเท่าไหร่ เอาเป็นว่าเราลองไปอ่านรีวิวกันเลยดีกว่าครับผม !!! ผู้แต่ง Narusha Dithabenjakul เรทติ้งปัจจุบัน 9.22 ปัจจุบันมี 93 ตอน 3 Season อัพเดตทุกวัน เสาร์ , อาทิตย์ ติดตามได้ที่ WEBTOON เฟสบุ๊คแฟนเพจ "เรื่องสยองสองบรรทัดครึ่ง" และ "เรื่องสยอง 2 บรรทัด" สิ่งที่การ์ตูนนำเสนอ ถ้าคิดว่าการ์ตูนเรื่องนี้จะนำเสนอแต่เรื่องผีๆ นั้นขอบอกเลยว่าคิดผิดกันอยู่นะครับ ถึงส่วนใหญ่จะมีแต่ผี แต่ก็มีตอนที่นำเสนอเกี่ยวกับเรื่องๆ หลอนๆ ในชีวิตประจำวันด้วยเหมือนกัน เช่นเรื่องของแมลงสาป เรื่องในตู้เสื้อผ้าในห้อง อะไรประมาณนี้ ด้วยวิธีการเล่าที่ไม่เหมือนการ์ตูนเรื่องอื่น เล่าแบบเรื่อยๆ จึงทำให้เรารู้สึกเหมือนกับอยู่ตรงนั้นจริงๆ เดี๋ยวเราจะลองให้ดูตัวอย่างจากในเรื่องสักนิดหน่อยเพื่อเป็นการเรียกน้ำย่อยละกัน ยกตัวอย่างในเรื่องมาให้ดูเรียกน้ำย่อย จะให้พิมบอกอย่างเดียวคงจะยังไม่เห็นภาพกันใช่มั้ยล่ะ ก็อย่างที่คนเคยบอก 10 ปากว่าไม่เท่าตาเห็น…
27/06/2017

“กลั้นน้ำตา” การ์ตูนแก๊กตลกสั้นๆ จิกกัดเรื่องจริงในชีวิตประจำวันจากเว็บตูน !! (WEB TOON)

วันนี้หากเพื่อนๆ กำลังว่างไม่มีอะไรทำ เราจะมาขอนำเสนอการ์ตูนแก๊กตลกสั้นๆ จบในหน้าเดียวมาแนะนำให้เพื่อนๆได้อ่านกันครับผม !! ซึ่งก็ไม่ใช่การ์ตูนที่หาอ่านได้ยากมากมายเลยเพียงแค่เข้าไปใน WEBTOON แล้วพิมพ์ไปว่า "กลั้นน้ำตา" แค่นั้นเอง เอาละเราไปดูกันดีกว่าว่าการ์ตูนเรื่องนี้เป็นยังไง เจ้าของผลงาน Pixel Ghost อ่านได้ที่ Webtoon เรทติ้ง 9.46 อัพเดตทุกๆ วัน จันทร์ , อังคาร , อาทิตย์ ปัจจุบันมี 61 ตอน เนื้อเรื่องที่การ์ตูนนำเสนอ ตัวเนื้อเรื่องไม่รู้เลยว่าจะอธิบายยังไง เพราะมันไม่ค่อยมีอะไรหวือหวาหรือมีสตอรี่อะไรมาก (ฮา) จะเน้นไปที่แก๊กในแต่ละตอนที่จะจบในตอนนั้นๆ เลย โดยที่ประเด็นจะมุ่งไปที่เหตุการณ์ที่คนทั่วๆ ไปมักจะเจอในชีวิตประจำวัน เอาเป็นว่า 10 ปากว่าไม่เท่าตาเห็น ไปดูตัวอย่างแก๊กที่ผมหยิบยกมาให้ลองดูกันเลยดีกว่าครับผม อย่างแก๊กนี้เล่นกับประเด็นสิวที่ชอบขึ้นมาในวันที่เรามีธุระสำคัญ แต่พออยู่บ้านเฉยๆ หน้าใสซะอย่างงั้น อย่างอันนี้ก็จะเป็นแก๊กที่เราทุกคนน่าจะเคยเจอ เพราะเวลานอนอยู่คนเดียวไม่รู้ทำไมสมองถึงสั่งการให้เรานึกถึงแต่เรื่องผีๆ ก็ไม่รู้ (ฮา)                        …

PR Partners

See All
Read More

ไฮเออร์ (Haier) พลิกโฉมเซ็นทรัลเวิลด์ ส่ง “เครื่องซักผ้า 3 ถัง” ระดับ Champion ลงสนามปี 69

