ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Tags
| China
Read More

DeepSeek ปล่อย V3.1 ที่ปรับแต่งมาให้รันบนชิปจีน “รุ่นใหม่” ได้ดีขึ้น

DeepSeek ผู้พัฒนา AI จากจีน ปล่อยโมเดล DeepSeek V3 ตัวอัปเกรดที่บริษัทชี้ว่ามีฟีเจอร์ที่สามารถเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของชิปที่จีนผลิตได้ และยังมีความเร็วในการประมวลผลที่เพิ่มขึ้นด้วย
Tiktok
09/04/2025

รัฐบาลจีนชี้ การซื้อขาย TikTok ในสหรัฐฯ ต้องเป็นไปตามกฎหมายจีน

รัฐบาลจีนออกมาเผยว่าข้อตกลงใด ๆ ก็ตามที่เกี่ยวกับ TikTok จะต้องเป็นไปตามกฎหมายของจีน เป็นการตอบกลับกรณีที่ โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ต้องการขยายกำหนดเวลาที่ ByteDance จะต้องขายกิจการของ TikTok ในสหรัฐฯ ไป 75 วัน
06/04/2025

สื่อรัฐบาลจีนแห่ทำคลิป AI ล้อเลียนมาตรการภาษีของ โดนัลด์ ทรัมป์

CGTN สื่อของรัฐบาลจีนได้โพสต์คลิปที่ใช้ AI สร้างขึ้นที่มีหุ่นยนต์และผู้บริโภคจำนวนมากเต้นล้อเลียนมาตรการขึ้นภาษีนำเข้าของ โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) โดยบอกว่ามาตรการฯ ดังกล่าวจะทำให้เกิดสภาวะเงินเฟ้อสูงและปัญหาเศรษฐกิจแก่ชาวอเมริกัน
25/03/2025

จีนรายงาน สหรัฐฯ แอบส่องคนทั้งโลกผ่านสมาร์ตโฟน

รายงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ใหม่จาก China Cybersecurity Industry Alliance (CCIA) ระบุว่าหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ ได้รวบรวมข้อมูลของผู้ใช้โทรศัพท์มือถือทั่วโลกอย่างลับ ๆ c
06/07/2022

แฮกเกอร์ประกาศ เจาะข้อมูลประชากรจีนได้กว่า 1,000 ล้านคน! จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติเซี่ยงไฮ้

แฮกเกอร์นาม 'ChinaDan' ได้ประกาศว่าเขาได้ทำการแฮกข้อมูลส่วนบุคคลจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติเซี่ยงไฮ้, ประเทศจีนซึ่งเป็นข้อมูลส่วนตัวของพลเมืองจีนกว่า 1,000 ล้านคน ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีกล่าวว่าหากเป็นความจริง จะเป็นหนึ่งในการโจรกรรมข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์
05/07/2022

จีนคิดค้นเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ประเมินความภักดีของสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์

จีน อ้างว่าได้คิดค้นเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ที่สามารถอ่านใจสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน เพื่อทดสอบและประเมินความจงรักภักดี
Photo by REUTERS/Aly Song
01/07/2022

บริษัทยักษ์ใหญ่ในจีน ตกลงหยุดการซื้อขาย NFT มือสอง ยับยั้งการเก็งกำไร

วันที่ 30 มิถุนายน 2565 บริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ในจีนอย่าง เทนเซ็นต์ (Tencent Holdings) แอนท์ กรุ๊ป (Ant Group) และอีกหลายบริษัท ได้ลงนามตกลงที่จะหยุดการสนับสนุนการซื้อขาย NFT ในตลาดมือสอง และควบคุมกิจกรรมต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในตลาด
บิตคอยน์
29/06/2022

รัฐบาลจีนซัด ‘กำลังร่วงลงสู่ศูนย์’ แต่อังกฤษเห็นต่าง ชี้เป็นเทคโนโลยีที่น่าสนใจ

รัฐบาลจีนใช้ประโยชนืจากภาวะตกต่ำขั้นรุนแรงของตลาดคริปโทฯ และความวิตกกังวลของนักลงทุน ในการเตือนนักลงทุนว่าราคาของบิตคอยน์ 'กำลังมุ่งหน้าสู่ศูนย์'
China ban tip livestreamers
07/05/2022

จีนห้ามเยาวชน ‘ให้ทิป’ สตรีมเมอร์ และห้ามเข้าชมหลัง 4 ทุ่ม

สำนักงานวิทยุและโทรทัศน์แห่งชาติของจีน ประกาศกฎใหม่ในวันนี้ (7 พฤษภาคม 2565) สั่งห้ามเยาวชนอายต่ำกว่า 16 ปี ‘ให้ทิป’ หรือจ่ายเงินให้กับสตรีมเมอร์บนแพลตฟอร์มไลฟ์สตรีม และห้ามเยาวชนเข้าชมหลังเวลา 22.00 น.
10/04/2022

อินเดียกล่าวหาว่าจีนพยายามแฮกโครงข่ายไฟฟ้าของประเทศ

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานของอินเดียกล่าวหาว่าจีนได้สนับสนุนการโจมตีทางไซเบอร์ต่อโครงข่ายพลังงานไฟฟ้าที่อยู่ในภูมิภาคลาดักของอินเดียถึง 3 ครั้ง
16/03/2022

จีนจะเข้มงวดเรื่องการใช้อินเทอร์เน็ตและการเล่นเกมของเยาวชนมากขึ้นอีก

รัฐบาลจีนจะยกระดับมาตรการจำกัดการเล่นเกมออนไลน์ของเยาวชนให้รวมถึงการไลฟ์สตรีม คลิปเสียง คลิปวิดีโอ และโซเชียลมีเดียด้วย
Cr. Xinhua
12/03/2022

เพราะ ‘ข้าว’ เป็นเรื่องใหญ่ จึงได้ไปไกลถึงอวกาศ!

ขณะที่บ้านเรายังคงง่วนกับปัญหาหนี้สินของชาวนา และภาวะเกษตรกรในประเทศไร้ที่ทำกิน เนื่องจากต้นทุนการผลิตที่เพิ่มสูงขึ้น แต่ราคาผลผลิตกลับตกต่ำลงเรื่อย ๆ บวกกับความผันผวนของนโยบายทางการเมือง และการเพิกเฉยต่อการจัดการแก้ปัญหาอย่างจริงจังต่อเนื่อง จึงทำให้ 'ข้าว' สินค้าที่เราเคยคุยโม้โอ้อวดว่าเป็นเบอร์หนึ่งของประเทศ แต่กลับไม่สามารถช่วยให้ผู้ประกอบอาชีพลืมตาอ้าปากได้เลย กลายเป็นปัญหาเรื้อรัง ย่ำอยู่กับที่มาหลายสิบปีแล้ว
03/02/2022

FBI อ้างจีนอยู่เบื้องหลังการโจมตีทางไซเบอร์ในอเมริกามากกว่าประเทศอื่นทั่วโลกรวมกัน!

คริสโตเฟอร์ เรย์ (Chrostopher Wray) ผู้อำนวยการสำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐ (FBI) กล่าวในการปราศรัยต่อต้านภัยคุกคามจากรัฐบาลจีนภายในสหรัฐว่า FBI กำลังดำเนินการสอบสวนมากกว่า 2,000 เคสที่รัฐบาลจีนพยายามขโมยข้อมูลและเทคโนโลยีของสหรัฐอเมริกา
30/01/2022

จีนพบผู้ติดเชื้อโควิดเพิ่มในหมู่นักกีฬาและเจ้าหน้าที่ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว

จำนวนผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายวันของนักกีฬาและเจ้าหน้าที่ที่เข้าร่วมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ประเทศจีน กรุงปักกิ่ง เพิ่มขึ้นเป็นจำนวน 19 รายเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา โดยมีผู้จัดการแข่งขันออกมาเตือนว่า ผู้ติดเชื้ออาจเพิ่มสูงยิ่งขึ้นในอนาคต
สปาในประเทศจีน พร้อมกับ PS5 และเกม It Takes Two
11/01/2022

It Takes Two กลายเป็นเกมที่นิยมมากที่สุดในประเทศจีน ถึงขั้นมีให้เล่นเกือบทุกที่ในประเทศ

หลังจากที่ชนะรางวัล 'เกมยอดเยี่ยมแห่งปี' ในงาน The Game Awards 2021 ที่ผ่านมา It Takes Two ก็ได้กลายเป็นเกมที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในทั่วโลก โดยเฉพาะประเทศจีนที่นอกจากจะมียอดขายประมาณครึ่งหนึ่งจากทั้งหมดที่มาจากจีนตามที่บริษัทวิเคราะห์ตลาดเกมชั้นนำ Niko Partners เผยไว้แล้ว จะสังเกตได้ว่าตามสถานที่ให้บริการต่าง ๆ อย่าง โรงอาบน้ำ,สปา และอีกมากมาย ก็จะมีเครื่อง PS5 พร้อมกับตัวเกมให้เล่นอีกเช่นกัน
07/01/2022

จีนตำหนิ Walmart กรณีละเมิดกฎหมายไซเบอร์

Walmart ธุรกิจค้าปลีกยักษ์ใหญ่ของสหรับอเมริกาสาขาจีนถูกตำรวจเมืองเซินเจิ้นเตือนกรณีละเมิดกฎหมายด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ของจีน โดยหน่วยงานในเมืองเซินเจิ้นพบช่องโหว่ทางไซเบอร์ในระบบเครือข่ายของ Walmart ในจีนถึง 19 แห่ง ซึ่งทางบริษัทไม่ได้เร่งแก้ไขโดยทันที สำนักงานความมั่นคงสาธารณะ (Public Security Bureau) ประจำเขตฝูเถียนจึงได้แจ้งเตือนอย่างเป็นทางการไปเมื่อปลายเดือนธันวาคมที่ผ่านมา และสั่งให้มีการแก้ไขข้อบกพร้องดังกล่าว บทลงโทษในครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากหน่วยงานต่อต้านการทุจริตของจีนกล่าวหาว่า Walmart และเครือร้านค้า Sam's Club "โง่และคิดตื้น ๆ" เนื่องจากกรณีที่่ชาวเน็ตจีนวิจารณ์ที่ Sam's Club ได้นำสินค้าจากมณฑลซินเจียงออกจากร้าน ซึ่งขณะนั้นทางร้านได้ออกมาแก้ข่าวว่าไม่ได้มีเหตุผลอะไรอยู่เบื้องหลัง และเป็นแค่การเข้าใจผิด โดยซินเจียงเป็นพื้นที่ที่ชาติตะวันตก โดยเฉพาะสหรัฐฯ กล่าวหาว่ารัฐบาลจีนปฏิบัติโดยไม่เป็นธรรมต่อชาวอุยกูร์ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาอิสลาม ทั้งนี้ เมื่อปีที่แล้ว จีนเพิ่งจะออกมาตรการทางไซเบอร์ที่มีความเข้มงวดขึ้นกว่าเดิม โดยมีการบังคับให้บริษัทในจีนต้องรายงานช่องโหว่ในซอฟแวร์ของตนแก่กระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศ ที่มา SCMP พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส
Genshin Impact
06/01/2022

Genshin Impact เผยชุด Default ของตัวละครที่ได้รับการปรับเปลี่ยนให้เผยผิวน้อยกว่าเดิม

mpact แพตช์ 2.4 ของเซิร์ฟเวอร์จีน จะมีการปรับเปลี่ยนแก้ชุด Default ของตัวละครในเกม 4 ตัว ได้แก่ Amber, Jean, Mona และ Rosaria อย่างกะทันหัน ซึ่งหากสังเกตจากรูปที่เผยชุดใหม่ของ 4 ตัวละครนี้ จะเห็นได้ว่ามีการโชว์ผิวที่น้อยกว่าชุด Default ปกติค่อนข้างมากเลยทีเดียว
04/01/2022

