Tags
| transformers
07/08/2023
[สัมภาษณ์] เฟิร์ส-นักพากย์ตั่วเฮีย ถึงวันที่คนในยุคนี้ดูหนังและซีรีส์พากย์ไทยน้อยลง
นักพากย์ อาชีพที่ใช้ทักษะด้านการพูดและน้ำเสียงเพื่อถ่ายทอดอารมณ์ ความรู้สึก ไปสู่ผู้ชม ไม่ว่าจะเป็นการพากย์เสียงภาพยนตร์ ซีรีส์ การ์ตูน และผลงานอื่น ๆ ซึ่งในการถ่ายทอดเสียงของนักพากย์นั้นขึ้นอยู่กับบทบาทในแต่ละผลงานด้วย ถึงแม้ว่าจะเป็นนักพากย์คนเดียวกัน แต่ก็ไม่จำเป็นว่านักพากย์คนนั้นจะต้องพากย์เสียงได้เพียงโทนเสียงเดียว หากย้อนกลับไปในสมัยก่อนการรับชมหนังและซีรีส์ด้วยเสียงพากย์ไทยนั้นถือว่าเป็นสิ่งที่ได้รับความนิยมค่อนข้างมาก แม้ว่าในปัจจุบันหนังและซีรีส์หลาย ๆ เรื่องอาจจะไม่ได้มีพากย์ไทยให้เราได้ดูตลอด แต่อาชีพนี้ก็ยังคงเป็นหนึ่งในอาชีพที่สำคัญ เสียงพากย์นั้นนอกจากจะทำให้เราได้รับอรรถรสใหม่ ๆ ในการรับชม และยังถือเป็นการมอบความสะดวกสบายอีกรูปแบบหนึ่งสำหรับผู้ที่สนใจในการดูหนังภาษาไทยและไม่ชอบการอ่านซับไตเติ้ล โดยหลาย ๆ คนอาจไม่เคยทราบเบื้องลึกเบื้องหลังของ ‘นักพากย์’ มาก่อน ว่าพวกเขาทำงานกันอย่างไร และมีกระบวนการการทำงานอย่างไรบ้าง? beartai BUZZ ได้ชวนนักพากย์ 'เฟิร์ส (วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ)' หรือชื่อที่หลาย ๆ คนอาจคุ้นหูอย่าง 'นักพากย์ตั่วเฮีย' ซึ่งเขาเคยมีผลงานด้านการพากย์เสียงมาแล้วมากมาย ไม่ว่าจะเป็น การพากย์เสียงเป็น มาร์ก วาห์ลเบิร์ก (Mark Wahlberg) ในเรื่อง 'Transformers' ภาคที่ 4 และ 5 บท เคด เยเกอร์ หรือบท บัคกี บาร์นส์…สรัลชนา บุญชูกุศล | 1039 days ago
Read More01/08/2023
Stephen King เผย ตลอดชีวิตเขา มีหนังเรื่องเดียวที่ทำให้เขาทนดูจนจบไม่ได้ ต้องเดินออกจากโรง
สตีเฟน คิง (Stephen King) นักเขียนระดับตำนาน ผู้ประพันธ์นิยายสยองขวัญที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล เขาเป็นเจ้าของผลงานคลาสสิกอย่างเช่น 'It', 'The Shining' ไปจนถึง 'The Stand' และ 'Carrie'เมื่อเร็ว ๆ นี้ คิงในวัย 74 ปี ได้ทวีตตอบกลับ ลินวูด บาร์เคลย์ (Linwood Barclay) นักประพันธ์ชื่อดังที่ได้ทวีตเล่าถึงหนังที่ทำให้เขาทนดูจนจบไม่ไหว ถึงกับต้องเดินออกจากโรงหนังกลางคันสุชยา เกษจำรัส | 1045 days ago
Read More23/06/2017
5 บทบาทน่าจดจำ จากหนังไมเคิล เบย์
ภาพพจน์ไมเคิล เบย์ ในวงการภาพยนตร์คือผู้กำกับที่ทำหนังเอาใจคนดู หนังของเขาทำเงินถล่มทลาย รายได้หนังที่เขากำกับทำเงินรวมกันไปแล้วกว่า 5 พันล้านเหรียญ แต่ในทางตรงกันข้าม หนังของเขากลับ "น่ายี้" สำหรับบรรดานักวิจารณ์ ที่ออกมาสาดเสียเทเสียหนังของเบย์แทบทุกเรื่อง แต่กระนั้นภายใต้ระเบิดตูมตาม และบรรดาสเปเชียลเอฟเฟคต์ล้นจอ ก็ยังมีคนแอบเห็น บทบาทงานแสดงยอดเยี่ยมที่น่ากล่าวถึงในหนังของเบย์อยู่นะสุชยา เกษจำรัส | 3275 days ago
Read More21/06/2017
รวมเกร็ดที่น่าสนใจในอดีต ปัจจุบัน และอนาคตของ Transformers
