ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Tags
| square enix
Read More

อดีตบอส PlayStation บอก Nier Automata ช่วยคืนชีพอุตสาหกรรมเกมญี่ปุ่น

ทำให้เขาคิดว่าการมาของ Nier: Automata ช่วยฟื้นคืนชีพอุตสาหกรรมเกมของญี่ปุ่นอีกครั้ง
03/03/2025

Square Enix ประกาศปรับโครงสร้างใหม่ Yoshi-P ออกจากตำแหน่งผู้บริหาร

ไม่มีชื่อของ นาโอกิ โยชิดะ (Naoki Yoshida) ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ Final Fantasy 14 และ 16 หรือที่รู้จักกันในนาม Yoshi P อยู่ในชื่อผู้บริหารแล้ว
Hironobu Sakaguchi
11/02/2025

Hironobu Sakaguchi ยอมรับว่าเล่น FF14 น่าจะเป็นเกมที่เขาเล่นเยอะที่สุดในชีวิตแล้ว

ฮิโรโนบุ ซากากุจิ (Hironobu Sakaguchi) ชายผู้สร้าง Final Fantasy สำหรับเขาไม่มีความลับเมื่อพูดถึง Final Fantasy XIV หลังจากเขาเล่นมาเกือบทุกวันตลอด 3 ปี เขายอมรับว่าเกมนี้น่าจะเป็นเกมที่เขาเล่นเยอะที่สุดแล้ว ในระหว่างพูดคุยกับ Anime News Network ซากากุจิได้เล่าถึงการได้กลับมาร่วมงานกับ Square Enix อีกครั้งในเกม Fantasian การได้เล่น Final Fantasy VI อีกครั้งทำให้เขาตัดสินใจทำเกมนี้ พร้อมยกย่อง Final Fantasy XIV ในเรื่องของการพอร์ตไปวางจำหน่ายแพลตฟอร์มอื่น ๆ "ผมเล่น Final Fantasy XIV มาตลอด 3 ปี ผมเข้าเกมนี้เกือบทุกวัน เกมนี่คงเป็นเกมที่ผมเล่นเยอะที่สุดในชีวิตของผมแล้ว" ซากากุจิบอก "ผมก็บอกไม่ได้ว่าอะไรส่งผลให้ผมต้องเล่นเกมนี้ในทุก ๆ วัน" "การที่ผมได้กลับมาเล่น Final Fantasy VI ทำให้ผมตัดสินใจทำ Fantasian แต่ต้องยอมรับว่า…
17/01/2025

Square Enix ปล่อยคลิปโชว์กราฟิก Final Fantasy 7 Rebirth บน PC

ปล่อยคลิปโชว์กราฟิกของ Final Fantasy 7 Rebirth ออกมาเองเลย โดยเป็นการแสดงผลในโหมดต่าง ๆ
05/06/2024

[ข่าวลือ] ‘Final Fantasy 9 Remake’ จะใช้ระบบเทิร์นเบส RPG เหมือนเดิมและจะออกหลายเครื่องเกม

Square Enix จะใช้เกมเพลย์ดั้งเดิมของเกมทำให้ 'Final Fantasy 9 Remake' จะมาพร้อมกับระบบ เทิร์นเบส RPG แบบผลัดกันโจมตี
13/05/2024

Square Enix เปิดแผนธุรกิจใหม่ เน้นทำเกมลงหลายเครื่อง และทำตลาดเกม PC มากขึ้น

Square Enix มีเป้าหมายจะเปิดตัวเกม AAA อย่างต่อเนื่องอยู่ แต่จะเน้นไปที่คุณภาพมากกว่าปริมาณ
03/05/2024

แฟนเกมกังวลเกม ‘Dragon Quest 12’ อาจจะโดนยกเลิก !!

