เชื่อว่าหลังจากที่เราได้ดู Avenger : Endgame คงจะมีมุกตลกล้อกัปตันมุขหนึ่งที่หลายคนได้ยิน จนกลายเป็นวลี ‘ก้นแห่งอเมริกา’ รู้หรือไม่ว่าแท้จริงแล้วมุกนี้ไม่ได้มีมาแต่แรกเริ่ม แต่มันถูกเพิ่มเข้ามาทีหลัง!
หนึ่งในมุกตลกที่น่าจดจำของ Avengers: Endgame คือ America’s Ass หรือ ก้นแห่งอเมริกา ถูกเล่นระหว่างที่เหล่าฮีโรย้อนเวลากลับไปในปี 2012 เพื่อตามหา Infinity Stone โดย Tony Stark หรือ Robery Downey Jr. ได้เล่นมุกนี้เข้าระหว่างรอกลุ่มไฮดรานำ Stone ไป
Christopher Markus ผู้เขียนสคริป Avenger : Endgame ให้สัมภาษณ์กับ SYFY WIRE ถึงมุขก้นแห่งอเมริกาไว้ว่า มุกนี้เริ่มจากการที่ Tony (Robert Downey Jr.) แซว Captain America (Chris Evans) ว่าชุดนี้ไม่ได้ทำให้ก้นของเขาดูเฟิร์มขึ้นเลย แต่ Ant-Man (Paul Rudd) กลับบอกว่ามันดูไม่ดีตรงไหน นี่ได้ชื่อว่าเป็นก้นแห่งอเมริกาเลยนะ และมันก็กลายเป็นเรื่องตลกอยู่สักพักใหญ่ ๆ จน Stephen McFeely ผู้ร่วมเขียนบทของ Markus ตัดสินใจที่จะเอามุกนี้เข้าไปใส่ในการต่อสู้ของกัปตันในปี 2012 จนเป็นฉากฮา ๆ อย่างที่เราเห็นกัน
อ้างอิง Comicbook.com
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส
