องค์การอวกาศสหพันธรัฐรัสเซีย (Roscosmos) มีกำหนดจะปล่อยดาวเทียม Khayyam (คัยยาม) ดาวเทียมสำรวจระยะไกลไปสู่วงโคจรของโลก จากศูนย์ปล่อยอวกาศยานไบโคนูร์คอสโมโดรม (Baikonur Cosmodrome) ในคาซัคสถาน ด้วยจรวจโซยุซ (Soyuz-2.1b) ของรัสเซีย ในวันที่ 9 สิงหาคม เวลา 12.52 น. (GMT+7) หลังจากที่อิหร่านล้มเหลวในการส่งดาวเทียมขึ้นสู่วงโคจรมาแล้วหลายครั้ง
ดาวเทียมคัยยาม หรือที่เรียกว่า Project 505 เป็นดาวเทียมสำรวจโลกที่รัสเซียสร้างให้กับอิหร่านโดยบริษัท VNIIEM และ NPK Bar ซึ่งจะถูกติดตั้งอยู่บน Fregat ยานขนาดเล็กที่บรรทุกดาวเทียมไปวางบนวงโคจร
ดาวเทียมคัยยามมีความคล้ายกับดาวเทียม Razbeg ของ VNIIEM มีน้ำหนัก 650 กิโลกรัม ติดตั้งกล้องความละเอียดสูงและจะถูกปล่อยสู่วงโคจรแบบซิงโครนัสของดวงอาทิตย์ที่ระยะทาง 490 x 525 กิโลเมตร
ภารกิจนี้ยังช่วยสนับสนุนในการปล่อยดาวเทียม CubeSat จากสถาบันและมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ของรัสเซีย 16 ดวง ได้แก่ CubeSX-HSE 2, Monitor 1 (KODIZ), UTMN, CYCLOPS, Siren, KAI 1, Kuzbass 300, Skoltech B1 และ B2, Polytech Universe 1 และ 2, Vizard, Geoscan-Edelweiss, MIET-AIS, ISOI และ ReshUCube
ที่มา : spacelaunchschedule, orbit.ing-now และ iranintl
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส
