ฝ่ายขาย และการตลาด
085-848-2253[email protected]http://m.me/beartai
สมัครงาน/ฝึกงาน ติดต่อได้ที่
[email protected]
Read
| LIFE
Read More

ความเหงาในยุคดิจิทัล เมื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ ยิ่งทำให้เราโดดเดี่ยว

โซเชียลมีเดียทำให้เรารู้สึกใกล้ชิดและมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนอยู่ตลอดเวลา แต่ทำไมถึงกลับยังรู้สึกเหงาอยู่และยังรู้สึกโดดเดี่ยว
08/07/2025

ช็อก​โลก ! สหรัฐฯ ขึ้นภาษีสินค้านำเข้าไทย 36% อาเซียนอ่วมหนัก ขยายการเจรจาถึง 1 ส.ค.

ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ ประกาศขึ้นภาษีนำเข้าสินค้าจากไทยในอัตราสูงถึง 36% มีผล 1 สิงหาคมนี้
07/07/2025

ทรัมป์ประกาศเก็บภาษีประเทศหนุน BRICS เพิ่ม 10% เริ่ม 1 ส.ค. นี้ สวนกลับนโยบายต่อต้านอเมริกา

6 กรกฎาคม 2025 โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) จุดกระแสความตึงเครียดครั้งใหม่ในเวทีการค้าระหว่างประเทศ หลังโพสต์ผ่านโซเชียลมีเดียส่วนตัวบน Truth Social ขู่เก็บภาษีกลุ่ม BRICS เพิ่ม โดยระบุว่า สหรัฐฯ เตรียมเรียกเก็บภาษีนำเข้าเพิ่มขึ้นอีก 10% กับประเทศใดก็ตามที่ร่วมมือหรือสนับสนุนกลุ่ม BRICS ซึ่งเขามองว่าเป็น “กลุ่มที่ดำเนินนโยบายต่อต้านอเมริกา” การเคลื่อนไหวของทรัมป์มีขึ้นเพียงหนึ่งวันหลังจากกลุ่ม BRICS (บราซิล รัสเซีย อินเดีย จีน และแอฟริกาใต้) จัดการประชุมสุดยอดผู้นำที่กรุงบราซิเลีย ประเทศบราซิล พร้อมออกแถลงการณ์ร่วมแสดง “ความกังวลอย่างมาก” ต่อแนวโน้มของมหาอำนาจที่ใช้มาตรการภาษีฝ่ายเดียว ซึ่งอาจสร้างผลกระทบร้ายแรงต่อเศรษฐกิจโลกโดยรวม แม้จะเริ่มต้นจากการเป็นกลุ่มเศรษฐกิจเกิดใหม่ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา BRICS ได้เร่งขยายอิทธิพลทางเศรษฐกิจและการเมือง โดยเฉพาะในประเด็นการลดการพึ่งพาเงินดอลลาร์สหรัฐฯ และเตรียมจัดตั้ง “สกุลเงินกลาง” สำหรับใช้ในการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้รัฐบาลทรัมป์เกิดความวิตก โดยนอกจาก 5 ประเทศที่เป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มแล้ว ล่าสุดมีสมาชิกใหม่เพิ่มอีก 4 ชาติ ได้แก่ อียิปต์ เอธิโอเปีย อิหร่าน และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์…
07/07/2025

ทรัมป์ขู่ขึ้นภาษี EU สูงสุด 50% หลังการเจรจาไม่คืบหน้า เร่งปิดดีลภายใน 9 ก.ค.

ประธานาธิบดีทรัมป์กำหนดภาษีนำเข้าสินค้าสหภาพยุโรปสูงถึง 50% หากเจรจาไม่สำเร็จภายในวันที่ 9 กรกฎาคมนี้
05/10/2023

คลายคำถามในใจ พืชรู้จักความเจ็บปวดหรือไม่?