แฟนเกมชาวญี่ปุ่นมีความกังวลว่ามันคือเกมในตำนานประจำชาติอย่าง 'Dragon Quest 12' ซึ่งเปิดตัวมาหลายปีแล้ว
30/04/2024

Square Enix สูญเงิน 5,200 ล้านบาท หลังยกเลิกการสร้างเกมเพื่อปรับโครงสร้างใหม่

ในการแถลงผลประกอบการของค่าย Square Enix กับผู้ถือหุ้นและสื่อมวลชน มีข่าวไม่ค่อยดีสำหรับแฟนเกมของค่ายนี้
Final Fantasy 7 Rebirth
26/02/2024

Final Fantasy 7 Rebirth ยังไม่วางขาย แต่แฟน ๆ ต่างพูดถึง Tifa เมื่อเห็นเธอใน Costa Del Sol

Final Fantasy 7 Rebirth ยังไม่วางขาย แต่แฟน ๆ ต่างพูดถึง Tifa เมื่อเห็นเธอใน Costa Del Sol
25/02/2024

“R3PENT” แฟน ๆ รายงาน Yoko Taro ใบ้ NieR 3 ใน NieR : Orchestra Concert กรุงลอนดอน

ล่าสุดคอนเสิร์ต NieR : Orchestra Concert 1 2 0 2 4 [ the end of data ] Live in London จัดขึ้นไปแล้ว มีรายงานออกมาว่า โยโกะ ทาโระ (Yoko Taro) ผู้กำกับของแฟรนไชส์ NieR และ Drakengard (Drag on Dragoon) ได้ออกมาบอกใบ้ถึงตัวเกมในภาคที่ 3 ของแฟรนไชส์ NieR หลังจากตัวเกมออกวางจำหน่ายในภาคที่ 2 'NieR Automata' ในปี 2017 หรือราว 7 ปีที่แล้ว
FINAL FANTASY VII REBIRTH
07/02/2024

Final Fantasy VII Rebirth เปิดให้โหลด Demo แล้ว!

FINAL FANTASY VII REBIRTH เปิดให้โหลด Demo ไปลองเล่นกันได้แล้วฟรี ๆ บน PlayStation Store สำหรับใครที่มี PlayStation 5 โดย Demo จะถูกใช้ชื่อว่า “Fall of a Hero in Nibelheim” ที่จะเป็นเหตุการณ์แฟลชแบ็กภาพในอดีตของพรี่คลาวด์กร้าวใจในตอนที่ยังอยู่ในหน่วย SOLDIER ซึ่งหลังจากที่เล่น Demo จบ คุณก็ยังจะสามารถรอเล่นพาร์ตถัดไปที่ชื่อว่า "Dawn of a New Era in Junon" ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ต่อได้อีกด้วย และก็ยังเอาเซฟจาก Demo ไปรับโบนัสไปจากในเกมหลัก ได้แก่ FINAL FANTASY VII REBIRTH พร้อมวางจำหน่ายในวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2024 โดยในตอนนี้ยังเป็น Time Exclusive ลงให้…
07/02/2024

ค่าย Square Enix ปรับเปลี่ยนโครงสร้างพัฒนาเกมครั้งใหญ่ เน้นทำเกมภายในค่ายเป็นหลัก

ประธานค่าย Square Enix ได้กล่าวว่าทางค่ายจะเน้นที่การพัฒนาเกมฟอร์มยักษ์ที่ใช้บุคลากรภายในค่ายเป็นหลัก
01/02/2024