บริษัทเกมจีนนับหมื่นปิดตัวลงหลังจากรัฐบาลไม่ยอมอนุมัติเกมใหม่ ๆ

สำนักงานสื่อและสิ่งพิมพ์แห่งชาติ (National Press and Publication Administration - NPPA) ไม่ได้อนุมัติเกมใหม่ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2564
02/01/2022

iPhone ครองอันดับ 1 สมาร์ตโฟนที่ขายดีที่สุดในจีน 2 เดือนติดต่อกัน

ครองอันดับ 1 สมาร์ตโฟนที่ขายดีที่สุดในประเทศจีน โดย iPhone มีส่วนแบ่งการตลาดอยู่ที่ 23.6% เพิ่มขึ้นจากเดือนก่อนที่ 22% ตามมาด้วย Vivo ที่มีส่วนแบ่ง 17.8%
04/12/2021

จับตามองจีน! หากควบคุม TSMC ได้ จะส่งผลต่ออำนาจการต่อรองเศรษฐกิจทั่วโลก!

ผู้เชี่ยวชาญกำลังกังวลว่า หากประเทศจีนเข้ามาควบคุม TSMC ซึ่งเป็นบริษัทผู้ผลิตชิปของไต้หวันที่ใหญ่ที่สุดในโลก ผลกระทบที่เกิดขึ้นทั่วโลกจะมีมากมาย และจะทำให้รัฐบาลจีนมีอำนาจในการต่อรองทางการค้าอย่างมหาศาล

PR Partners

See All
Read More

‘หงา คาราวาน’ เปิดตัวอัลบั้มใหม่ “ไม่สำคัญ” ในรอบ 20 ปี ดึงศิลปินระดับโลกร่วมส่งผลงานสุดพิเศษ

บริษัท Zonic Records จัดงานเปิดตัวอัลบั้ม “ไม่สำคัญ (Nothing Matters)” ผลงานเพลงชุดใหม่ล่าสุดของ สุรชัย จันทิมาธร หรือ “หงา คาราวาน” ศิลปินแห่งชาติ ท่ามกลางบรรยากาศอบอุ่นและทรงคุณค่า ณ โรงภาพยนตร์ IMAX Siam Paragon โดยมีแขกผู้มีเกียรติ สื่อมวลชน แฟนเพลง และบุคคลในแวดวงดนตรีเข้าร่วมงานอย่างคับคั่ง การกลับมาครั้งนี้ถือเป็นหมุดหมายสำคัญของวงการเพลงไทย เพราะเป็นอัลบั้มใหม่ในรอบกว่า 20 ปี ของศิลปินผู้เป็นตำนานแห่งบทเพลงเพื่อชีวิต ผู้ถ่ายทอดเรื่องราวของสังคม
29/04/2026

ออมสิน เปิดวิสัยทัศน์ผู้นำคนใหม่ “ทรงพล ชีวะปัญญาโรจน์” ผู้อำนวยการธนาคารออมสิน คนที่ 18