พืชเป็นสิ่งมีชีวิต หรือพวกเขามีการเติบโต ต้องการอาหาร มีการเคลื่อนไหว และมีการสืบพันธ์เช่นเดียวกันกับมนุษย์และสัตว์ แต่มีความแตกต่างในแง่การอยู่ร่วมกับสภาพแวดล้อม รวมถึงวิธีสัมผัสและตอบสนองต่อความเจ็บปวดด้วย
กองทุนช่วยเหลือเยียวยานักท่องเที่ยวต่างชาติหายไปไหน?
04/10/2023

กองทุนช่วยเหลือเยียวยานักท่องเที่ยวต่างชาติหายไปไหน?

มีการจัดตั้งศูนย์ประสานงานเพื่อให้ความช่วยเหลือและเยียวยาผู้บาดเจ็บ ผู้เสียชีวิต รวมถึงการประสานงานกับสถานทูตต่าง ๆ ในประเทศไทยแล้ว ซึ่งตามปกติแล้วจะมีกองทุนช่วยเหลือเยียวยานักท่องเที่ยวต่างชาติเป็นแกนกลางสำคัญในการดำเนินการ
SIAM PARAGON NEXT TECH x SCBX
04/10/2023

พาชม SIAM PARAGON NEXT TECH x SCBX เทคคอมมูนิตี้เพื่อการเรียนรู้โลกอนาคต

สยามพารากอน ร่วมกับ เอสซีบี เอกซ์ พร้อมพันธมิตรร่วมลงทุนกว่า 200 ล้านบาท เปิดเทคคอมมูนิตี้เพื่อการเรียนรู้แห่งโลกอนาคต SIAM PARAGON NEXT TECH x SCBX
04/10/2023

รู้จัก ซีแลนเดีย ทวีปที่ 8 ของโลกที่จมอยู่ใต้มหาสมุทรนานนับร้อยปี

กว่าสองศตวรรษ ที่การค้นพบของทวีปซีแลนเดียนั้นเป็นปริศนา และถูกตั้งข้อสงสัยอยู่อย่างต่อเนื่องถึงการมีอยู่ของทวีปนี้ในหมู่นักธรณีวิทยา เพราะกว่า 94% ของทวีปนั้นจมอยู่ใต้มหาสมุทร แต่ในวันนี้ถูกยอมรับให้เป็นทวีปที่ 8 ของโลกแล้ว 
Srettha Thavisin Open SCBX NEXT TECH
04/10/2023

นายกฯ เปิดงาน SCBX NEXT TECH ย้ำการผลิตคนดิจิทัล ขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทย

นายเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรี เป็นประธานเปิดงาน SCBX NEXT TECH เน้นย้ำการผลิตกำลังพลดิจิทัล เพื่อขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทย
04/10/2023

Botulism คืออะไร อันตรายไหม พบได้ที่ไหนบ้าง?

Botulism หรือ โรคโบทูลิซึม เป็นภาวะที่ร่างกายได้รับสารพิษจากเชื้อแบคทีเรียชื่อ ‘คอสตริเดียมโบทูลินัม’ (Clostridium Botulinum) เป็นโรคหายาก โดยเมื่อร่างกายได้รับสารพิษจากเชื้อโรค สารพิษนี้จะเข้าไปทำลายระบบประสาทและกล้ามเนื้อ ทำให้เกิดอาการ เช่น กล้ามเนื้ออ่อนแรง เล่นภาพซ้อน หายใจติดขัด คลื่นไส้ อาเจียน ท้องเสีย และอาจทำให้หมดสติ และเสียชีวิตได้ สารพิษชนิดนี้ชื่อว่า ‘โบทูลินัม ท็อกซิน’ (Botulinum Toxin) ซึ่งคนส่วนใหญ่คุ้นเคยกันในชื่อ ‘โบท็อกซ์’ สารเคมีที่นำมาใช้ในทางการแพทย์และความงามที่ใช้ฉีดเข้ากล้ามเนื้อเพื่อให้กล้ามเนื้อหดตัว และกระชับขึ้น แต่ถึงอย่างนั้นโบท็อกซ์ที่ร่างกายได้รับจากฉีดกับที่มาจากการได้รับเชื้อโรคนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง Botulism เกิดจากอะไรได้บ้าง อาการเป็นแบบไหน? เชื้อคอสตริเดียมโบทูลินัมสามารถเข้าสู่ร่างกายได้ 3 วิธีด้วยกัน ปนเปื้อนมากับอาหารและน้ำดื่ม เชื้อคอสตริเดียมโบทูลินัมจัดเป็นเชื้อแบคทีเรียอีกประเภทที่สามารถทำให้เกิดกลุ่มอาการอาหารเป็นพิษได้ โดยเชื้อนี้อาจปนเปื้อนมากับอาหารและน้ำดื่มได้ โดยเฉพาะอาหารกระป๋อง เช่น ปลากระป๋อง หน่อไม้ปี๊บ และผักกระป๋องต่าง ๆ อาการ Botulism จากอาหาร เข้าสู่ร่างกายผ่านแผล เช่นเดียวกับเชื้อโรคอื่น ๆ คอสตริเดียวโบทูลินัมที่ทำให้เกิด Botulism สามารถเข้าสู่ร่างกายผ่านบาดแผลไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ โดยเชื้อนี้พบได้ทั่วไปในธรรมชาติ…
04/10/2023

