Read
| Anime
Read More
ยุคแห่งอนิเมะ ‘พากย์ไทย’ มาถึงแล้ว ทั้งเยอะแถมยังคุณภาพดีอีก !!
ในปี 2024 ที่ผ่านมาเรียกได้ว่าเป็นปีที่มีอนิเมะ ‘พากย์ไทย’ เกิดขึ้นมาเยอะมากกกก สำหรับใครที่ชื่นชอบการดูอนิเมะแบบพากย์ไทยอยู่แล้ว นี่ถือเป็นโอกาสอันดีที่จะได้ลองสัมผัสประสบการณ์จากทั้งนักพากย์มือเก๋าในวงการ หรือ นักพากย์หน้าใหม่ที่เพิ่งเดบิวต์ในปีนี้ เพราะมีอนิเมะที่ถูกดัดแปลงเป็นพากย์ไทยมากถึง 130 เรื่องเลยทีเดียว แต่มีเรื่องไหนที่พากย์ไทยดี ๆ บ้างนะ เดี๋ยวบทความนี้ผมจะพาไปรวบรวมเรื่องน่าสนใจมาให้ดูกัน สตูดิโอพากย์ไทยมีที่ไหนบ้างนะ ? ก่อนไปดูอนิเมะเรื่องต่าง ๆ กัน ผมขอพูดถึงสตูดิโอที่ให้เสียงพากย์ไทยก่อนละกัน เนื่องจากว่าพวกเขาถือเป็นส่วนสำคัญในการทำงานนี้ เพื่อผลิตผลงานพากย์ไทยคุณภาพดีมาให้เราได้รับชมกัน ซึ่งนักพากย์ไทยในเรื่องต่าง ๆ ก็จะมีการเปลี่ยนไปตามการแคสติ้งเพื่อให้ตรงกับเสียงของตัวละครมากที่สุด ตามสตูดิโอที่สร้างสรรค์ผลงานได้คัดเลือกเอาไว้ ถ้าให้ยกตัวอย่างสตูดิโอที่ทำผลงานได้เยอะในปีนี้ก็จะได้แก่ และสตูดิโออื่น ๆ อีกมากมาย เช่น Underground Sound Studio, Gecco Studio Complex, 49 Sound Studio, Kantana Sound Studio, Cicada Studio, Candy Studio, Chaormakok แล้วจะดูอนิเมะพากย์ไทยได้ที่ช่องทางไหนกัน ? ในเมื่อมีอนิเมะพากย์ไทยให้เราได้ดูกันแล้ว ก็ต้องมีช่องทางการรับชมที่ถูกลิขสิทธิ์เช่นเดียวกัน ซึ่งในแต่ละเรื่องในเวอร์ชันพากย์ไทยก็ใช่ว่าจะสามารถรับชมได้ทุกช่องทางแอพสตรีมมิ่งเสมอไป…
21/10/2024
จบแล้วแต่ยังไม่เคลียร์ มังงะ ‘มหาเวทย์ผนึกมาร’ ยังเหลือปมค้างคาอะไรกันบ้างนะ ?