เมื่อยักษ์ใหญ่เบอร์ 1 ของโลกอย่าง ไฮเออร์ (Haier) ที่ครองแชมป์เครื่องใช้ไฟฟ้าต่อเนื่อง 17 ปีซ้อน ไม่ได้มาเล่น ๆ แต่กำลังจะเปลี่ยน "งานบ้าน" ให้เป็น "ไลฟ์สไตล์ระดับแชมป์" ทางไฮเออร์ตั้งเป้าสู่การเป็น Global Lifestyle Brand อย่างเต็มรูปแบบในปีนี้ เริ่มต้นปีด้วยการเล่นใหญ่ผ่านแฟลกชิปอีเวนต์ ‘Champion Your Haier Life ไฮเออร์ เปิดโหมดแชมป์ให้กับชีวิต’ ป็อปอัพสโตร์ระดับโลกมาแลนดิ้งใจกลางกรุงเทพฯ ณ ลานด้านหน้า CentralwOlrd
29/01/2026

อว. จับมือ NetDragon – EDA ปั้น “สะพานอัจฉริยะ” พลิกโฉมเด็กไทยสู่ยอดฝีมือ AI แห่งยุคดิจิทัล

ทิศทางของ 'เด็กไทย' ผู้เป็นอนาคตของชาติในยุค AI จะเป็นแบบไหน ผู้ใหญ่ในประเทศก็มีส่วนสำคัญที่จะสนับสนุนและปูทางให้กับพวกเขา ล่าสุด กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม หรือ อว. ประกาศยุทธศาสตร์ครั้งสำคัญร่วมกับพันธมิตรระดับโลกอย่าง NetDragon และ บริษัท EDA (Thailand) ในการขับเคลื่อนประเทศไทยผ่านนวัตกรรม AI ภายใต้แนวคิดการสร้างระบบนิเวศ Learning-to-Career เพื่อผลักดันให้นักศึกษาไทยก้าวข้ามขีดจำกัดด้านการเรียนรู้ สู่การเป็นบุคลากรคุณภาพที่ตลาดแรงงานทั่วโลกต้องการในยุค AI ไม่ว่าจะเป็น ภายในงาน ดร. พิมพ์พร ชีวานันท์ เลขานุการ รมว.อว. ได้ชี้ให้เห็นว่าภายใน 5 ปีข้างหน้า ทักษะการทำงานจะเปลี่ยนไปอย่างมหาศาล กระทรวงฯ จึงเร่งเดินหน้าแผน Re-skill และ Up-skill เพื่อลดช่องว่างทางทักษะและยกระดับความสามารถในการแข่งขันของคนไทย ด้าน ดร. พันธุ์เพิ่มศักดิ์ อารุณี รองปลัดกระทรวง อว. ระบุว่าปัจจุบันได้นำร่องหลักสูตร AI ในมหาวิทยาลัยแล้ว 6 แห่ง และเตรียมขยายผลไปยังสถาบันกว่า 250…
17/01/2026

มุมมองผู้นำยุคใหม่ของ “ศุภชัย เจียรวนนท์” เมื่อการเติบโตของธุรกิจ ต้องตอบโจทย์ระดับประเทศ