ค่าย ‘Square Enix’ จะสร้างเกมโดยเน้นคุณภาพไม่เน้นปริมาณ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาค่าย 'Square Enix' ยักษ์ใหญ่ของวงการเกมจากประเทศญี่ปุ่นได้สร้างเกมออกมามากมาย ที่มีทั้งฟอร์มยักษ์และเกมธรรมดา อย่างไรก็ตามมีหลายเกมที่ไม่ประสบความสำเร็จจนดูเหมือนว่าจะส่งผลกับนโยบายในการสร้างเกมในอนาคตของค่าย ล่าสุดในช่วงถามตอบกับนักลงทุนเกี่ยวกับเกมที่จะออกในปี 2024 ทาคาชิ คิริว (Takashi Kiryu) ประธานของค่าย 'Square Enix' บอกถึงแผนการสร้างเกมในอนาคตของค่ายที่ดูเหมือนว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง เพราะว่าคิริวได้กล่าวว่าตอนนี้ทางค่ายกำลังพิจารณาที่จะลดจำนวนเกมที่จะผลิตในปี 2024 ลง เพื่อทำให้แน่ใจกว่าเกมที่สร้างออกมาในอนาคตจะมีคุณภาพที่สูงขึ้น โดยคำตอบนี้มาจากคำถามว่าทางค่าย 'Square Enix' กำลังเผชิญกับความยากลำบากในการจัดสรรทีมงานให้เหมาะสมกับการสร้างเกม ส่วนสาเหตุของการลดจำนวนเกมและเน้นไปที่คุณภาพให้มากกว่าเดิม เนื่องจากความต้องการของลูกค้า รวมทั้งเครื่องเกมที่เป็นช่องทางการวางขายมีจำนวนมากและมีความหลากหลาย ซึ่งหาก 'Square Enix' แยกทีมงานออกไปสร้างเกมจำนวนมากเพื่อครอบคลุมทั้งหมด ทีมสร้างที่มีคุณภาพจะกระจัดกระจายออกไปจนไม่สามารถสร้างเกมที่ดีได้ ที่มา Nintendolife พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส
16/01/2024

ข้อมูลใหม่ Final Fantasy VII Rebirth เผยตัวละคร Cait Sith, ท่าโจมตีประสาน และ Collector’s Edition

หลังจากกำหนดวันวางจำหน่ายไว้เป็นวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2024 Square Enix ก็ได้ทยอยเผยข้อมูลใหม่ของ 'Final Fantasy VII Rebirth' มายั่วแฟน ๆ โดยในคราวนี้มีตั้งแต่ภูมิภาคของฉากการเล่น, ตัวละครใหม่, ระบบการต่อสู้ ก่อนจะปิดท้ายด้วยเกมเวอร์ชันแผ่นที่จะกระดิกมือเรียกเงินในกระเป๋าตังค์ของคุณ! ฉากการเล่น Starboard Junon (ป้อมปราการจูน่อน ใช่ไหม? ใช่แหละ แอดจำไม่ค่อยได้ละ) เขตที่อยู่อาศัยในป้อมปราการ ที่มีร้านบูติกและร้านอาหารระดับไฮเอนด์เรียงรายอยู่ตามถนน แต่ในภาพน่าจะเป็นเหตุการณ์ที่ผู้คนในเมืองต้อนรับขบวนพาเหรดการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีของ รูฟัส ชินระ Shinra-8 เรือสำราญของชินระ ที่โดยสารเรือข้ามฟากระหว่างจูน่อนไป คอสต้า เดล ซอล ตัวละคร Cait Sith & Moogle แมวมหาเฮงที่ในเวอร์ชันรีเมกนี้จะยังคงมีความสามารถเกี่ยวกับ "โชค" เหมือนเดิม แต่จะมีความสมดุลในความสามารถด้านอื่น ๆ และเราจะได้เห็นท่าเรียก Moogle มาใช้ต่อสู้ที่มากขึ้น โดยการโจมตีพื้นฐาน Cait Sith จะใช้ความคล่องตัว ในขณะที่การเรียก Moogle ออกมานอกจากจะมีเป็นการโจมตีที่รุนแรงยังสามารถบัฟเพื่อน…
Final Fantasy
03/01/2024

ในอนาคต Square Enix จะมีการนำ AI มาใช้ในการพัฒนาเกมมากขึ้น

ในอนาคต Square Enix จะมีการนำ AI มาใช้ในการพัฒนาเกมมากขึ้น
26/12/2023

แนะนำเกมควรซื้อก่อนหมดหนาว!! (Steam Winter Sale 2023)

มาถึงแล้วกับเทศกาลคริสต์มาสที่เกมเมอร์จะได้ใช้เงินโบนัสปีใหม่มาซื้อเกมเล่นกันข้ามปี!! Steam Winter Sale เทศกาลประจำปีที่ Steam จะรวมเกมจำนวนมากบนแพลตฟอร์มมาขายในราคาสุดพิเศษ ซึ่งในปีนี้ก็มีเกมหน้าใหม่และเกมยอดนิยมที่ลดราคาต่ำกว่าประวัติการเดิมเยอะมาก ๆ จะมีเกมอะไรที่น่าสนใจบ้าง? เรามาดูกันเลย!!
12/12/2023