ท่องเที่ยวเร่งกู้ภาพลักษณ์ เตรียมตั้ง Command Center ประสานข้อมูลเหยื่อเหตุกราดยิงพารากอน 

นายจักรพงษ์ แสงมณี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เปิดเผยหลังหารือร่วมกับ  สำนักงานตำรวจแห่งชาติและกระทรวงท่องเที่ยวและกีฬา ว่าจะมีการตั้งศูนย์ situation command center ที่กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อใช้สื่อสารกับสถานทูตต่างๆ และรับทราบข้อมูลข่าวระหว่างทุกหน่วยงาน เพื่อให้การดูแลครอบครัวของผู้ประสบเหตุครั้งนี้ 
04/10/2023

Social Media Contagion Effect เมื่อการประนามและขุดคุ้ยเรื่องราวของคนร้ายอาจทำให้เกิดการลงมือครั้งใหม่

คนดีต้องถูกชม คนชั่วต้องถูกประณาม คอนเซ็ปต์ที่อยู่กับสังคมมนุษย์มาเนิ่นนาน การส่งต่อเรื่องราวดี ๆ ของคนคนหนึ่งอาจสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนอีกนับสิบนับร้อยคน ในขณะเดียวกันให้ความสำคัญกับเรื่องราวของคนร้ายและการก่อเหตุที่สะเทือนขวัญที่ทำให้คนส่วนใหญ่พรั่นพรึงอาจเป็นการให้กำเนิดปีศาจร้ายตนใหม่ Social Media Contagion Effect หรือ Media Contagion Effect คำเหล่านี้ไม่ได้มีความหมายที่แปลตรงตัวในภาษาไทย แต่หมายถึงผลกระทบที่การแพร่กระจายของสื่อที่ส่งต่อหรือกระตุ้นอารมณ์หรือความผิดปกติบางอย่างในจิตใจคน ซึ่งกรณีที่กำลังพูดถึงในบทความนี้ คือ อาชญากรรมและเหตุการณ์กราดยิง ในประเทศสหรัฐอเมริกามีอัตราการเกิดเหตุกราดยิงเพิ่มมากขึ้น ซึ่งผู้เชี่ยวชาญในอเมริกาได้ร่วมมือกันหาปัจจัยของสาเหตุนี้ เบื้องต้นจุดร่วมของผู้ก่อเหตุมักประกอบด้วยปัจจัย 3 อย่าง ผู้เชี่ยวชาญจากมหาวิทยาลัยเวิสเทิร์นนิวเม็กซิโก เจนนิเฟอร์ จอห์นสตัน และ แอนดรูว์ จอยได้ศึกษาข้อมูลแหล่งต่าง ๆ เพื่อหาเหตุผลที่ทำให้ความชุกหรืออัตราการเกิดเหตุการณ์กราดยิงในอเมริกาเพิ่มสูงขึ้น ซึ่งพวกเข้าพบว่า Social Media Contagion หรือ Media Contagion หรือการแพร่กระจายของสื่อนั้นมีผลด้วยเช่นกัน เพราะการที่ทั่วทั้งประเทศกำลังอยู่ในความกลัว ผู้คนต่างพูดชื่อของผู้ก่อเหตุ ใบหน้า พร้อมประวัติ และรายละเอียดเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตของผู้ลงมือ ทั้งจริงบ้าง และไม่จริงบ้าง ตั้งแต่ชาติกำเนิด นิสัยส่วนตัว หรือแม้แต่อาหารที่ชอบกิน พร้อมกับ Mood & Tone…
03/10/2023