ในบริบทที่เศรษฐกิจโลกผันผวน เทคโนโลยีเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และการแข่งขันขยายสู่ระดับโลก บทบาทของผู้นำองค์กรในวันนี้จึงไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการขับเคลื่อนการเติบโตของธุรกิจ หากแต่เชื่อมโยงกับการมีส่วนร่วมในการเสริมสร้างศักยภาพการพัฒนาประเทศในระยะยาว หนึ่งในบุคคลที่ถูกจับตามองในฐานะผู้นำภาคเอกชนที่เข้ามามีบทบาทต่อโจทย์ระดับประเทศ คือ ศุภชัย เจียรวนนท์ ประธานคณะผู้บริหารเครือเจริญโภคภัณฑ์ ผู้ซึ่งมองบทบาทขององค์กรธุรกิจไกลกว่าการสร้างผลประกอบการ แต่คือการเป็นอีกหนึ่งแรงสำคัญในการวางรากฐานเชิงโครงสร้างให้กับประเทศในระยะยาว จากโจทย์ยากของประเทศ สู่การลงมือทำของภาคเอกชน แนวคิดสำคัญที่สะท้อนผ่านการขับเคลื่อนของคุณศุภชัย คือ หากประเทศไทยต้องการเติบโตในเศรษฐกิจยุคใหม่ โครงสร้างพื้นฐานด้านดิจิทัลต้องแข็งแรงก่อนเป็นอันดับแรก ภายใต้วิสัยทัศน์นี้ กลุ่มทรู ซึ่งอยู่ภายใต้เครือซีพี จึงไม่ได้จำกัดบทบาทไว้เพียงผู้ให้บริการเครือข่าย แต่ขยายสู่การวาง Telecom Infrastructure แบบครบวงจร ตั้งแต่การปูพรม 5G ไปจนถึงการยกระดับ True IDC สู่ Data Center ระดับสากล โครงสร้างเหล่านี้ถูกวางให้เป็นฐานรองรับ Big Data, Cloud และ AI ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญต่อการดึงดูดการลงทุนจากบริษัทเทคโนโลยีระดับโลก และการขับเคลื่อนเศรษฐกิจดิจิทัลของประเทศ เทคโนโลยีในมุมของคุณศุภชัย ต้อง “สร้างโอกาส” ไม่ใช่แค่สร้างมูลค่า  อีกหนึ่งมิติที่สะท้อนวิธีคิดของคุณศุภชัย คือการนำเทคโนโลยีมาใช้เพื่อลดความเหลื่อมล้ำเชิงโครงสร้าง ความสำเร็จของ TrueMoney ซึ่งเป็น Wallet รายแรกของไทย และ…
15/01/2026

ศุภชัย เจียรวนนท์ วางรากฐานดิจิทัล-การเงิน-สตาร์ทอัพ ยกระดับคนไทยสู่อนาคตยั่งยืน

ในยุคที่โลกเผชิญความผันผวนจากเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ และความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม “ภาวะผู้นำ” ถูกนิยามใหม่ว่าไม่ได้วัดเพียงความสำเร็จขององค์กร แต่สะท้อนจากความสามารถในการสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงระบบที่ส่งผลต่อประเทศและผู้คนในวงกว้าง นายศุภชัย เจียรวนนท์ ประธานคณะผู้บริหาร เครือเจริญโภคภัณฑ์ (ซีพี) ได้รับการยอมรับในฐานะ ผู้นำแห่งการเปลี่ยนแปลง (Transformational Leader) ที่ขับเคลื่อนประเทศไทยสู่อนาคต ผ่านการวางรากฐานเศรษฐกิจดิจิทัล การขยายโอกาสด้านการเงินดิจิทัล การสร้างระบบนิเวศสตาร์ทอัพ ตลอดจนการลงทุนด้านการศึกษาและความยั่งยืนอย่างเป็นรูปธรรม วางรากฐานเศรษฐกิจดิจิทัลไทย ตั้งแต่ยุค 3G หนึ่งในจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้ประเทศไทยก้าวสู่ยุคดิจิทัลอย่างเป็นรูปธรรม คือการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคม โดยเฉพาะการบุกเบิก เทคโนโลยี 3G ซึ่งมีบทบาทมากกว่าการเพิ่มความเร็วสัญญาณมือถือ แต่เป็นการสร้าง “ฐานเศรษฐกิจใหม่” ที่ทำให้บริการออนไลน์ การเรียนรู้ และการทำธุรกิจดิจิทัลเกิดขึ้นได้จริงในวงกว้าง เชื่อมโยงผู้คนและผู้ประกอบการไทยสู่โอกาสใหม่ในระบบเศรษฐกิจโลก ขยายโอกาสการเงินดิจิทัล ตั้งแต่ Wallet รายแรกของประเทศ สู่ก้าวใหม่ระบบการเงินยุคดิจิทัล ในโลกยุคใหม่ การเข้าถึงบริการทางการเงินกลายเป็นกุญแจสำคัญในการยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนและเสริมศักยภาพผู้ประกอบการรายย่อย โดยนายศุภชัยมีบทบาทสำคัญในการผลักดัน Wallet รายแรกของประเทศไทย ผ่าน TrueMoney ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเงินดิจิทัลที่ทำให้การเข้าถึงบริการทางการเงินสะดวกและครอบคลุมมากขึ้น พร้อมกันนี้ การมีส่วนร่วมในการขับเคลื่อนระบบการเงินยุคใหม่ผ่าน Virtual Bank ถือเป็นอีกก้าวสำคัญในการยกระดับนวัตกรรม เพิ่มการแข่งขัน และทำให้ระบบการเงินไทยตอบโจทย์อนาคตได้อย่างมีประสิทธิภาพ…