นอกเหนือจากหนังเหล่าซูเปอร์ฮีโร่ที่สร้างมาจากการ์ตูนมาร์เวล และ ดีซีคอมมิกส์ ที่หลัก ๆ อยู่กับค่ายดิสนีย์และวอร์เนอร์กอบโกยรายได้เป็นกอบเป็นกำมานานหลายปีจวบทุกวันนี้ และยังไม่มีทีท่าจะแผ่ว ทำให้สตูดิโอเจ้าอื่น ๆ ต้องหาวัตถุดิบทางเลือกอื่นมาแชร์ตลาดกันบ้าง ก็มีทั้งซื้อลิขสิทธิ์เกมคอมพิวเตอร์มาสร้างบ้างอย่างเช่น Assassin's Creed ,Warcraft ,resident Evil เกมกระดานบ้าง อย่างเช่น Jumanji , battleship และอีกแหล่งที่กอบโกยรายได้ไม่แพ้กันคือหนังที่สร้างจากของเล่น ก็มีทั้ง Dungeons & Dragons และ GI.Joe และเรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดก็คือ Transformers ที่หนัง 4 ภาคกวาดเงินไปแล้วถึง 3.7 พันล้านเหรียญสุชยา เกษจำรัส | 3277 days ago
Read More20/06/2017
รวมสาวแซ่บรุ่นท็อปจากหนังหุ่นแปลงร่าง Transformers
ถ้าว่ากันถึงหนังหุ่นเหล็กตีกันแน่นอนว่าไม่มีใครไม่รู้จัก Transformers ที่สร้างกันมาถึง 5 ภาคแล้ว แต่นอกจากสเปเชี่ยลเอฟเฟกต์หุ่นแปลงร่างแล้วซัดกัน ก็ยังมีอาหารตาอย่างสาวๆที่ปรากฏในอริยาบถเซ็กซี่ขยี้ใจจนหนุ่มๆไม่อาจละสายตาได้ วันนี้มารู้จักกับสาวๆจากหนังชุด Transformers กับ What The Fact กันดีกว่า เมแกน ฟ็อกซ์ (Megan Fox) บทมิเคลลา เบนส์ (Mikaela Banes) ด้วยความเพอร์เฟกต์ทั้งรูปทรงองค์เอวและ ริมฝีปากอวบอิ่ม มอร์แกน ฟ็อกซ์ โผล่มาขยี้ใจหนุ่มๆ ด้วยเสื้อกล้ามสีแดงและกางเกงยีนส์รัดรูปโก้งโค้งหลังฝากระโปรงรถในหนัง Transformers (2007) จนบท มิเคลลา หวานใจแซม วิตวิคกี้ (ไชอา ลาบัฟ) ส่งให้เธอกลายเป็นเซ็กซี่ไอคอนแห่งยุคทันทีที่หนังออกฉาย และยังกลับมาวิ่งจนได้ช็อตวิ่งสะท้านปฐพีใน Transformers Revenge of The Fallen (2009) แต่น่าเสียดายที่เมแกน ฟ็อกซ์ ดันทะเลาะกับ ไมเคิล เบย์ โดยอ้างว่าผู้กำกับจอมเผากระท่อมชอบให้เธอขายความเซ็กซี่และมองข้ามพรสวรรค์ทางการแสดงของเธอ จนถูกปลดออกจากหนังชุด Transformers โดยหลังจากนั้น เมแกน ได้ไปแสดงหนังที่เน้นให้เธอโชว์สัดส่วนและความเซ็กซี่หนักกว่าเดิมอย่าง…Mano Wanawerusit | 3278 days ago
Read More05/04/2017
พาราเมาท์เตรียมแผนสร้าง Transformers อีก 14 ภาค
จากที่ผ่านมา 4 ภาค หนังทำเงินให้พาราเมาท์ไปแล้ว 3.7 พันล้านเหรียญ ด้วยตัวเลขขนาดนี้มีหรือที่สตูดิโอจะหยุดสร้าง ไมเคิล เบย์ ได้ให้สัมภาษณ์นักข่าวในช่วงที่เดินสายโปรโมท Transformers: The Last Knight เขาเผยว่า เมื่อปี 2015 ทางพาราเมาท์ระดมทีมนักเขียนบท ซึ่งได้ผลลัพธ์ออกมาเป็นโครงเรื่องคร่าว ๆ ของหนัง ทรานสฟอร์มเมอร์ส ถึง 14 ภาค ไม่ได้หมายความว่าพาราเมาท์จะสร้างออกมาอีกทั้ง 14 ภาคนะ แต่ถ้าคนดูยังคงชื่นชอบและหนังยังคงทำกำไรได้แบบ 4 ภาคที่ผ่านมา ก็มีสิทธิ์ที่จะสร้างต่อไปเรื่อย ๆ จนกว่าคนดูจะเบื่อสุชยา เกษจำรัส | 3354 days ago
Read More13/03/2017
แนะนำตัวละครใหม่… หนูน้อย Izabella ใน Transformers: The Last Knight