[ข่าวลือ] เผยรายชื่อเกมค่าย Square Enix ที่อาจจะเปิดตัวพร้อม ‘Nintendo Switch 2’

คนวงในผู้ปล่อยข่าวลือมาแล้วมากมาย ได้กล่าวว่า 'Visions of Mana' จะเปิดต้วบน Nintendo Switch 2 พร้อมกับคอนโซลรุ่นอื่น
Final Fantasy XV
05/12/2023

ผู้กำกับ FF XV ออกมาเผยสาเหตุการลาออกจาก Square Enix และเสียใจ DLC ถูกยกเลิก

ผู้กำกับ FF XV ออกมาเผยสาเหตุการลาออกจาก Square Enix และเสียใจ DLC ถูกยกเลิก
Final Fantasy Tactics
02/12/2023

ฝันสลาย! ผู้สร้างออกมาปฏิเสธการนำ ‘Final Fantasy Tactics’ มารีมาสเตอร์ใหม่

ฝันสลาย! ผู้สร้างออกมาปฏิเสธการนำ 'Final Fantasy Tactics' มารีมาสเตอร์ใหม่
29/11/2023

Final Fantasy 7 Rebirth ยืนยันฟีเจอร์ใหม่ของ Chocobo

ข่าวดีจาก Square Enix ถึงแฟน ๆ ของโจโคโบะใน 'Final Fantasy 7 Rebirth' ซึ่งได้เปิดเผยเกี่ยวกับฟีเจอร์ใหม่ที่เรียกว่า "Chocoboutique" ฟีเจอร์นี้จะเพิ่มเลเยอร์ของการปรับแต่งให้กับเจ้าโจโคโบะที่ไม่มีอยู่ในออริจินอล 'Final Fantasy 7' บนโซเชียลมีเดีย X ทีมพัฒนา 'Final Fantasy 7 Rebirth' ได้แชร์รูปภาพของโจโคโบะสีเข้มสวมชุดและหมวกสุดเท่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฟีเจอร์ Chocoboutique ที่ผู้เล่นสามารถปรับแต่งโจโคโบะได้ละเอียดยิ่งขึ้น แต่ต้องรอดูกันต่อไปว่าเราจะได้ชุด อาน หมวก และสีขนนกของโจโคโบะยังไงในเกม 'FF7 Rebirth' ในขณะที่เกมอื่น ๆ ในซีรีส์นี้ อย่างเช่น 'Final Fantasy 14' ก็มีการปรับแต่งโจโคโบะที่หลากหลายเช่นเดียวกัน แต่ก็เพื่อความสวยงามเท่านั้น ต่างจากใน 'Final Fantasy 7 Rebirth' ทาง Square Enix ระบุว่าชุดอุปกรณ์ของโจโคโบะ จะส่งผลต่อประสิทธิภาพการแข่งขันใน Gold Saucer อีกด้วย…

PR Partners

See All
Read More

จากจอสู่จาน ! “Hidden Taste Thailand” ปรากฏการณ์ใหม่ของเมืองไทย รายการแข่งทำอาหารที่ผู้ชมจะได้ “ชิม” ของจริง เริ่มตอนแรก 10 พ.ค. นี้ ทาง True4U