จบกันไปอีกเรื่องหนึ่งสำหรับมังงะยอดนิยมอย่าง ‘มหาเวทย์ผนึกมาร (Jujutsu Kaisen)’ ที่ตอนจบนั้นเสียงส่วนใหญ่มักเอนเอียงไปทางบ่นกันซะมากกว่า ว่าจบแย่หรือจบได้จืดชืดมาก (ผมก็หนึ่งในนั้นนะ) ยิ่งหลังจากบทสรุปการต่อสู้กับสุคุนะ แล้วมีเวลาเหลือให้เล่าเรื่องอีกแค่ 3 ตอนเท่านั้น ทำให้อาจารย์เกเกะ อาคุตามิ อาจารย์ผู้เขียนไม่สามารถที่จะเล่าปมที่ยังเหลืออยู่ในเรื่องให้ผู้อ่านอย่างเราสามารถเคลียร์ปมบทสรุปได้ทั้งหมด แล้วปมที่ว่ามีอะไรกันบ้างนะ เดี๋ยวบทความนี้ผมจะพาไปดูสิ่งที่ยังเหลืออยู่ของอาจารย์เกเกะกันว่ามีอะไรบ้าง ? คำเตือน : มีเนื้อหาสปอยล์ในมังงะจนถึงตอนที่ 271 (ตอนจบ) ทำไมไม่พูดถึงศพของ ‘โกะโจ ซาโตรุ’ โกะโจ ซาโตรุ ถือเป็นอีกหนึ่ง ‘ตัวละครหลัก’ ไม่ว่าจะเป็นนักไสยเวทที่แข็งแกร่งที่สุดในยุคปัจจุบัน หรือพลังอาคมที่เข้าข่ายคำว่าขี้โกงเพราะดวงตาริคุกัน หรือความหล่อที่เรียกได้ว่าเกินหน้าเกินตาตัวละครอื่นไปมาก และยิ่งในศึกสุดท้ายเขายังมีตอนที่ต่อสู้ตัวต่อตัวกับราชาคำสาปอย่าง ‘เรียวเมนสุคุนะ’ มากถึง 14 ตอน (มังงะเล่มที่ 25 - 26 ตอนที่ 223 - 236) จึงสามารถบอกได้เลยว่าโกะโจเป็นหนึ่งในตัวละครที่ส่งผลต่อการดำเนินเรื่องสูงมาก ทว่าบทของเขากลับถูกตัดออกไปแบบงง ๆ พร้อมกับตัวของเขาที่ขาดครึ่งจนเป็นกระแสหนักมากในโลกโซเชียล แต่ที่ไม่เข้าใจที่สุดก็คือ ทำไมอาจารย์เกเกะถึงเลือกที่จะไม่พูดถึงโกะโจเลยสักนิด โดยเฉพาะในช่วงหลังจบศึกไปแล้ว ว่าศพหรือร่างกายของโกะโจถูกนำไปทำอะไรต่อ มีการจัดงานศพให้อย่างสมเกียรติเหมือนที่ใช้งานตัวละครมาอย่างหนักหน่วงมั้ยนะ ?…
14/10/2024
อนิเมะ One Piece จะหยุดออกอากาศชั่วคราว และกลับมาฉายอีกครั้งในปี ค.ศ. 2025
อนิเมะ One Piece ถือว่าเป็นอนิเมะอีกหนึ่งเรื่องที่ออกฉายมาอย่างยาวนานและต่อเนื่อง ซึ่งยุคปัจจุบันรูปแบบการฉายอนิเมะเปลี่ยนแปลงไป จะฉายเป็นซีซันตามฤดูกาลแทน เพื่อคุณภาพของอนิเมะและลดการทำงานของเหล่าแอนิเมเตอร์ ล่าสุดมีการประกาศจาก One Piece News #1 ยืนยันว่าอนิเมะ One Piece จะขอหยุดพักการออกอากาศชั่วคราวเพื่อปรับปรุงอนิเมะ กลับมาฉายอีกครั้งภายในเดือนเมษายน ปี ค.ศ. 2025 ในงาน Jump Festa 2025 จะเผยรายละเอียดการออกอากาศอีกครั้ง ปัจจุบันอนิเมะกำลังดำเนินเรื่องอยู่ในภาค Egghead ในช่วงที่หยุดจะมี One Piece Fan Letter ซึ่งเป็นตอนพิเศษมาฉายแทน ตามมาด้วย One Piece Log: Fish-Man Island Saga ภาค Fish-Man Island ฉบับตัดต่อใหม่ มีเพิ่มฉากใหม่ ดนตรีประกอบใหม่ เสริมรายละเอียดมากขึ้น มีทั้งหมด 21 ตอน One Piece ผลงานของ อ. เออิจิโร…
‘บ้านวิกล’ ทั้งนิยาย มังงะ และภาพยนตร์ เวอร์ชันไหนแตกต่างกันยังไงบ้างนะ ?
10/09/2024
Read More
พุฒิพงศ์ ปานประทีป | 570 days ago
Netflix ปล่อยตัวอย่างทางการ Arcane ซีซัน 2 แอนิเมชันจาก League of Legends
05/09/2024
Read More
จีรนาถ เรืองทรัพย์ | 574 days ago
18/09/2023
Netflix เปิดตัวอนิเมชัน ‘The Twits’ จากหนังสือสุดคลาสสิกของ ‘Roald Dahl’ พร้อมสตรีมภายในปี 2025 แน่นอน
ประกาศเปิดตัวอย่างเป็นทางการ ด้วยภาพตัวละครเอกทั้งสองสำหรับ ‘The Twits’ อนิเมชันเรื่องล่าสุดของ Netflix ที่ดัดแปลงมาจากหนังสือสำหรับเด็กสุดคลาสสิกของนักเขียนดัง โรอาลด์ ดาห์ล (Roald Dahl) แต่ต้องรอไปอีก 2 ปีถึงจะได้ดูกัน ‘The Twits’ ในเวอร์ชันนี้ ได้ ฟิล จอห์นสตัน (Phil Johnston) ที่ฝากฝีมือเขียนบท และร่วมกำกับในอนิเมชันดัง ‘Ralph Breaks the Internet’ ในปี 2018 เข้ามาควบสองตำแหน่ง ทั้งเขียนบทและกำกับเอง จากผลงานที่ผ่านมาเรื่องเขียนบทนั้นหายห่วงได้แน่นอน เพราะทั้ง ‘Wreck-it Ralph’ และ ‘Zootopia’ ล้วนการันตีฝีมือของเขาได้เป็นอย่างดี เรื่องย่อของ ‘The Twits’ นั้นก็จะพูดถึง ‘Twitlandia’ สวนสนุกที่สุดแสนจะอันตรายวายป่วง และโสโครกที่สุดในโลก ที่ถูกดูแลโดยเจ้าของสองผัวเมีย นายและนางทวิตส์ ที่แสนสกปรกและถ่อยเถื่อนไม่แพ้สถานที่แต่อย่างใด โดยเนื่อเรื่องจะดำเนินไปโดยอาศัยมุกตลกร้ายที่หยาบคายของทั้งสองที่ปฎิบัติต่อคนอื่น ๆ และแสดงให้เห็นเรื่องผิดชอบชั่วดีของตัวละครแต่ละตัวอย่างชัดเจน เรียกได้ว่าหนังสือเล่มนี้สอนเด็กได้ถึงพริกถึงขิงดีนักแล โดยถูกนำไปแปลถึงกว่า 40…
15/09/2023
ไม่แกร่งอย่างที่คิดหรอก Wolverine มีจุดอ่อนรุนแรงที่คนธรรมดาอย่างเรา ๆ ก็สามารถเอาชนะได้
ในจำนวนมนุษย์กลายพันธุ์ทั้งหมดในจักรวาล X-Men นั้น ต้องยกให้ วูลฟ์เวอรีน (Wolverine) เป็นมนุษย์กลายพันธุ์รายที่มีพิษสงมากสุดและเป็นอมตะที่สุด เพราะความสามารถในการรักษาและฟื้นคืนสภาพร่างกายตัวเองได้นั่นเอง บวกกับการมีกรงเล็บอะดาแมนเทียมที่เป็นอาวุธทรงพลัง ทั้งแข็งแกร่งและมีความคบกริบ ตัดทุกสิ่งทุกอย่างได้ขาดหมด แต่แล้ว เนื้อหาในหนังสือการ์ตูน 'Wolverine' เล่มหนึ่งก็ได้เผยจุดอ่อนของเขา ที่ช่างดูธรรมดาเสียจนใคร ๆ ก็สามารถกำราบเขาลงได้
07/09/2023
ไอดอล Zombieland Saga ปรากฏตัวในอนิเมะ Zom 100: Bucket list of the Dead
อนิเมะ Zombieland Saga ได้ประกาศร่วมมือกับอนิเมะ Zom 100: Bucket list of the Dead โดยทางทีมงาน Zombieland Saga ได้แอบนำสมาชิกวง Franchouchou หรือ 'กลุ่มตัวละครเอกของเรื่อง' ทั้งหมด 6 คน มาปรากฏตัวในตอนที่ 6 ของ Zom 100: Bucket list of the Dead
04/09/2023
ตัวละคร ‘โซโร’ ใน ‘One Piece’ เป็นบทที่คัดเลือกนักแสดงยากมาก แต่ Mackenyu มีคุณสมบัติครบทุกข้อ
การคัดเลือกนักแสดงที่จะมารับบทตัวละครหลักอย่าง มังกี้ ดี. ลูฟี่ เป็นเรื่องที่ยากพอสมควร แต่นอกเหนือจากนี้ยังมีอีกหนึ่งตัวละครที่ทีมงานให้ความสำคัญกับการหานักแสดงเป็นอย่างมาก นั่นก็คือ 'โรโรโนอา โซโร'
PR Partners
See All
Read More
ทรู-โลตัส พลิกลานหน้าศูนย์การค้าสู่ “True Alpha Urban Ground” แลนด์มาร์กกีฬาอัจฉริยะเพื่อความเท่าเทียม
ทรู คอร์ปอเรชั่น ผนึกกำลัง โลตัส เปิดตัว “True Alpha Urban Ground” ณ โลตัส บางนา สนามบาสเกตบอลต้นแบบที่เปลี่ยนพื้นที่หน้าศูนย์การค้าให้เป็น “พื้นที่สีขาว” ใจกลางเมือง มุ่งสร้างโอกาสที่เท่าเทียมในการเข้าถึงการออกกำลังกาย พร้อมยกระดับคุณภาพชีวิตและสร้างสังคมที่ห่างไกลยาเสพติด โปรเจกต์นี้เป็นการผสาน กีฬา ไลฟ์สไตล์ และเทคโนโลยี เข้าด้วยกันอย่างลงตัว โดยนำนวัตกรรมอัจฉริยะมาอำนวยความสะดวกและรักษาความปลอดภัยแบบครบวงจร อาทิ : คุณโอลิเวอร์ กิตติพงษ์ วีระเตชะ ผู้บริหารจากทรู ระบุว่า
02/04/2026
“ไมโครซอฟท์-ซีพี-ทรู” ผนึกกำลังขยับหมากรบ AI เปลี่ยนไทยให้เป็น ‘ศูนย์กลางนวัตกรรม’ แห่งอาเซียน
ในการประชุมครั้งสำคัญเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2026 ภาพความร่วมมือระหว่างยักษ์ใหญ่ระดับโลกอย่าง ไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชัน และผู้นำธุรกิจไทยอย่าง เครือเจริญโภคภัณฑ์ (เครือซีพี) พร้อมด้วย ทรู คอร์ปอเรชั่น ไม่ได้เป็นเพียงการพบปะทางธุรกิจทั่วไป แต่คือการขยับหมากครั้งสำคัญที่ส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนผ่านของประเทศไทยสู่การเป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีและนวัตกรรมของอาเซียนอย่างเต็มตัว AI-First และการมาถึงของ Agentic AI หนึ่งในประเด็นที่น่าสนใจที่สุดจากการหารือคือแนวคิดการก้าวสู่การเป็น AI-first organization ซึ่งไม่ใช่เพียงการนำเทคโนโลยีมาเสริม แต่คือการวางรากฐานองค์กรโดยมี AI เป็นหัวใจหลัก สิ่งที่สะท้อนให้เห็นถึงความล้ำหน้าคือการพูดถึง Agentic AI ซึ่งก้าวข้ามขีดจำกัดของ AI ทั่วไปที่ทำหน้าที่เพียงตอบคำถาม ไปสู่การเป็น "ตัวแทน" ที่สามารถช่วยตัดสินใจและดำเนินกระบวนการทำงานอัตโนมัติได้อย่างมีประสิทธิภาพ เทคโนโลยีนี้จะส่งผลกระทบโดยตรงต่อโครงสร้างพื้นฐานและการดำเนินงานขององค์กร โดยเน้นการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงลึกเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในทุกมิติ สำหรับประเทศไทย นี่คือโอกาสที่จะยกระดับโซลูชันบนโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลที่แข็งแกร่งขึ้นจากการร่วมมือกันของทั้งสองฝ่าย ยุทธศาสตร์ Smart City และการเรียนรู้จากต้นแบบโลก นายศุภชัย เจียรวนนท์ รองประธานอาวุโส เครือเจริญโภคภัณฑ์ ได้ฉายภาพอนาคตที่เทคโนโลยีจะกลายเป็นเนื้อเดียวกับชีวิตมนุษย์ผ่าน Smart City โดยระบุว่าโอกาสเชิงยุทธศาสตร์ของไทยอยู่ที่ 3 เสาหลัก การมองหาต้นแบบจาก สิงคโปร์…