Transformers แฟรนไชส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในทศวรรษนี้ หวังจะกลับมาทวงตำแหน่งแชมป์ซัมเมอร์ด้วย Transformers: The Last Knight ซึ่งเป็นการกำกับครั้งสุดท้ายของ Michael Bay และเป็นการกลับมาอีกครั้งของ Mark Wahlberg พร้อมด้วยทีมตัวละคร (เด็ก) ใหม่อย่างหนูน้อย Izabellaปรีดี ฤกษ์วลีกุล | 3378 days ago
Read More17/11/2016
ชมเบื้องหลังการถ่ายทำ Transformers: The Last Knight ฉนับ IMAX
IMAX ได้เผยแพร่วิดีโอที่แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่มีต่อ Michael Bay ในการสร้างภาพยนตร์ในแฟรนไชส์ Transformers มานานหลายปี โดยมีภาพเบื้องหลังการถ่ายทำ Transformers: The Last Knight รวมอยู่ด้วยปรีดี ฤกษ์วลีกุล | 3493 days ago
Read More02/08/2016
มาแล้ว! แบนเนอร์อย่างเป็นทางการของ Transformers: The Last Knight
Paramount Pictures ได้เผยแพร่แบนเนอร์อย่างเป็นทางการของ Transformers: The Last Knight ในโลกออนไลน์ หลังจากที่ก่อนหน้านี้เคยมีการติดแบนเนอร์ดังกล่าวมาก่อนแล้วที่ย่าน Time Square ในมหานครนิวยอร์คปรีดี ฤกษ์วลีกุล | 3600 days ago
Read More23/06/2016
เผยโฉมหุ่นยนต์ตัวใหม่ใน Transformers 5
ก่อนหน้านี้ได้มีข่าวการเปิดเผยตัวละครฝ่ายมนุษย์ใน Transformers: The Last Knight ไปแล้ว ล่าสุดได้มีการเปิดเผยตัวละครฝ่ายหุ่นยนต์กันบ้าง ซึ่งหุ่นยนต์ส่วนใหญ่ใน Transformers จะมีขนาดใหญ่โตมโหฬารที่มาพร้อมอาวุธทรงพลังทำลายล้างสูงทั้งสิ้น แต่เจ้าหุ่นยนต์ตัวล่าสุดนี้กลับมีขนาดเล็กน่ารัก ไร้พิษภัยใดๆปรีดี ฤกษ์วลีกุล | 3640 days ago
Read More02/06/2016
“Megatron” จะกลับมาเป็นตัวร้ายใน “Transformers: The Last Knight” อีกครั้ง
ในปี 2017 ภาพยนตร์แฟรนไชส์ Transformers จะกลับมาเป็นครั้งที่ 5 ในชื่อ Transformers: The Las Knight ซึ่งก่อนหน้านี้เคยมีรายงานข่าวเกี่ยวกับนักแสดงในฝ่ายมนุษย์และหุ่นยนต์ Optimus Prime ล่าสุดได้มีการเปิดเผยตัวร้ายของเรื่องซึ่งเป็นการกลับมาอีกครั้งของ Megatron หัวหน้าหุ่นยนต์ฝ่าย Decepticonsปรีดี ฤกษ์วลีกุล | 3661 days ago
Read More13/02/2016
เตรียมพบกับขบวนทัพหนัง Transformers ลงโรงฉายต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2017-2019
เตรียมพร้อมจัดตารางแผนการชมภาพยนตร์ Transformers กันให้ดี เพราะทาง Paramount Pictures ได้ออกมากล่าวว่าเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2016 ที่ผ่านมาว่า จะมีภาพยนตร์ Transformers เรื่องหใม่ออกฉายทุกๆปี โดยเริ่มต้นตั้งแต่ปี 2017 เป็นต้นไปปรีดี ฤกษ์วลีกุล | 3771 days ago
Read MorePR Partners
See All09/06/2026
รัตนาภรณ์ ศรีนวลจันทร์ | 2 days ago
ซีพี แอ็กซ์ตร้า ร่วมโครงการ “ฮักโลก (Hug The Earth) ” พร้อมเดินหน้า “เปลี่ยนขยะ เป็นประโยชน์” สร้างคุณค่าจากอาหารส่วนเกิน
บริษัท ซีพี แอ็กซ์ตร้า จำกัด (มหาชน) หรือ CP AXTRA ผู้ดำเนินธุรกิจค้าส่งและค้าปลีก “แม็คโคร-โลตัส” เดินหน้าสานต่อความมุ่งมั่นด้านความยั่งยืน เนื่องในวันสิ่งแวดล้อมโลก (World Environment Day) ด้วยการร่วมขับเคลื่อนโครงการ “ฮักโลก (Hug The Earth)” เพื่อส่งเสริมการบริโภคและการผลิตสินค้าที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม พร้อมสร้างความตระหนักรู้ให้แก่ผู้บริโภคและสนับสนุนผู้ประกอบการในการพัฒนาสินค้าที่คำนึงถึงผลกระทบต่อโลกอย่างเป็นรูปธรรม นอกจากนี้ บริษัทฯ ยังมุ่งดำเนินโครงการ “เปลี่ยนขยะ เป็นประโยชน์” ตามแนวคิดเศรษฐกิจหมุนเวียน (Circular Economy)08/06/2026
วันมหาสมุทรโลก 8 มิถุนายน: ทรู คอร์ป ร่วมภารกิจ 30+ Islands Clean-Up: So Cool Mission 2026 ฟื้นฟูทะเลไทย เชื่อมความร่วมมือสู่การท่องเที่ยวยั่งยืนด้วย 5G
บริษัท ทรู คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในภารกิจของเครือข่ายเกาะยั่งยืนประเทศไทย สนับสนุนโครงการ “30+ Islands Clean-Up: So Cool Mission 2026” เนื่องในวันมหาสมุทรโลก (World Ocean Day) ซึ่งตรงกับวันที่ 8 มิถุนายน ของทุกปี เพื่อสร้างความตระหนักรู้ในคุณค่าและการอนุรักษ์ทรัพยากรทางทะเล โดยเริ่มต้นนำร่องที่เกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี พร้อมระดมทีมทรูภูมิภาคลงพื้นที่ประสานความร่วมมือกับชุมชน ผู้ประกอบการท่องเที่ยว อาสาสมัคร และภาคีเครือข่ายรวมกว่า 30 เกาะทั่วประเทศ เพื่อร่วมกันฟื้นฟูธรรมชาติชายฝั่ง จัดการปัญหาขยะทั่วไปและขยะอิเล็กทรอนิกส์ (E-Waste) รวมถึงส่งเสริมให้ชุมชนเข้ามามีส่วนร่วมดูแลสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน ทั้งนี้ ทรูยังได้นำศักยภาพโครงข่าย 5G มาสนับสนุนระบบสื่อสารและการประสานงานของเครือข่าย พร้อมดูแลคุณภาพสัญญาณให้มีประสิทธิภาพสูงสุด เพื่อตอบโจทย์การใช้งานของลูกค้า ชุมชน ผู้ประกอบการ และนักท่องเที่ยวในพื้นที่เกาะและแหล่งท่องเที่ยวทางทะเลอย่างทั่วถึง ความร่วมมือในภารกิจนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของทรูในฐานะองค์กรเทเลคอม-เทคโนโลยี ที่ไม่ได้มองว่าโครงข่ายเป็นเพียงสัญญาณสื่อสารทั่วไป แต่เป็น “พลังเชื่อมต่อ” ที่ช่วยให้ชุมชนบนเกาะสามารถสื่อสาร ประสานงาน สร้างความตระหนักรู้ และขับเคลื่อนเศรษฐกิจท้องถิ่นได้อย่างไร้รอยต่อ โดยเฉพาะในพื้นที่ท่องเที่ยวทางทะเล ซึ่งอินเทอร์เน็ตที่เสถียรได้กลายมาเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นต่อการดำเนินชีวิต…ภูษิต เรืองอุดมกิจ | 3 days ago
Read More05/06/2026
นิสสัน กรุงไทย ผงาดคว้ารางวัลใหญ่ 3 สาขา ในงาน FY2026 Nissan Dealer Conference ย้ำแท่นดีลเลอร์อันดับ 1 ของไทย
