Twitter กำลังอยู่ในช่วงทดสอบฟีเจอร์ใหม่ นั่นคือ การอธิบาย hashtag ว่า มันย่อมาจากอะไร twitter_hashtag_exp_08012014
ต่อไป ผู้ใช้งาน Twitter จะไม่งง หรือ สับสนกับเหล่า hashtag ทั้งหลายแล้ว เพราะ ตอนนี้ Twitter เองกำลังอยู่ในช่วงทดสอบฟีเจอร์ใหม่อยู่ คือ การจัดการกับบรรดา hashtag พร้อมทั้งอธิบายว่า hasgtag นั้นๆ มันย่อมาจากอะไร

แหล่งข่าวของ Wall Street Journal สังเกตเห็นจาก Twitter บน iOS ว่ามันมีการเพิ่มคำอธิบายของ hashtag บางตัวด้วย ยกตัวอย่างเช่น

  • #tbt มาจาก Throwback Thursday หมายถึง วันวานยังหวานอยู่
  • #smh มาจาก Shaking My Head หมายถึง ส่ายหน้าแบบละเหี่ยใจเหลือเกิน
  • #oitnb มาจาก Orange Is The New Black ชื่อของซีรี่ย์ทางทีวี เป็นต้น

หรือจะเป็น hashtag อื่นๆที่ทาง Wall Street Journal สังเกตเห็นมาอีก เช่น

  • #lol มาจาก League of Legends หมายถึงเกมส์ออนไลน์ที่กำลังเป็นที่นิยม . . . ปกติ คนจะเข้าใจว่า lol คือ laugh out loud หรือ หัวเราะดังๆ
  • #manutd มาจาก Manchester United สโมสรฟุตบอลจากประเทศอังกฤษ
  • #hhldn มาจาก Hackers London , a small media ซึ่งมันคือ งาน event เกี่ยวกับเทคโนโลยี
  • #rt มาจาก Russia Today หรือ ความคืบหน้าเกี่ยวกับประเทศรัสเซีย . . . เมื่อก่อน คนอาจจะคิดว่า rt คือ การรีทวีต (retweet) แต่ตอนนี้ #rt ใช้เกี่ยวกับอะไรที่เกี่ยวกับประเทศรัสเซียซะส่วนใหญ่

มันก็เป็นเรื่องที่น่าประหลาด ว่า คำอธิบายเหล่านี้มาจากไหน

แหล่งข่าวสอบถามไปทางโฆษกของ Twitter แต่ก็ถูกปฏิเสธที่จะพูดถึงฟีเจอร์ใหม่ของบริษัท

จริงๆแล้วการทดสอบฟีเจอร์ใหม่ๆ ก็เป็นเหมือนกันแทบจะทุกเจ้า สำหรับ Social Media ซึ่งจะเลือกทดสอบจากกลุ่มเป้าหมายที่ได้เลือกไว้แล้ว ก่อนหน้านี้ ก็มีข่าวว่าผู้ใช้งานบางคนเห็นคำว่า retweet ของตัวเอง ถูกแทนที่ด้วยคำว่า share

คาดว่าฟีเจอร์ใหม่ ที่อธิบายตัว hashtag นั้น มีจุดประสงค์ช่วยให้ผู้ใช้งานไม่ว่าจะหน้าใหม่ หรือ หน้าเก่าให้มีความเข้าใจง่ายขึ้น เมื่อเล่นง่ายขึ้น ก็อาจจะเป็นการขยายฐานผู้ใช้งานให้มากขึ้นอีก

ที่มา : Wall Street Journal
รูปจาก : chicagossocialmedia.com