นายทรงพล ชีวะปัญญาโรจน์ ผู้อำนวยการธนาคารออมสิน กล่าวในการแถลงวิสัยทัศน์การนำองค์กรและนโยบายการดำเนินงานในฐานะผู้อำนวยการธนาคารออมสิน ลำดับที่ 18 โดยเปิดเผยว่า ในปี 2569 นี้เป็นวาระโอกาสครบรอบ 113 ปี ของธนาคารออมสิน ที่ได้ดำเนินภารกิจตามพระราชประสงค์ของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ในการส่งเสริมการออมทรัพย์ของประชาชนมาอย่างต่อเนื่อง ขยายผลสู่การเป็นธนาคารเพื่อสังคม และนับจากนี้ไปธนาคารพร้อมเดินหน้าต่อเพื่อยกระดับการดำเนินงานมุ่งเป้าหมายการเป็นธนาคารเพื่อสังคม เพื่อทุกชีวิต หรือ Smart Social Bank for All Lives ที่สามารถสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมครอบคลุมทุกช่วงชีวิตของคนไทย  ภายใต้บริบทปัจจุบันของเศรษฐกิจโลกที่มีปัจจัยเสี่ยงและความท้าทายส่งผลกระทบต่อภาพรวมเศรษฐกิจของประเทศ สะท้อนผ่านตัวเลข GDP ที่ลดต่ำแตะระดับ 1.4% ค่าเงินบาทแกว่งตัวสูงและอ่อนค่าลงอยู่ที่ประมาณ 31-33 บาทต่อดอลลาร์สหรัฐฯ ขณะที่น้ำมันดีเซลราคาเคลื่อนไหวอยู่ในช่วง 40.2 - 50.5 บาท/ลิตร ธนาคารออมสินกำหนดบทบาทชัดเจน พร้อมดูแลคนไทยทุกช่วงชีวิตให้สามารถฝ่าฟันอุปสรรคความท้าทายครั้งนี้ไปด้วยกัน โดยยึดหลักคิด “From Birth, to Legacy” เริ่มต้นที่กลุ่มวัยเด็กเล็ก (First Steps) ตั้งเป้าปลูกฝังวินัยการออม วางรากฐานการสร้างพฤติกรรมทางการเงินที่ดีตั้งแต่ยังเยาว์วัย กลุ่มวัยเรียน (Education)…
29/04/2026

ซีพี จับมือ SEGA เจ้าของเกมระดับโลกจากญี่ปุ่น ลงนาม MOU สำรวจธุรกิจความบันเทิงในไทย–อาเซียน

27 เมษายน 2569 – บริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ์ จำกัด (C.P. Group) กลุ่มธุรกิจชั้นนำของประเทศไทย ร่วมกับ บริษัท เซก้า คอร์ปอเรชัน (SEGA CORPORATION) ผู้นำด้านธุรกิจเกมและความบันเทิงระดับโลกจากประเทศญี่ปุ่น ประกาศลงนามบันทึกความเข้าใจ (Memorandum of Understanding: MOU) เพื่อสำรวจโอกาสทางธุรกิจด้านความบันเทิงในประเทศไทยและภูมิภาคอาเซียน รวมถึงการพิจารณาความเป็นไปได้ในการพัฒนาเชิงพาณิชย์ในระยะต่อไป ความร่วมมือครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อผสานจุดแข็งของทั้งสององค์กร โดย SEGA ซึ่งมีทรัพย์สินทางปัญญา (Intellectual Property: IP) ระดับโลกและความเชี่ยวชาญด้านการสร้างสรรค์คอนเทนต์ที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน จะทำงานร่วมกับเครือซีพี ซึ่งมีระบบนิเวศทางธุรกิจที่หลากหลายและเครือข่ายที่แข็งแกร่งในภูมิภาค เพื่อร่วมกันพัฒนาและนำเสนอประสบการณ์ความบันเทิงรูปแบบใหม่ที่สอดคล้องกับบริบทของผู้บริโภคในประเทศไทยและภูมิภาคอาเซียน ภายใต้ MOU ฉบับนี้ ทั้งสองฝ่ายจะดำเนินความร่วมมือเป็นระยะ โดยในระยะแรกจะมุ่งศึกษาความเป็นไปได้ในการพัฒนาธุรกิจจากทรัพย์สินทางปัญญาระดับโลกของ SEGA อาทิ Sonic the Hedgehog และ Angry Birds ควบคู่ไปกับการวางโครงสร้างความร่วมมือเพื่อรองรับการเติบโตอย่างยั่งยืนในระยะยาว โดยเชื่อมโยงศักยภาพด้านคอนเทนต์เข้ากับระบบนิเวศทางธุรกิจแบบครบวงจรของเครือซีพี ซึ่งครอบคลุมกว่า 20 ประเทศทั่วโลก ในหลากหลายอุตสาหกรรม ทั้งอาหาร…
28/04/2026