งานวิจัยชี้ การเล่นเกมไม่ได้นำไปสู่พฤติกรรมด้านความรุนแรงในเยาวชน

เกมตกเป็นแพะรับบาปในหลายเหตุการณ์ โดยเฉพาะปัญหาด้านความรุนแรงในเยาวชน แต่งานวิจัยชี้ชัดว่าเกมไม่มีความเกี่ยวข้องกับความรุนแรงในเยาวชนเลย
ครม. แต่งตั้งคณะกรรมการเงินดิจิทัล - คาดเกณฑ์ใช้เงินได้ข้อสรุปไม่เกิน ต.ค. นี้
03/10/2023

รมช.คลัง เผยเกณฑ์การใช้เงินดิจิทัล 10,000 บาท ได้ข้อสรุปไม่เกิน ต.ค. นี้

นายจุลพันธ์ อมรวิวัฒน์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง กล่าวถึงนโยบายการเติมเงิน 10,000 บาทผ่านดิจิทัลวอลเล็ต เผยจะขยายกรอบพื้นที่ให้มากกว่า 4 กิโลเมตร
03/10/2023

อินเดีย ออกกฎห้ามนักบิน – ลูกเรือ ฉีดน้ำหอมก่อนขึ้นบิน 

นอกจากน้ำหอมแล้ว ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่มีแอลกอฮอล์เป็นส่วนผสม เช่น ยาสีฟัน น้ำยาบ้วนปาก ก็เป็นสิ่งต้องห้ามด้วย โดยนักบินหรือลูกเรือที่มีประวัติการใช้ยา หรือเข้ารับการรักษาต้องแจ้งให้เจ้าหน้าที่ทราบก่อน 
02/10/2023

วิกฤต YG ในวันที่ศิลปินสร้างชื่อไม่ต่อสัญญา 

แม้จะมีศิลปินในมือมากมาย แต่ความสั่นคลอนของ YG เริ่มเกิดขึ้นเมื่อหัวเรือใหญ่อย่าง ยางฮยอนซอก มีคดีติดตัวมากมายจนต้องลาออกจากการเป็นซีอีโอของ YG ที่ปลุกปั้นมากับมือ แม้คดียักยอกทรัพย์และเล่นการพนัน จะถูกยกฟ้องไปแล้ว รวมถึงศาลชั้นต้นตัดสินว่าเขาไม่มีความผิด ในข้อหาแทรกแซงข่มขู่ผู้แจ้งข้อมูลเกี่ยวกับอาชญากรรมยาเสพติดของ B.I อดีตสมาชิกวง iKON แต่แล้วยางฮยอนซอก ก็ถูกอัยการยื่นอุทธรณ์ขอให้ศาลพิจารณาโทษจำคุก 3 ปี
Live Commerce
02/10/2023

Live Commerce เสน่ห์ของ TikTok ที่ทำให้ลูกค้ากดซื้อของ ก่อนรู้ตัวว่าอยากได้

Live Commerce กำลังขับเคลื่อนอุตสาหกรรมอีคอมเมิร์ซให้เติบโตสวนกระแสเศรษฐกิจโลก แล้วทำไมผู้คนถึงชื่นชอบการซื้อสินค้าผ่านไลฟ์ และทำไมต้องเป็น TikTok ?
กระทรวงพาณิชย์สั่งลดราคาสินค้ากว่า 150,000 รายการ คาดลดค่าครองชีพได้ 2,000 ล้านบาท
02/10/2023

