ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Tags
| ว่าน ธนกฤต
19/09/2021
Noparat Monchaitanapat | 1830 days ago
Read More

อย่าบอกนะว่า ‘โอ๊ต ปราโมทย์’ มาประลองไอทีที่ beartai ITQ

โอ๊ต ปราโมทย์ ปาทาน CEO โคตรคูล ใช้เวลาไม่นานในการประสบความสำเร็จบนโลกออนไลน์ จากคลิปแรกในช่องที่เปิดตัวเมื่อ 3 ปีที่แล้ว วันนี้เขามีผู้ติดตามมากถึง 2.13 ล้านซับ
06/04/2020

บ้านแทบแตก!! “ฮั่น–จียอน” เปิดศึกตีกันเพราะขับรถหลงทาง ใน “Tripping Thailand”

วันพฤหัสบดีที่ 9 เมษายนนี้ รายการ “Tripping Thailand” เวลา 17.00 น.ทาง TrueID ผลิตโดย “ซน” Online Creator Hub หน่วยงานภายในเครือ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ ตามติดการเดินทาง    ของทั้งสามทีม คู่รัก “ฮั่น อิสริยะ- ซอ จียอน” มาในทีม “HunzG Memo” คู่ฮา “โดม จารุวัฒน์-ตั้ม วราวุธ” มาในทีม “TEAM TD” คู่เพื่อนซี้ “ว่าน ธนกฤต-ว่านไฉ อคิร” มาในทีม “WAN BROTHERS” ซึ่งแต่ละทีมสามารถเลือกได้ว่าจะไปรับภารกิจที่จุดไหน        และในEP.3 ทีมคู่ฮา “โดม-ตั้ม” เลือกเป้าหมาย “พุทธอุทยานมหาราชหลวงปู่ทวด” เหยียบคันเร่งมารวดเดียวขึ้นนำเป็นอันดับหนึ่ง รับภารกิจถ่ายรูปลงโซเชียล  “แวะให้อาหารปลา สักการะหลวงปู่ทวด แล้วเดินพรวดไปหอศิลป์…
31/03/2020

หนีโควิด-19 อยู่บ้านไม่มีเหงา! “ฮั่น-จียอน-ว่าน-ว่านไฉ” ร่วมมือแกล้งช่วย “ตั้ม-โดม”!! ในรายการ “Tripping Thailand” 2 พ.ค.นี้

วันพฤหัสบดีที่ 2 พฤษภาคมนี้ รายการ “Tripping Thailand” เวลา 17.00 น.ทาง TrueID  ผลิตโดย “ซน” Online Creator Hub หน่วยงานภายในเครือ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ ชวนมาอยู่ในบรรยากาศการแข่งขันนำยอด Like แลกค่าน้ำมัน ของคู่รัก “ฮั่น อิสริยะ- ซอ จียอน” มาในทีม “HunzG Memo” คู่ฮา “โดม จารุวัฒน์-ตั้ม วราวุธ” มาในทีม “TEAM TD” คู่เพื่อนซี้ “ว่าน ธนกฤต-ว่านไฉ อคิร” มาในทีม “WAN BROTHERS” ทุกคันทยอยเดินทางมาถึงจุดหมายแรกร้าน “เฟื่องทองซีฟู้ด” ที่จังหวัด พระนครศรีอยุธยา เป็นไปตามคาดทีม “โดม-ตั้ม” มาถึงก่อน และรีบทำภารกิจรีวิวกุ้งแม่น้ำอย่างรวดเร็ว แถมสละสิทธิ์ในการพักทานข้าวมื้อใหญ่ ที่จัดเต็มทุกเมนูดังไว้ให้ชิมมากมาย ที่สำคัญเป็นเพียงมื้อเดียวที่ทีมงานอาสาเลี้ยงผู้เข้าแข่งขัน นอกนั้นจะต้องหาเงินไปซื้อทานเอง…
13/03/2020

“ซน” Online Creator Hub” กวาดคอนเทนต์ อังกฤษ-เนเธอร์แลนด์ ส่งรายการใหม่ “Youtubers Thailand-Tripping Thailand”

ตอบโจทย์เทรนด์การรับชมยุคดิจิทัลที่ผู้คนบริโภคสื่อผ่านทางอินเทอร์เน็ตมากขึ้น “ซน” Online Creator Hub หน่วยงานภายในเครือ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ ขนทัพรายการ ความบันเทิงแบบอัดแน่น จัดเต็มด้วยคุณภาพตลอดทั้งปี 2020  เพื่อให้แฟนๆ ของ “ซน” Online Creator Hub ได้รับความบันเทิงอย่างเต็มอิ่มจุใจ ผ่าน True ID ประเดิมความสนุกอัดคอนเทนต์เด็ด เริ่มจากรายการ Reality Format จากประเทศอังกฤษ  “Youtubers Thailand” พบกับ Youtuber 5 คน 5 สไตล์ที่เด็กไทยเทใจให้มากที่สุด “จอร์จ จาก channel “RUBSARB production” / ไอซ์ จาก channel “Icepadie” / เอริกะ จาก channel “Airrlikaa” / เจแปน จาก channel “Buffet…
18/08/2019

เมื่อความรู้ไม่ได้ช่วยอะไรเรื่องความรัก “เดคิสุงิ” ซิงเกิลล่าสุดจาก “ว่าน ธนกฤต”

“ถูกแล้วฉันนี่ไง..ตัวแทนของคำว่าดีไม่พอ” “เดคิสุงิ” ซิงเกิลล่าสุดจาก ว่าน ธนกฤต หยิบเอาตัวละคร “เดคิสุงิ ฮิเดโทชิ”  จากโดราเอมอน เด็กหนุ่มผู้สมบูรณ์พร้อมไปเสียหมดทุกด้านไม่ว่าจะการเรียน กีฬา หน้าตา จนดูเหมือนว่าจะเป็นมารหัวใจของโนบิตะเด็กทึ่มที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรดีสักอย่าง ผู้หลงรักชิซูกะสาวน้อยน่ารักผู้ที่ก็สมบูรณ์แบบไม่แพ้กัน ชื่อของเดคิสุงิมีความหมายว่า สามารถเกินไป โดยคำว่า 出木 (degi) ที่แปลว่าสามารถ 杉 (sugi) ที่แปลว่าเกินไป สื่อถึงการที่เดคิสุงิทำอะไรก็ดีไปหมด  แต่ดีไปหมดนั่นก็ไม่ได้หมายความว่าจะสำเร็จสมหวังไปหมดทุกอย่าง...ซึ่งนั่นก็อาจรวมถึงเรื่องของความรัก สิ่งที่ความเก่ง ความฉลาดและความสมบูรณ์แบบอาจไม่ได้ช่วยอะไรเราเลย บทเพลง “เดคิสุงิ”  นำเอาประเด็นนี้มาเปรียบเปรยได้อย่างคมคาย โดยสื่อถึงคนที่มีชีวิตดีพร้อม ดูสมบูรณ์แบบแต่อาจจะมีบางเรื่องที่อ่อนแอซึ่งนั่นอาจจะเป็นเรื่องของความรัก ถึงแม้ว่าเราอาจจะเป็นคนที่ดีกว่าใคร  เก่งกว่าอย่างไร แต่ถ้าไม่สามารถทำให้คนที่ชอบหวั่นไหวได้ สิ่งต่างๆที่มีมันก็ไม่ได้ช่วยอะไร เมื่อใครคนนั้นพบเจอคนที่คิดว่า “ใช่” กว่าเรา   ใช้เวลาอ่านหนังสือเล่มหนาๆแค่ไหนฉันก็เข้าใจ ทฤษฏีบอกเอาไว้ แต่ก็เอามาใช้ไม่ได้สักอย่าง เก่งกว่าเขาก็เท่านั้นคงเป็นฉันที่อ้างว้าง ไม่เหลือทางจะเดินต่อไป ถูกแล้วฉันนี่ไง..ตัวแทนของคำว่าดีไม่พอ   เพลงนี้ ว่าน เป็นคนแต่งเนื้อร้องและทำนองเอง ซึ่งนอกจากจะเอาไอเดียเรื่องตัวละคร “เดคิสุงิ” มาใช้แล้วยังได้เพิ่มกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่นเข้าไป  โดยนำเอาเอกลักษณ์ทางภาษาจากการ์ตูนญี่ปุ่นมาใช้ในการเขียนเพลงไม่ว่าจะเป็นคำว่า “ฉันนี่ไง”,…
23/07/2019

