ถือเป็นเรื่องฮือฮาในวงการสอบภาษาอังกฤษ เมื่อผู้ใช้ทวิตเตอร์ หมี, ในโลกที่เข้าไม่ถึง ʕ´•ᴥ•`ʔ ได้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจากเว็บไซต์ Oxford เว็บไซต์พจนานุกรมภาษาอังกฤษที่ได้บัญญัติศัพท์ pad-thai ให้เป็นคำศัพท์ระดับ C2 โดยในหมวดนี้จะเป็นคำศัพท์ที่รู้จักกันทั่วโลก ไม่ใช่แค่ชื่อเฉพาะ ซึ่งถ้ายังนึกไม่ออกคือถูกจัดอยู่ในหมวดเดียวกับ pizza tacos อาหารตะวันตกที่เราคุ้นเคย เหตุนี้ทำให้คำว่า pad-thai ไม่ต้องพิมพ์ตัวพิมพ์ใหญ่อีกต่อไป

C2 คือหนึ่งในระดับของภาษา ซึ่งมีมาตรฐานสากลที่สหภาพยุโรปจัดทำขึ้นเพื่อใช้วัดระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษทั้ง 4 ทักษะ ฟัง พูด อ่าน เขียน โดยแบ่งเป็น 3 กลุ่ม 6 ระดับ A1, A2, B1, B2, C1, C2

ระดับเริ่มต้น

  • A1 คือสามารถเข้าใจประโยคที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน สามารถแนะนำตัวเอง ถามและตอบคำถามเกี่ยวกับรายละเอียดส่วนบุคคลได้ เช่น ของที่มี สถานที่อยู่อาศัย และสามารถโต้ตอบกับผู้อื่นได้ง่าย ๆ
  • A2 คือเข้าใจประโยคและสำนวนที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับสิ่งรอบตัว เช่น ข้อมูลพื้นฐานส่วนตัว, ข้อมูลครอบครัว, การซื้อของ, ภูมิศาสตร์ท้องถิ่น และการจ้างงาน

ระดับกลาง

  • B1 คือเข้าใจจุดประสงค์หลักในเรื่องที่คุ้นพบเจอบ่อยในที่ทำงาน, โรงเรียน, เวลาว่าง สามารถจัดการรับมือสถานการณ์ส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นระหว่างการท่องเที่ยว เชื่อมโยงและสื่อสารเรื่องที่คุ้นเคยอยู่แล้วได้ และสามารถอธิบายประสบการณ์ของเหตุการณ์, ความฝัน, ความต้องการส่วนตัว ด้วยเหตุผลหรือมีลักษณะเป็นแผนการได้
  • B2 คือเข้าใจแนวคิดหลักของเรื่องราวที่ซับซ้อนไม่ว่าจะเป็นรูปธรรมหรือนามธรรม รวมถึงในเชิงของความเชี่ยวชาญพิเศษ สามารถสื่อสารตอบโต้กับเจ้าของภาษาได้โดยไร้ความเคร่งเครียด สามารถสร้างถ้อยคำที่มีความละเอียดชัดเจนในหัวข้อที่หลากหลาย พร้อมอธิบายมุมมองเกี่ยวกับปัญหาเฉพาะที่มีทั้งข้อดีและข้อเสียได้

ระดับสูง

  • C1 คือสามารถเข้าใจความต้องการที่หลากหลาย หนังสือที่มีข้อความยาวได้ มีความรู้ ความเข้าใจภาษาอย่างเป็นธรรมชาติ สามารถแสดงความคิดได้อย่างคล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติโดยไม่ต้องใช้เวลามากนัก แต่ยังคงใช้ภาษาในการพูดคุยตั้งแต่ระดับไม่เป็นทางการไปจนถึงทางการได้อย่างยืดหยุ่น และสามารถทำความเข้าใจและเขียนเรื่องซับซ้อนออกมาได้
  • C2 คือสามารถเข้าใจและมองเห็นภาพได้ทั้งจากการอ่านหรือได้ยินอย่างง่ายดาย สามารถสรุปข้อมูลจากหลายๆแหล่งแล้วนำมาปรับคำและเชื่อมโยงถึงกันได้ สามารถแสดงออกและสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติ คล่องแคล่ว และแม่นยำ สามารถแยกแยะความหมายที่ใกล้เคียงกันของสถานการณ์ที่มีความซับซ้อนได้

นับเป็นเรื่องราวดีดีรับต้นปีสำหรับคำศัพท์คำนี้ การบัญญัติชื่ออาหารไทยนั้นถือเป็นซอฟต์พาวเวอร์อีกอย่างหนึ่งเช่นกัน เพราะเป็นอาหารที่ชาวต่างชาติชื่นชอบและเป็นคำแรกที่ถูกบัญญัติในหมวดอาหารประจำชาติอีกด้วย

อ้างอิง 1

อ้างอิง 2

อ้างอิง 3

พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส

เนื้อหาล่าสุด

หลุดสเปก Motorola Frontier จัดเต็มเซนเซอร์กล้อง Samsung ความละเอียด 200 ล้านพิกเซล

เว็บไซต์ Sammobile ได้เปิดเผยข้อมูลสเปกของสมาร์ตโฟนระดับเรือธงดังกล่าว โดยอ้างอิงข้อมูลจากผู้รายงานข่าววงในจากประเทศจีน

Play video
Video
feature

รีวิว ROG Strix Scar 15 ตัวแรง ราคา 80,000 !!

Marvel ฉลอง ‘ยุคแห่งมาร์เวล’ เปิดไลน์อัปนำทัพหนัง/ซีรีส์ฮีโรให้รับชมตลอดปี 2565

เมื่อวานนี้ (28 มีนาคม 2565) ทาง Disney ประเทศไทย ได้จัดงานฉลองยุคแห่งมาร์เวล เปิดเผยไลน์อัปภาพยนตร์และซีรีส์ออริจินัลจาก MCU ที่จะนำมาให้แฟน ๆ ได้รับชมกันตลอดปี 2565 นี้ มีถึง 6 ...อ่านต่อ

Spotify ทดสอบ Car Mode แบบใหม่ ใช้งานง่ายมากขึ้น

ล่าสุดมีรายงานว่า Spotify เริ่มจะนำฟีเจอร์นี้กลับมาแล้ว พร้อมกับดีไซน์ใหม่ทั้งหมด เพื่อประสบการณ์การใช้งานที่ดีขึ้น ในชื่อว่า 'Car Mode' ...อ่านต่อ

Sons of the Forest เลื่อนวางจำหน่ายออกไปเป็นเดือนตุลาคมนี้

ทีมพัฒนา Endnight Games ได้ทวีตข้อความประกาศเลื่อนวางจำหน่ายเกม Sons of the Forest ออกไปเป็นเดือนตุลาคม 2022 จากเดิมมีแผนจะวางจำหน่ายในวันที่ 20 พฤษภาคม 2022 โดยจะลงแพลตฟอร์ม PC ...อ่านต่อ

การชำระบัญชีกว่า 13,800 ล้านบาท เกิดขึ้นเมื่อ Bitcoin พุ่งสู่ 1.58 ล้านบาท

เมื่อเช้านี้บิตคอยน์ (Bitcoin) สกุลเงินดิจิทัลที่มีมูลค่าสูงสุดได้เพิ่มขึ้นเหนือระดับ 47,000 เหรียญสหรัฐฯ (1,582,490 บาท) และทำราคาสูงถึง 47,650 เหรียญสหรัฐฯ (1,609,902 บาท ...อ่านต่อ