กระทรวงพาณิชย์สั่งลดราคาสินค้ากว่า 150,000 รายการ คาดลดค่าครองชีพได้ 2,000 ล้านบาท

กระทรวงพาณิชย์ได้ขับเคลื่อนนโยบายเร่งด่วนของรัฐบาลในการลดราคาสินค้ากว่า 150,000 รายการ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2566 โดยคาดว่าจะช่วยลดค่าครองชีพประชาชนได้ประมาณ 2,000 ล้านบาท
02/10/2023

สรุปประเด็น สงครามชิป ระหว่าง สหรัฐฯ VS จีน ใครจะขึ้นเป็นเบอร์ 1 ของตลาดนี้

ในรายหนุ่ยทอล์กวันอาทิตย์ที่ 1 ตุลาคม 66 พูดคุยกันถึงประเด็นเรื่อง 'สงครามชิป? สหรัฐฯ vs จีน' ดำเนินรายการโดย หนุ่ย พงศ์สุข พร้อมด้วยแขกรับเชิญที่มาร่วมเคราะห์ถกเถียงกันถึงประเด็นดังกล่าว ได้แก่ ดร.บิ๊ก-ณปภัช ปิยไชยกุล จากช่อง The Big Secret และชยนนท์ รักกาญจนันท์ Head Coach & Co-Founder FINNOMENA
02/10/2023

มหาวิทยาลัยไทยติดอันดับโลก 19 แห่ง ตั้งเป้าปีต่อไปขึ้น TOP 400

ขณะที่มหาวิทยาลัยอื่น ๆ ได้แก่ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรีอยู่ที่อันดับ 801 – 1000 และมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงอยู่ที่อันดับ 1001 -1200

PR Partners

See All
Read More

สรุปประเด็นสำคัญ The INTANIA Forum พาไทยฝ่าวิกฤติโลกไร้ระเบียบ เปลี่ยนความผันผวนเป็นโอกาส

เมื่อระเบียบในโลกใหม่คือความไร้ระเบียบและผันผวน สมาคมนิสิตเก่าคณะวิศวกรรมศาสตร์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้ร่วมกับคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้จัดการประชุม The INTANIA Forum ภายใต้หัวข้อ “ฝ่าวิกฤติ รับมือระเบียบโลกใหม่” (Surviving Under The New World Order) ณ หอประชุม Hall of INTANIA เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2026 เวทีที่รวบรวมผู้นำจากภาครัฐ ภาคการเงิน ภาคธุรกิจ ภาคอุตสาหกรรม
31/07/2026

ปอร์เช่ เอเอเอสฯ จัด Porsche × SMEG Workshop นิยามใหม่ของการใช้ชีวิตที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแบรนด์ระดับไอคอน

ปอร์เช่ เอเอเอสฯ จัดงานสุดเอ็กซ์คลูซีฟสำหรับลูกค้าเอเอเอสฯ ในงาน Porsche × SMEG Workshop: “The Limited Design & Taste Experience” เปิดประสบการณ์ของสองแบรนด์ผู้เป็นไอคอนด้านการออกแบบระดับโลก พร้อมกิจกรรมเวิร์กชอป Exclusive Cooking Workshop กับ Chef Paope เพื่อสัมผัสหนึ่งในคอลเลกชันสุดพิเศษอย่าง 917 Salzburg Limited Edition ที่ผลิตและได้รับการจำหน่ายในประเทศไทยในจำนวนจำกัด ที่โชว์รูม Porsche Studio Siam Paragon ในวันที่ 23 กรกฎาคม 2569 กิจกรรมครั้งนี้สะท้อนปรัชญาร่วมกันของ Porsche และ SMEG ภายใต้แนวคิด “Passion for Design” ผ่านงานออกแบบที่สร้างคุณค่า ทั้งความงามและแรงบันดาลใจ เพื่อยกระดับไลฟ์ไสตล์การใช้ชีวิต จึงเป็นที่มาของคอลเลกชัน Porsche × SMEG Collection มีทั้งหมด 3…
Worawalan | 2 days ago
Read More
30/07/2026