27/03/2026
“บางกอกแอร์เวย์ส” กางโรดแม็ปปี 2026 เปิดเกมรุกระยะยาว พร้อมเตรียมปรับขึ้นค่าตั๋ว หลังราคาน้ำมันพุ่ง เริ่ม 1 เม.ย. นี้
บริษัท การบินกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) หรือสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส (BA) ประกาศทิศทางยุทธศาสตร์ครั้งสำคัญประจำปี 2026 เตรียมพร้อมรุกตลาดการบินระดับภูมิภาคอย่างเต็มกำลัง โดยมุ่งเน้นการบริหารงานแบบครบวงจรเพื่อสร้างความแข็งแกร่งในระยะยาว นายพุฒิพงศ์ ปราสาททองโอสถ กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ พร้อมทีมผู้บริหารระดับสูง ได้ร่วมกันแถลงวิสัยทัศน์ใหม่ภายใต้แนวคิด “Leading Aviation with Responsibility, Delivering Services with Sustainability” หรือ “ผู้นำด้านธุรกิจการบินอย่างรับผิดชอบ ส่งมอบบริการที่ยั่งยืน” สะท้อนกลยุทธ์การดำเนินธุรกิจการบินแบบครบวงจร เพื่อรองรับการเติบโตอย่างมั่นคงและยั่งยืนในระยะยาว นายพุฒิพงศ์ ปราสาททองโอสถ กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ บริษัท การบินกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) กล่าวว่า ในปีที่ผ่านมา ตลาดนักท่องเที่ยวจากยุโรปมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้นประมาณ 11% ขณะที่แนวโน้มอุตสาหกรรมการบินในปี 2026 จากข้อมูลของสมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ (IATA) ณ เดือนมกราคม 2026 การขนส่งปริมาณผู้โดยสาร (RPK) ทั่วโลกเพิ่มขึ้นประมาณ 3.8% โดยเฉพาะภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เติบโตที่ 4.4% อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ความตึงเครียดด้านภูมิรัฐศาสตร์ในปัจจุบัน อาจส่งผลกระทบต่อการเดินทางระหว่างประเทศในระยะนี้ บริษัทฯ จึงยังคงติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด พร้อมปรับกลยุทธ์การดำเนินงานให้สอดคล้องกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลง เพื่อให้การดำเนินงานและการให้บริการแก่ผู้โดยสารเป็นไปอย่างต่อเนื่องและมีประสิทธิภาพ นายพุฒิพงศ์ กล่าวต่อว่า ยอดการสำรองที่นั่งล่วงหน้าของบริษัท ฯ ณ วันที่ 16 มีนาคม 2026 สำหรับการเดินทางตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน 2026 เพิ่มขึ้นจากช่วงเดียวกันของปีก่อน 1% โดยอัตราการจองบัตรโดยสารล่วงหน้าไตรมาสที่ 2 ลดลง 3% ขณะที่ไตรมาสที่ 3 เติบโต 9% ในด้านการยกระดับศักยภาพโครงสร้างพื้นฐาน บริษัท ฯ คาดว่าจะเริ่มดำเนินการก่อสร้างโครงการปรับปรุงสนามบินสมุยในไตรมาส 2 ปี 2026 เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการรองรับผู้โดยสาร 6 