ว่าน & อะตอม จัดเต็มในคอนเสิร์ต THE SIGNATURE CONCERT 3 [อัลบั้มภาพ]

เมื่อช่วงเย็นของวันเสาร์ที่ 20 กรกฎาคม 2562 นี้ที่ผ่านมา ณ โรงละครอักษรา คิง เพาเวอร์ รางน้ำ ผู้เขียนได้รับเชิญจาก 103 Like FM ให้ร่วมชมคอนเสิร์ต อำพลฟูดส์ ร่วมกับ LIKE FM ..present.. THE SIGNATURE CONCERT ครั้งที่ 3 “ท้าดวล กวนเพลง” "ว่าน ธนกฤต" Vs "อะตอม ชนกันต์" เห็นชื่อสองหนุ่มแล้วเชื่อขนมกินได้เลยว่าสนุกสนานแน่นอน เพราะนอกจากบทเพลงคุ้นหูของทั้งสองหนุ่มแล้ว ลีลาบนเวทีที่เคยเห็นผ่านตามาก็เป็นเครื่องรับประกันได้ดี เป็นฟรีคอนเสิร์ต ที่ผู้ฟัง 300 คู่ 2 ทีม ทีมว่าน ทีมอะตอม จะยกขบวนมาเชียร์ขวัญใจของตัวเอง โดยแจกบัตรเป็นคู่ ผู้โชคดี 1 ท่าน ต้องชวนคู่มา น่ารักไปอีก บรรยากาศก่อนเริ่มผู้คนทยอยเข้ามารับบัตรตั้งแต่เวลา 15.00 น. เริ่มช่วงแรกด้วย ว่าน ธนกฤต ขนเพลงฮิตมาเพียบไม่ว่าจะเป็น วัยทองรำลึก ระยะปลอดภัย…
22/08/2018

[อัลบั้มภาพ] Play for Pray Concert ส่งพลังแห่งศรัทธานำทีมโดยพี่ก้อง สหรัถ, ว่าน ธนกฤต, แหนม รณเดช, อิ้งค์, เอิ๊ต

บริษัท มัสคีเทียร์ อีเว้นท์ จำกัด บริษัทออการ์ไนท์ฯ พร้อมกลุ่มผู้จัดฯ ที่มีความศรัทธาในธรรม ได้จัดคอนเสิร์ต Play for Pray Concert ที่มีขึ้นในวันเสาร์ที่ 18 ส.ค. 2561 ผ่านมา ณ โรงภาพยนตร์สกาล่า (สยามสแควร์) โดยนำรายได้หลังหักค่าใช้จ่ายเพื่อมอบให้การกุศลและร่วมสร้างศูนย์ปฏิบัติธรรม จ. เพชรบุรี Play for Pray Concert นำทีมโดยก้อง สหรัถ สังคปรีชา พร้อมด้วย ว่าน ธนกฤต พานิชวิทย์ และน้องๆ จากค่าย มิวสิค มูฟ โดยมี แหนม รณเดช วงศาโรจน์ เจ้าของเพลง จีบ…(May I ?), อิ๊งค์ วรันธร เปานิลเจ้าของเพลง เหงา เหงา และ เอิ๊ต ภัทรวี ศรีสันติสุข…
31/05/2018

อัพเดท !!! 18 MV เพลงไทยใหม่ๆ (ปลายเดือนพฤษภาคม)

ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคมนี้ มีซิงเกิ้ลใหม่ออกมามากมาย ทั้งจากศิลปินหน้าเก่า และ ศิลปินหน้าใหม่ ไม่ว่าจะเป็นซิงเกิ้ลใหม่จากอัลบั้มล่าสุดของ The Richman Toy , ซิงเกิ้ลใหม่เอี่ยมจากวงซินธ์ป็อป TELEx TELEXs , Room39 ที่คราวนี้ได้พี่โป่ง ปฐมพงศ์มาฟีเจอริ่งด้วย หรือจะมาแปลกแหวกแนวกับการฟีเจอริ่งที่เราคิดไม่ถึงอย่าง Boom Boom Cash กับ ลำไย ไหทองคำก็มี รวมไปถึงการนำเอาเพลงฮิตเก่าๆมาคัฟเวอร์ใหม่จากศิลปินค่าย Genie Records ส่วนศิลปินอินดี้ที่ขยันออกผลงานอย่างต่อเนื่องก็มีซิงเกิ้ลปล่อยออกมาให้ได้ฟังกันอาทิ Zweed n' Roll, Clockwork Motionless, Mahafather เป็นต้น งั้นเราไปดูกันเลยดีกว่าครับว่าในช่วงปลายเดือนนี้ มี MV เพลงอะไรใหม่ๆให้ได้ฟังได้ชมกันบ้างครับ Boom Boom Cash - สาธุ (Feat. ลำไย ไหทองคำ) https://www.youtube.com/watch?v=df23gNFCprw ซิงเกิ้ลใหม่จาก Boom Boom Cash ที่คราวนี้ได้ลำไย ไหทองคำมาฟีเจอริ่งด้วย เป้นเพลงช้าๆเมโลดี้สวย…
31/12/2017

10 เอ็มวีเพลงใหม่ในเดือนธันวาคมนี้ที่ไม่ควรพลาด !

ในช่วงเดือนธันวาคมนี้มีงานเพลงออกมามากมาย ถือเป็นการส่งท้ายปีอย่างครึกครื้นเลยทีเดียว วันนี้ผมจึงมาแนะนำ 10 มิวสิควีดิโอเพลงใหม่ในช่วงเดือนธันวาคมนี้ได้ให้ฟังกันครับ  แต่ละเพลงก็มีหลากรสชาติ หลากอารมณ์ แตกต่างกันไป แถมมีมิวสิควีดิโอประกอบให้ได้ดูไปด้วยฟังไปด้วยกันอย่างเพลินๆส่งท้ายปี ส่วนจะมีเพลงอะไรบ้างนั้นเราไปดูกันเลยดีกว่าครับ TELEx TELEXs - สุขสันต์วันเหงา (Merry Lonely Christmas) https://www.youtube.com/watch?v=ZYwSD3zQ-eI ซิงเกิ้ลใหม่จาก TELEx TELEXs  ที่พกเอาเพลงเพราะๆในแนว Sythn Pop มาให้เราได้ฟังกัน แต่คราวนี้มาในท่วงทำนองของความเหงา ท่ามกลางลมหนาวและช่วงเทศกาลแห่งของขวัญและความสุข ยังมีของขวัญ ที่ฉันยังคงเฝ้าคอยอยู่  จากคนในฝัน อยากให้มีจริงเหมือนที่ใครบอก โอ้วเธอคนนั้นช่วยนำเอาความรัก เป็นของขวัญให้ที yeah ye aeaehh สุขสันต์วันเหงา หรือ Merry Lonely Christmas เป็นเพลงที่มอบให้แก่คนที่ยังคงเฝ้ารอคนในฝัน ยังคงเหงาและเดียวดายจากความรัก อยากได้รับความรักจากคนที่เฝ้ารอ หวังใจว่าเธอนั้นจะเป็นเหมือนดั่งของขวัญที่ฉันเฝ้ารอ ยิ่งฟังในช่วงเวลานี้ที่ใครๆต่างก็มีคนรัก และ ต่างมอบความรักซึ่งกันและกัน แล้วคงเหงาน่าดู เอ็มวีมาพร้อมภาพสวยๆท่ามกลางแสงไฟหลากสี ที่ดูเหมือนจะไปกันได้ดีกับท่วงทำนองเหงาๆของเพลงนี้ รักจริงที่ฉันนั้นรออยู่  ขอพรให้เธอเป็น คนมอบให้ฉัน หวังเพียงเมื่อฉันนั้นตื่นตอนเช้า …

PR Partners

See All
Read More

CP AXTRA ปลุกพลังคนทั้งองค์กร จัด “INNOVATION DAY 2026” เปลี่ยนหนึ่งไอเดียให้สร้างผลลัพธ์ได้ไม่สิ้นสุด