Techsauce Gobal Summit 2026 พบกับ Speakers กว่า 300 คน

ในยุคที่ AI และนวัตกรรมใหม่ ๆ ขับเคลื่อนโลกธุรกิจให้ก้าวไปข้างหน้าด้วยความเร็วที่ทวีคูณ Techsauce Global Summit 2026 ชวนคุณมาค้นหาคำตอบใน “The Race to The Next...” ว่าก้าวต่อไปของธุรกิจคุณคืออะไร ? มาร่วมติดอาวุธทางวิสัยทัศน์และเตรียมความพร้อมเพื่อคว้าโอกาสในการเป็นผู้นำแห่งอนาคตไปด้วยกันตลอด 3 วันเต็ม พบกับ Speakers กว่า 300+ คน เตรียมพบกับทัพผู้นำทางความคิด ผู้เชี่ยวชาญ และผู้บริหารจากองค์กรชั้นนำระดับสากลและระดับประเทศที่จะมาแชร์อินไซต์แบบเจาะลึก อาทิ : และ Speaker ระดับชั้นนำอีกมากมาย มางานนี้แล้วจะได้อะไรกลับไปบ้าง ? งานนี้ไม่ได้เน้นย้ำเพียงเรื่องความเร็ว แต่คือพื้นที่สำหรับคนที่อยากเข้าใจอนาคตและช่วยให้คุณค้นพบจิกซอว์ชิ้นสำคัญ เพื่อกำหนดเป้าหมาย และคว้าโอกาสในการเป็นผู้นำในทุกความท้าทาย สิทธิพิเศษสำหรับลูกเพจ BT beartai เพียงกรอกโคด “Techsauce” รับทันทีส่วนลด 10% สำหรับซื้อบัตรเข้างาน 🎟️ ซื้อบัตรได้ที่ : https://bit.ly/4hsf2Nk 📅 วันที่ : 26…
30/07/2026

ยุติเส้นทาง ! “V7 โฟกัส” ลากกระเป๋าออกจากบ้าน True AF 2026 สัปดาห์ที่ 7 “BATTLE OF THE AGES” สุดเดือด “ทีมสีน้ำเงิน” คว้าชัยชนะ 

เล่นกับหัวใจแฟนรายการทั่วประเทศขึ้นเรื่อย ๆ สำหรับทัวร์นาเมนต์ล่าฝันระดับประเทศ True AF 2026 ซึ่งในสัปดาห์ที่ 7 นี้ มาพร้อมกับโจทย์เพลงสุดท้าทายอย่าง BATTLE OF THE AGES สงครามดนตรีที่รวบรวมเพลงฮิตต่างยุคต่างสมัยมาประชันกันบนเวที พร้อมต้อนรับแขกรับเชิญคนสำคัญของสัปดาห์นี้ V12 แจ็คกี้ ที่เพื่อน ๆ นักล่าฝันในบ้านร่วมใจกันโหวตให้กลับเข้ามาได้พิสูจน์ความสามารถให้แฟน ๆ ได้เห็นกันอีกครั้ง ท่ามกลางการต้อนรับอย่างอบอุ่นของพิธีกรประจำซีซัน พี่ดู๋ - สัญญา คุณากร พร้อมการปรากฏตัวนักล่าฝัน  ซึ่งการแข่งขันในสัปดาห์นี้แบ่งนักล่าฝันออกเป็น 2 ทีมอย่างชัดเจนเพื่อแบทเทิลกันอย่างสมศักดิ์ศรี โดยทีมสีน้ำเงินประกอบไปด้วย V5 ยูริ, V3 มิวสิค, V11 นะโม และ V12 แจ็คกี้ ขณะที่ทีมสีแดงนำทัพโดย V1 เจเจ, V6 บีม, V7 โฟกัส และ V10 โอม พร้อมเปิดเวทีแบทเทิลด้วยเพลงธีมของเหล่านักล่าฝัน และการเปิดตัว 3…