ล้านคนต่อปีพร้อมเพิ่ม Boarding Gates จาก 7 เป็น 11 ขยายพื้นที่เชิงพาณิชย์เป็น 4,000 ตารางเมตร และเพิ่มเคาน์เตอร์เช็กอินพร้อมเครื่องเช็กอินด้วยตนเองอัตโนมัติรวม 40 จุด โดยมีกำหนดแล้วเสร็จในปี 2573 ขณะเดียวกัน สนามบินตราดได้ขยายทางวิ่ง (Runway) เป็นความยาว 2,000 เมตรเรียบร้อยแล้ว และอยู่ระหว่างการก่อสร้างทางขับเคลื่อนอากาศยาน (Taxiway) และลานจอดอากาศยานจำนวน 3 จุด เพื่อรองรับอากาศยานแบบไอพ่น อาทิ แอร์บัส A320 โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในระยะเวลา 1 ปี ด้านการบริหารจัดการฝูงบิน ในปีนี้สายการบินบางกอกแอร์เวย์สคาดว่าจะมีเครื่องบินจำนวน 22 - 26 ลำ ซึ่งฝูงบินปัจจุบันประกอบด้วยเครื่องบินแบบ แอร์บัส A320 จำนวน 1 ลำ แอร์บัส A319 จำนวน 11 ลำและ ATR 72-600 จำนวน 10 ลำ โดยมีแผนสั่งซื้อเครื่องบินแบบ ATR 72-600 ใหม่จำนวน 12 ลำ ซึ่งจะรับมอบ 2 ลำแรกในไตรมาส 4 ปีนี้ และทยอยรับมอบไปจนถึงปี 2028 นายพุฒิพงศ์ ยังได้เปิดเผยอีกว่า…
26/03/2026
ทรู จับมือ Google สร้าง AI Literacy เปิด 2 หลักสูตร “Gemini Academy for Students” และ “AI Literacy & Safety Module” ให้เด็กไทยทั่วประเทศ
ทรู คอร์ปอเรชั่น จับมือ Google เปิดตัวความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ด้านการพัฒนาทักษะ AI ของเยาวชนไทย เปิดสองหลักสูตรใหม่ “Gemini Academy for Students” และ “AI Literacy & Safety Module” เพื่อยกระดับ AI Literacy ควบคู่การสร้างภูมิคุ้มกันดิจิทัลผ่านการเรียนรู้และเวิร์กชอปที่ออกแบบเฉพาะสำหรับนักเรียนทั่วประเทศ พร้อมมอบสิทธิพิเศษอินเทอร์เน็ตฟรีแบบไม่จำกัดปริมาณแก่ลูกค้าทรูและดีแทค เพื่อสนับสนุนการเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง คุณชารัด เมห์โรทรา หัวหน้าคณะผู้บริหารด้านกลุ่มธุรกิจลูกค้าบุคคล บมจ.ทรู คอร์ปอเรชั่น กล่าวว่า “ในยุคที่ AI กำลังกำหนดทิศทางเศรษฐกิจและสังคม ทรูเชื่อว่า AI Literacy เป็นทักษะสำคัญเพราะ AI กำลังเปลี่ยนวิธีการเรียนรู้ การทำงาน และการใช้ชีวิตของผู้คน เยาวชนไทยต้องไม่เพียงสามารถเข้าถึงเทคโนโลยี แต่ต้องเข้าใจ รู้เท่าทัน และสามารถนำไปใช้อย่างมีความรับผิดชอบและปลอดภัย ความร่วมมือกับ Google ในครั้งนี้ จึงเป็นก้าวสำคัญในการเตรียมคนไทยให้พร้อมสำหรับเศรษฐกิจดิจิทัลที่ขับเคลื่อนด้วย AI การเปิดตัวหลักสูตร Gemini Academy for Students…
ทรู-โลตัส พลิกลานหน้าศูนย์การค้าสู่ “True Alpha Urban Ground” แลนด์มาร์กกีฬาอัจฉริยะเพื่อความเท่าเทียม
03/04/2026
Read More
ภูษิต เรืองอุดมกิจ | 2 hours ago
“ไมโครซอฟท์-ซีพี-ทรู” ผนึกกำลังขยับหมากรบ AI เปลี่ยนไทยให้เป็น ‘ศูนย์กลางนวัตกรรม’ แห่งอาเซียน
02/04/2026
Read Moreภูษิต เรืองอุดมกิจ | 19 hours ago