CP AXTRA เดินหน้าสร้างวัฒนธรรมนวัตกรรมผ่านแนวคิด “ONE IMPACT. INFINITE INNOVATION.” เปิดพื้นที่ให้พนักงานเปลี่ยนปัญหาจากการทำงานจริงเป็นโซลูชันที่สร้างผลลัพธ์ พร้อมอัปเดตมุมมองโลก ธุรกิจ และ AI ผ่านเวทีเสวนา เวิร์กช็อป และนิทรรศการนวัตกรรมกว่า 17 บูท CP AXTRA จัดงาน CP AXTRA INNOVATION DAY 2026 ภายใต้แนวคิด “ONE IMPACT. INFINITE INNOVATION.”
22/09/2026

จากเสียงเพลงสู่ของสะสม ก้าวใหม่ของ DTNC MUSIC รับเทรนด์ ‘Physical Media’

ในยุคที่การฟังเพลงผ่านสตรีมมิงเป็นเรื่องปกติ สื่อกายภาพ หรือ 'Physical Media' อย่างแผ่นเสียง ซีดี และเทปคาสเซตต์ กลับไม่ได้เลือนหายไป แต่วิวัฒนาการกลายเป็นของสะสมที่จับต้องได้และมีคุณค่าทางจิตใจ การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้กลุ่มคนทำงานด้านมิวสิกไลฟ์สไตล์อย่าง Drop the Needle Collective ซึ่งมีประสบการณ์ในวงการกว่า 4 ปี และเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเทศกาลดนตรี Record Fest BKK ตัดสินใจก้าวสู่ปีที่ 5 ด้วยการเปิดตัวยูนิตใหม่ในชื่อ DTNC MUSIC เป้าหมายของการขยายยูนิตใหม่นี้คือการเข้ามาเติมเต็มระบบนิเวศทางดนตรี โดยมุ่งเน้นไปที่การออกแบบและผลิตสื่อกายภาพเพื่อศิลปินและค่ายเพลงโดยเฉพาะ ซึ่งทิศทางดังกล่าวสอดคล้องกับการเติบโตของวัฒนธรรมดนตรีในปัจจุบันที่ถูกขับเคลื่อนด้วย 3 เทรนด์สำคัญ ได้แก่ แนวคิดสำคัญที่ผลักดันโปรเจกต์นี้คือมุมมองที่ว่า เสียงเพลงสามารถถูกพัฒนาให้กลายเป็นความทรงจำที่เก็บสะสมและส่งต่อได้ การดำเนินงานของ DTNC MUSIC จึงเน้นการผสานความเข้าใจในวัฒนธรรมการฟังเพลงเข้ากับศิลปะการออกแบบ เพื่อสร้างสรรค์สินค้าที่มีเอกลักษณ์และสะท้อนตัวตนของศิลปินออกมาให้ชัดเจนที่สุด ควบคู่ไปกับการสนับสนุนด้านคอนเทนต์และการตลาดเพื่อสร้างการรับรู้ในกลุ่มแฟนคลับ การเคลื่อนไหวของ Drop the Needle Collective ในครั้งนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของผลงานเพลงในรูปแบบที่จับต้องได้ ซึ่งไม่เพียงแต่สร้างมูลค่าเพิ่มและทางเลือกใหม่ ๆ ให้กับวงการดนตรี แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างศิลปินและผู้ฟังให้ใกล้ชิดกันยิ่งขึ้นผ่านงานดีไซน์ที่คิดมาอย่างครบวงจร
21/09/2026

งาน Thailand Influencer Awards 2026 by Tellscore เจาะ Creator Economy ไทย 2026 เมื่อ “คอนเทนต์” ไม่ใช่แค่เรื่องยอดวิวแต่คือ “โครงสร้างธุรกิจ”