ทรู คอร์ปอเรชั่น x OYMotion ผุด Neuro AI Tech นวัตกรรมใหม่ ดึงเทคโนโลยี BCI เชื่อมต่อผ่านเครือข่ายทรู ยกระดับการทำกายภาพบำบัด

ศูนย์วิจัยและนวัตกรรม ทรู คอร์ปอเรชั่น ประกาศความร่วมมือกับ OYMotion ผู้นำนวัตกรรมระดับโลกด้านเทคโนโลยีระบบประสาท พัฒนานวัตกรรม Neuro AI Technology มุ่งยกระดับวิถีการทำกายภาพบำบัดและการฟื้นฟูสมรรถภาพร่างกาย ผสานองค์ความรู้และความเชี่ยวชาญทางการแพทย์ชั้นนำของไทย เข้ากับเทคโนโลยี BCI (Brain-Computer Interface) ที่ทำงานร่วมกับ AI และแพลตฟอร์มวิเคราะห์ข้อมูล (Data Platform) เพื่อสั่งการอุปกรณ์หรืออวัยวะเทียมอัจฉริยะ ผ่านเครือข่ายทรู เปลี่ยน "ความคิด" ให้เป็น "คำสั่ง" ช่วยกระตุ้นวงจรประสาทสมองสั่งงานกล้ามเนื้อให้เกิดการเคลื่อนไหวร่างกาย ทำให้สมองเกิดการเรียนรู้ใหม่และฟื้นตัวได้เร็วกว่ากายภาพบำบัดแบบเดิม ซึ่งจะบรรเทาภาระของบุคลากรผู้เชี่ยวชาญด้านกายภาพบำบัดที่ขาดแคลน และลดข้อจำกัดด้านต้นทุนการรักษาในระบบสาธารณสุข ที่เป็นอุปสรรคสำคัญในการเข้าถึงบริการฟื้นฟูร่างกายอย่างต่อเนื่องของผู้ป่วย โดยเฉพาะผู้ป่วยกลุ่มโรคหลอดเลือดสมองและผู้ที่มีความจำเป็นในการฟื้นฟูสมรรถภาพแขนและขา อาทิ ผู้ป่วยอัมพาต หรือผู้ที่สูญเสียความสามารถในการเคลื่อนไหว พร้อมฟื้นคืนการเคลื่อนไหวให้ผู้ป่วยมีอิสระและคุณภาพชีวิตดีขึ้น โดยนวัตกรรม Neuro AI Tech อยู่ระหว่างการพัฒนาและต่อยอดทดลองใช้งานจริงกับผู้ป่วยในโรงพยาบาลชั้นนำในประเทศไทย เพื่อพิสูจน์ผลลัพธ์อย่างเป็นรูปธรรม ซึ่งผลสำเร็จของนวัตกรรมจะสามารถขยายผลใช้งานในสถานพยาบาลและเครือข่ายระบบสาธารณสุขในวงกว้างได้ในอนาคต สร้างมาตรฐานใหม่ด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพร่างกาย เพิ่มศักยภาพการเป็นศูนย์กลางด้าน NeuroTech ของประเทศไทย การร่วมมือในครั้งนี้ เป็นการผสานความแข็งแกร่งของทั้งสององค์กรอย่างลงตัว ทั้งประสบการณ์และความเชี่ยวชาญระดับสูงของ OYMotion ที่เป็นหัวใจสำคัญทางเทคโนโลยีในการถอดรหัสสัญญาณระบบประสาทจากเซนเซอร์ตรวจวัดคลื่นสมองและสัญญาณกล้ามเนื้อ ทำงานร่วมกับระบบนิเวศดิจิทัลของทรู คอร์ปอเรชั่น…