วงการ Food Reality ในประเทศไทยกำลังจะเปลี่ยนไป เพราะจะไม่ใช่แค่พื้นที่สำหรับให้คนดูรับชมภาพที่น่ากินเท่านั้น แต่คนดูจะสามารถรับประสบการณ์ความอร่อยได้จริง กับรายการ “Hidden Taste Thailand Presented by Lotus’s” รายการแข่งขันทำอาหารฟอร์แมตใหม่ล่าสุดที่ชูคอนเซปต์ “จากจอสู่จาน” สร้างปรากฏการณ์ให้ผู้ชมสามารถเดินไปซื้อเมนูที่เพิ่งเห็นในรายการมากินได้ทันทีที่ Lotus’s ทุกสาขา ความน่าสนใจของรายการนี้อยู่ที่การเปิดกว้างสำหรับผู้เข้าแข่งขันกว่า 100 คน ที่มาจากทุกสารทิศ ตั้งแต่เชฟมืออาชีพที่มีดีกรีระดับร้านอาหารชื่อดัง ฟูดอินฟลูเอนเซอร์ที่มีผู้ติดตามหลักล้าน ไปจนถึงคนธรรมดาที่มีใจรักในการปรุงอาหารและมีสูตรลับเฉพาะตัวที่สืบทอดกันมา ทุกคนต้องผ่านการคัดเลือกภายใต้มาตรฐานเชฟตัวจริง เพื่อเฟ้นหาผู้ชนะเพียงหนึ่งเดียวที่จะคว้าเงินรางวัลสูงถึง 1,000,000 บาท และโอกาสสำคัญในการทำให้อาหารจานนั้นมาเป็นสินค้าที่วางจำหน่ายทั่วประเทศ
07/05/2026

พลิกโฉมวงการเกม ! Radian Arc, Blacknut และ TrueID เปิดตัว Android Cloud Gaming ในไทย ภายใต้แบรนด์ “TrueID Game hub”

Radian Arc บริษัทในเครือ Submer Group ประกาศความร่วมมืออย่างเป็นทางการกับ TrueID ภายใต้ บมจ. ทรู คอร์ปอเรชั่น บริษัทโทรคมนาคม-เทคโนโลยีชั้นนำของไทย และ Blacknut แพลตฟอร์มคลาวด์เกมมิงชั้นนำระดับโลก เพื่อเปิดตัวบริการคลาวด์เกมมิงบนระบบปฏิบัติการ Android ทั่วประเทศไทย ภายใต้แบรนด์ TrueID Game hub บริการดังกล่าวจะช่วยให้สมาชิก TrueID หลายล้านรายสามารถสตรีมและเล่นเกม Android ระดับพรีเมียมที่หลากหลายได้ทันทีผ่านสมาร์ตโฟนและกล่องรับสัญญาณ (Set-Top-Boxes) โดยไม่จำเป็นต้องใช้ฮาร์ดแวร์เกมราคาแพงหรือเสียเวลาดาวน์โหลด  ด้วยประสิทธิภาพจากแพลตฟอร์ม GPU Edge ของ Radian Arc บริการนี้พร้อมมอบประสบการณ์การเล่นเกมคุณภาพระดับคอนโซลผ่านโครงสร้างพื้นฐาน GPU ซึ่งช่วยให้การเล่นเกมมีความหน่วงต่ำ (Low-latency) และได้รับการปรับปรุงให้ทำงานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพบนระบบนิเวศ 5G ของประเทศไทยที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ขณะที่ Blacknut รับหน้าที่จัดสรรคลังรายชื่อเกมระดับพรีเมียมที่พร้อมให้เข้าถึงได้ทันทีจากทุกอุปกรณ์  “ทรู คอร์ปอเรชั่น ได้สร้างเครือข่าย 5G ที่ล้ำสมัยที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และความร่วมมือในครั้งนี้ได้นำโครงสร้างพื้นฐานดังกล่าวมาใช้งานในรูปแบบที่ส่งผลดีต่อผู้บริโภคโดยตรง” เดวิด คุก (David Cook),…
06/05/2026

ทรู ตัดวงจรสแกมเมอร์ คุมสัญญาณชายแดนไทย-ลาว พร้อมอัปเน็ตในพื้นที่ริมโขง เตรียมรับ “ไทยช่วยไทยพลัส”