แพลตฟอร์ม Influencer Marketing สัญชาติไทย จัดงาน Thailand Influencer Awards 2026 by Tellscore ปีนี้ LINE MAN Wongnai เข้ามาร่วมเติมภาพ Content-to-Commerce ให้ชัดขึ้น ผ่านศักยภาพของ On-Demand Commerce และ Local Insight ในฐานะผู้สนับสนุนหลัก สอดรับกับทิศทาง Creator Economy ไทยที่กำลังขยับจากการให้น้ำหนักกับยอดวิวและจำนวนผู้ติดตามเป็นหลัก ไปสู่การให้ความสำคัญกับ คุณภาพของกลุ่มผู้ชม ความน่าเชื่อถือ และผลลัพธ์ทางธุรกิจมากขึ้น งานในครั้งนี้ไม่ได้เป็นเพียงเวทีเชิดชูเกียรติคนเบื้องหลังหน้าจอเท่านั้น แต่ยังเป็นหมุดหมายสำคัญที่บอกให้รู้ว่า อุตสาหกรรม Creator Economy กำลังขยับตัวครั้งใหญ่สู่การเป็น “โครงสร้างธุรกิจ” ที่ผสานทั้ง Content, Data และ Commerce เข้าไว้ด้วยกันอย่างแนบแน่น เมื่อตัวเลขความนิยมพ่ายแพ้ต่อ “คุณภาพและผลลัพธ์ทางธุรกิจ” ในอดีต เม็ดเงินในตลาด Influencer Marketing มักถูกเทให้กับครีเอเตอร์ที่มีผู้ติดตามหลักล้านและยอดวิวถล่มทลาย แต่มุมมองดังกล่าวเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง นางสาวสุวิตา จรัญวงศ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและผู้ร่วมก่อตั้ง บริษัท เทลสกอร์ จำกัด และอุปนายกสมาคมคอนเทนต์ครีเอเตอร์ไทย (TCCA) ได้ฉายภาพว่า ตลาดครีเอเตอร์ไทยกำลังเคลื่อนตัวจากที่ขับเคลื่อนด้วยกระแสความนิยม สู่มาตรฐาน ความเป็นมืออาชีพ และผลลัพธ์ที่จับต้องได้ นักการตลาดในยุคนี้เริ่มมองลึกไปกว่าหน้าจอ โดยพิจารณาจาก…
18/09/2026

ทรูเปิดส่งมอบ iPhone 18 Pro วันแรกทั่วประเทศ พร้อมอัดโปรโมชันผูกแพ็กเกจ-การันตีราคาขายต่อปีหน้า

True ส่งมอบสมาร์ตโฟนเรือธงรุ่นล่าสุด iPhone 18 Pro และ iPhone 18 Pro Max ให้แก่กลุ่มผู้สั่งซื้อล่วงหน้าทั่วประเทศ ทั้งลูกค้าเครือข่าย True และ dtac โดยปีนี้ยังคงเน้นกลยุทธ์การจัดกิจกรรมส่งมอบควบคู่กับการนำเสนอแพ็กเกจบริการรายเดือนระดับบน ซึ่งผูกรวมสิทธิประโยชน์ด้านการใช้งานเครือข่ายและการรับประกันมูลค่าเครื่องสำหรับรอบการอัปเกรดในปีถัดไป บรรยากาศการรับเครื่องและบริการดูแลลูกค้า การส่งมอบเครื่องวันแรกจัดขึ้นพร้อมกันในหลายภูมิภาคทั่วประเทศ โดยศูนย์กลางการจัดกิจกรรมในกรุงเทพฯ อยู่ที่ True Branding Shop สยาม ซอย 2 ซึ่งมีการจัดพื้นที่ประสบการณ์จำลอง (Luminaire Experience) ควบคู่กับการส่งมอบตามสาขาต่างจังหวัด ทั้งภาคเหนือ ภาคใต้ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคตะวันออก ภายในงานมีคนดังมากมานที่มีชื่อเสียงและผู้ผลิตคอนเทนต์เข้าร่วมรับเครื่องหลายราย อาทิ บุ๋ม ปนัดดา วงศ์ผู้ดี, พลอย-ชวพร เลาหพงศ์ชนะ, ซี ฉัตรปวีณ์ ตรีชัชวาลวงศ์, เกรท สพล, พาเวล นเรศ, พูห์ กฤติน, อู่อู๋ ธนภูมิ, เซฟ วรพงษ์,…