บริษัท นิสสัน กรุงไทย จำกัด ผู้จำหน่ายรถยนต์นิสสันอย่างเป็นทางการอันดับ 1 ของประเทศไทย ตอกย้ำความสำเร็จและความเป็นเลิศด้านการบริการอีกครั้ง ด้วยการคว้า 3 รางวัลเกียรติยศระดับประเทศ จากเวทีการประชุมผู้จำหน่ายรถยนต์นิสสันประจำปี FY2026 Nissan Dealer Conference สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการยกระดับมาตรฐานการดูแลลูกค้าอย่างมืออาชีพแบบครบวงจร ภายในงานอันทรงเกียรตินี้ คุณพิสิทธิ์ จันทรเสรีกุล กรรมการผู้จัดการ พร้อมด้วย คุณเอกพงษ์ ลาภเวโรจน์ ผู้จัดการทั่วไป บริษัท นิสสัน กรุงไทย จำกัด ได้เป็นตัวแทนองค์กรขึ้นรับมอบรางวัลแห่งความภาคภูมิใจสูงสุดถึง 3 สาขา ซึ่งเป็นเครื่องการันตีถึงศักยภาพการบริหารงานที่โดดเด่นรอบด้าน ประกอบด้วย: นอกเหนือจากรางวัลที่ได้รับ นิสสัน กรุงไทย ยังคงรักษามาตรฐานการเป็นผู้นำในเครือข่ายผู้จำหน่ายนิสสันในประเทศไทย ปัจจุบันถือเป็นผู้จำหน่ายเพียงแห่งเดียวที่ได้รับความไว้วางใจให้เป็น Nissan GT-R Exclusive Dealer และศูนย์บริการรถสมรรถนะสูง Nissan High Performance Center รวมถึงการเป็นศูนย์บริการรถยนต์ไฟฟ้าที่รองรับงานซ่อมบำรุงและเปลี่ยนแบตเตอรี่ EV ของนิสสันอย่างเต็มรูปแบบ เพื่อรองรับการเติบโตของตลาดยานยนต์พลังงานสะอาด ผู้บริหารของ นิสสัน กรุงไทย…ภูษิต เรืองอุดมกิจ | 6 days ago
Read More05/06/2026
เปิดเวที “Demand-Supply Research Matchmaking” เชื่อมงานวิจัยสู่อุตสาหกรรมสุขภาพดิจิทัล
เตรียมพบกับกิจกรรม "Demand-Supply Research Matchmaking" เวทีสำคัญที่จะเชื่อมโยงโจทย์ความต้องการจากภาคอุตสาหกรรม เข้ากับผลงานวิจัยและนวัตกรรมที่สามารถนำไปใช้งานได้จริง เพื่อร่วมกันขับเคลื่อนอนาคตวงการการแพทย์และสุขภาพดิจิทัลของประเทศไทย ภายในงานเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมได้เจาะลึกข้อมูลสำคัญจากหลากหลายภาคส่วน และร่วมสร้างเครือข่ายความร่วมมือเพื่อต่อยอดผลงานสู่ความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยมีกิจกรรมไฮไลต์ที่น่าสนใจ ประกอบด้วย การรับฟังความต้องการและโจทย์ด้านนวัตกรรมจากผู้ประกอบการในภาคอุตสาหกรรมโดยตรง การอัปเดตมุมมองและประสบการณ์เกี่ยวกับการพัฒนานวัตกรรมจากสตาร์ตอัป (Startup) ด้านเทคโนโลยีสุขภาพ (Healthtech) การรับชมการนำเสนอโครงการวิจัยและนวัตกรรมจากสถาบันชั้นนำของประเทศ การเปิดพื้นที่สร้างเครือข่ายความร่วมมือระหว่างนักวิจัย นักลงทุน หน่วยงานภาครัฐ และภาคธุรกิจ กำหนดการและสถานที่จัดงานกิจกรรมดังกล่าวเปิดให้ผู้ที่สนใจเข้าร่วมฟรีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย วันและเวลา: วันพฤหัสบดีที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2569 เวลา 14.30 - 17.30 น. สถานที่: แกรนด์ฮอลล์ 3 (Grand Hall 3) ชั้น 3 ทรู ดิจิทัล พาร์ค เวสต์ (True Digital Park West) ผู้ที่สนใจสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมและลงทะเบียนเข้าร่วมงานได้ที่เว็บไซต์ https://www.ict.mahidol.ac.th/aihealthcare/ หรือติดตามรายละเอียดการจัดงานเพิ่มเติมได้ทางเฟซบุ๊ก https://www.facebook.com/share/p/14ZwN7kb7xh/อมลวรรณ ศรัทธานนท์ | 6 days ago
Read More