ในโลกที่การสื่อสารกลายเป็นดาบสองคม “สัญญาณโทรศัพท์” ตามตะเข็บชายแดนจึงไม่ใช่แค่เรื่องของความแรงเท่านั้น แต่คือเรื่องของ “ความแม่นยำ” ด้วย ทรู คอร์ปอเรชั่น กำลังเดินหน้าภารกิจที่ต้องรักษาสมดุลอย่างสุดฝีมือเด็ดปีกสแกมเมอร์ข้ามชาติ แต่ต้องไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลังในโลกดิจิทัล ปัญหาแก๊งคอลเซ็นเตอร์ที่อาศัยช่องโหว่จากสัญญาณข้ามพรมแดนเป็นโจทย์ใหญ่ที่เรื้อรังมานาน ล่าสุด ทรูฯ ภายใต้การนำของทีมผู้บริหารด้านเครือข่ายและรัฐกิจสัมพันธ์ ได้ลงพื้นที่อำเภอศรีเชียงใหม่ จังหวัดหนองคาย ทรูเลือกใช้เทคนิค Cell Radius ร่วมกับการปรับจูนพารามิเตอร์เครือข่ายขนานใหญ่ ทั้งการควบคุมทิศทางเสาสัญญาณและกำลังส่ง เพื่อให้สัญญาณดิจิทัลหยุดอยู่แค่ขอบเขตประเทศไทยอย่างแม่นยำ ไม่ล้นทะลักไปยังพื้นที่เสี่ยงที่เป็นฐานปฏิบัติการของมิจฉาชีพ นอกจากนี้ ยังมีการใช้พลังของ AI ผ่านศูนย์ปฏิบัติการเครือข่ายอัจฉริยะ (BNIC) ตรวจจับความผิดปกติแบบเรียลไทม์ 24 ชั่วโมง หากพบพฤติกรรมเข้าข่ายการใช้ซิมบ็อกซ์ (Sim Box) ระบบจะเข้าจัดการทันที นี่คือการยกระดับความปลอดภัยที่ใช้เทคโนโลยีนำหน้าอาชญากรรม ความท้าทายที่ยากกว่าการตัดสัญญาณสแกมเมอร์ คือการทำอย่างไรไม่ให้ชาวบ้านในพื้นที่ชายแดนได้รับผลกระทบ ? เมื่อมาตรการของ กสทช. เข้มงวดขึ้น สัญญาณหลักอาจเข้าถึงได้ยากในบางจุด ทรูจึงแก้เกมด้วยโซลูชัน Small Cell และ Femtocell หรือสถานีฐานขนาดเล็กกว่า 100 จุด กระจายตัวตามชุมชนใน 5 จังหวัดภาคอีสาน (เลย,…
05/05/2026

AI for All Thais เมื่อปัญญาประดิษฐ์ไม่ใช่แค่เครื่องมือ แต่คือเครื่องยนต์ใหม่ขับเคลื่อนประเทศไทย

ในวันที่ 5 พฤษภาคม 2026 บมจ. ทรู คอร์ปอเรชั่น ร่วมกับ Google และกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.) ประกาศความร่วมมือยกระดับโครงสร้างพื้นฐานทางปัญญาของประเทศในโครงการ “AI for All Thais” ท่ามกลางวิกฤตการขาดแคลนบุคลากรด้าน AI ในไทยที่สูงถึง 80,000 คน และความท้าทายจากสังคมสูงวัยที่เริ่มส่งผลกระทบต่ออัตราการเติบโตของ GDP อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ บทความนี้จะวิเคราะห์เจาะลึกถึงมิติต่าง ๆ ของความร่วมมือนี้ ที่มุ่งหวังจะเปลี่ยนผ่านประเทศไทยสู่ยุค AI-First อย่างเป็นรูปธรรม สูตร 50/50 การปฏิรูปโครงสร้างแรงงานไทยแห่งอนาคต คุณซิกเว่ เบรกเก้ ประธานคณะผู้บริหารกลุ่ม บมจ. ทรู คอร์ปอเรชั่น ได้นำเสนอวิชันที่น่าสนใจเกี่ยวกับโครงสร้างแรงงานในยุค AI โดยตั้งเป้าหมายว่าภายในปี 2030 จะต้องเสริมเพิ่มขีดความสามารถด้าน AI ของคนไทยให้ได้ถึง 12 ล้านคน โดยยึดโมเดลการแบ่งสัดส่วนพนักงานออกเป็น 2 กลุ่มหลัก การเปลี่ยนผ่านนี้เริ่มต้นจากการอัปสกิลพนักงานในองค์กรทรูเอง ก่อนจะขยายผลสู่ระดับประเทศผ่านระบบนิเวศของเครือเจริญโภคภัณฑ์ที่…